The New Frontier - S02:E05 - Mars: Anpassen oder gehen

Während die neuesten Erfolge und Misserfolge kommen und gehen, gibt der Mars weiterhin seine Geheimnisse preis. Unsichtbare Wolken werden mit ultraviolettem Licht enthüllt und die Suche nach der Quelle von Methan geht mit ExoMars weiter. Während wir uns darauf vorbereiten, Menschen auf dem roten Planeten zu landen, ist es eine Sache, dorthin zu gelangen; langfristig dort zu bleiben ist eine andere: Können wir diesen Planeten wirklich erobern?