Mexico is set to go off this weekend in support of national hero Sergio Pérez, who returns home to race for the first time since 2019