Manchester United manager Erik ten Hag ended a disappointing season on a high by winning the FA Cup - but is it enough to save his job?