In September 2013, Éric Mosser discovered a disturbing scene at a local park, leading to an intensive police search.