WEBVTT

#
1
00:00:02.902 --> 00:00:04.371
- [Kia] Attention.

2
00:00:04.371 --> 00:00:07.207
- Nous recherchons des
morceaux de minerai que nous pouvons broyer

3
00:00:07.207 --> 00:00:08.475
et libère l'or qui s'y trouve.

4
00:00:08.475 --> 00:00:09.509
- Qu'est-ce que c'était ?

5
00:00:09.509 --> 00:00:10.877
- [Kia] Whoa, ça a l'air cool.

6
00:00:10.877 --> 00:00:12.712
- Ouais, génial.

7
00:00:13.913 --> 00:00:15.181
Il faut savoir
ce que vous faites.

8
00:00:15.181 --> 00:00:16.683
You gotta be safe when
♪ you go in these mines ♪

9
00:00:16.683 --> 00:00:18.885
et cette mine que
nous sommes retournés dans

10
00:00:18.885 --> 00:00:19.719
(haletant)

11
00:00:19.719 --> 00:00:20.553
L'air était mauvais.

12
00:00:20.553 --> 00:00:21.488
- [Kia] Ew.

13
00:00:21.488 --> 00:00:22.489
- Il faut sortir.

14
00:00:22.489 --> 00:00:23.556
- [Kia] Est-ce que c'est...

15
00:00:23.556 --> 00:00:25.191
(hurling)

16
00:00:25.191 --> 00:00:27.927
(musique dramatique)

17
00:00:30.230 --> 00:00:31.898
- On dit que
que moins de 10%

18
00:00:31.898 --> 00:00:33.566
de l'or a été trouvé.

19
00:00:33.566 --> 00:00:38.338
Et je suis le fou qui
veut trouver le reste.

20
00:00:38.338 --> 00:00:39.205
- [Kia] Oh mon dieu,
regarde ce gros rocher

21
00:00:39.205 --> 00:00:40.840
est en train de tomber papa.

22
00:00:40.840 --> 00:00:42.342
- De petites taches d'or.

23
00:00:42.342 --> 00:00:44.411
Je suis Tom Massey, en partie détective.

24
00:00:44.411 --> 00:00:47.781
C'est une vieille carte et elle
montre toutes les anciennes mines.

25
00:00:47.781 --> 00:00:49.249
Explorateur de parties.

26
00:00:49.249 --> 00:00:50.884
- Ou en Alaska.

27
00:00:50.884 --> 00:00:52.485
- Tout au long du chemin.

28
00:00:52.485 --> 00:00:55.889
Il pourrait y avoir une sérieuse avalanche
ici à tout moment.

29
00:00:55.889 --> 00:00:57.490
- C'est de l'or !

30
00:00:57.490 --> 00:00:59.592
- Et je vis pour trouver de l'or.

31
00:00:59.592 --> 00:01:01.761
Rejoignez-moi et ma famille
à l'aventure

32
00:01:01.761 --> 00:01:02.896
mais attention.

33
00:01:02.896 --> 00:01:03.830
- Papa !
(Tom crie)

34
00:01:03.830 --> 00:01:04.597
- Papa, tu es en feu.

35
00:01:04.597 --> 00:01:06.199
Vous êtes en feu !

36
00:01:06.199 --> 00:01:08.835
Vous pourriez bien attraper la fièvre de l'or.

37
00:01:08.835 --> 00:01:09.869
- Regardez ça.

38
00:01:09.869 --> 00:01:11.137
Eurêka !

39
00:01:11.137 --> 00:01:13.740
- Je sens ma tête, mec, whoa
Je suis en train de brûler, mec.

40
00:01:13.740 --> 00:01:16.209
Le vaisseau-mère, qu'il s'effondre, je vous le dis.
qu'il s'effondre, je vous le dis.

41
00:01:16.209 --> 00:01:17.110
La fièvre de l'or !

42
00:01:18.144 --> 00:01:20.580
(musique folklorique)

43
00:01:22.782 --> 00:01:24.818
- Tom Massie
et sa fille Kia

44
00:01:24.818 --> 00:01:28.755
explorent les montagnes de l'Arizona.
Superstition Mountains de l'Arizona.

45
00:01:28.755 --> 00:01:33.059
Dans les zones exploitées par les
prospecteurs depuis les années 1850

46
00:01:33.059 --> 00:01:35.895
quand les rumeurs sur l'or
étaient si exagérées

47
00:01:35.895 --> 00:01:37.630
On disait que si l'on se lavait la barbe
vous laviez votre barbe

48
00:01:37.630 --> 00:01:39.599
dans la rivière Hassayampa,

49
00:01:39.599 --> 00:01:42.902
vous pourriez laver 4 onces d'or de vos moustaches.
d'or de vos moustaches.

50
00:01:42.902 --> 00:01:44.370
(bruit sourd)

51
00:01:44.370 --> 00:01:47.140
Nous sommes en Arizona parce que
il y a de l'or en Arizona.

52
00:01:47.140 --> 00:01:50.543
Et là où vous avez de l'or
c'est là que nous serons.

53
00:01:50.543 --> 00:01:52.979
(moteur en marche)

54
00:01:52.979 --> 00:01:55.248
- Bienvenue sur Gold Fever !

55
00:01:55.248 --> 00:01:57.750
J'ai ma fidèle mule ici.

56
00:01:57.750 --> 00:02:00.019
- Comme les prospecteurs
prospecteurs d'antan.

57
00:02:00.019 --> 00:02:01.521
A la recherche d'or.

58
00:02:01.521 --> 00:02:05.391
- Nous recherchons
des pierres de quartz solides et de bonne qualité

59
00:02:05.391 --> 00:02:07.827
qui ont un grade élevé sur eux.

60
00:02:07.827 --> 00:02:11.564
Peut-être même de l'or visible
et nous allons les écraser

61
00:02:11.564 --> 00:02:14.667
puis nous les passerons
sur notre table à secousses.

62
00:02:14.667 --> 00:02:18.438
Et nous sommes juste en train de prospecter
comme les anciens.

63
00:02:18.438 --> 00:02:21.174
Oui, nous prospectons d'une
d'une manière un peu différente.

64
00:02:21.174 --> 00:02:23.943
Nous recherchons donc
des morceaux spécifiques de minerai

65
00:02:23.943 --> 00:02:24.978
que nous pouvons écraser

66
00:02:24.978 --> 00:02:26.880
et de libérer l'or.

67
00:02:26.880 --> 00:02:29.549
(musique uptempo)

68
00:02:37.190 --> 00:02:38.691
De l'eau dans le dessert.

69
00:02:38.691 --> 00:02:40.426
- C'est comme
une petite oasis.

70
00:02:40.426 --> 00:02:41.528
- Oui.

71
00:02:42.362 --> 00:02:43.796
Tout cela va s'assécher.

72
00:02:43.796 --> 00:02:45.298
- [Kia] Oui.

73
00:02:45.298 --> 00:02:47.467
- L'été venu
quand c'est un 115 ici.

74
00:02:47.467 --> 00:02:48.801
Ok, c'est parti.

75
00:02:50.069 --> 00:02:51.404
- [Kia] Hé, ça a sauté.

76
00:02:51.404 --> 00:02:52.539
- Celui-ci est un peu épais.

77
00:02:52.539 --> 00:02:54.707
- Je vais en lancer une.

78
00:02:54.707 --> 00:02:56.075
(éclaboussures bruyantes)

79
00:02:56.075 --> 00:02:56.910
Non.

80
00:02:57.911 --> 00:02:59.245
Hé, celui-là a sauté.

81
00:02:59.245 --> 00:03:00.780
- Oui.

82
00:03:00.780 --> 00:03:03.283
(musique de piano)

83
00:03:10.390 --> 00:03:13.059
- Regardez cette veine de quartz
de quartz ici Kia.

84
00:03:13.059 --> 00:03:14.460
- [Kia] Malheur.

85
00:03:14.460 --> 00:03:15.728
- Il court
en plein dans le rocher.

86
00:03:15.728 --> 00:03:17.297
- Vous pensez
qu'il y a de l'or dedans ?

87
00:03:17.297 --> 00:03:18.831
- Oui, vous voyez, c'est...

88
00:03:18.831 --> 00:03:20.600
C'est de là que vient l'or.
l'or.

89
00:03:20.600 --> 00:03:21.768
Est issu de ces veines de quartz

90
00:03:21.768 --> 00:03:23.102
c'est pourquoi vous
toujours ces pépites

91
00:03:23.102 --> 00:03:26.573
avec comme du quartz
attachés à eux.

92
00:03:26.573 --> 00:03:30.543
Tous les quartz ne contiennent pas d'or.
ne contiennent pas tous de l'or.

93
00:03:30.543 --> 00:03:33.813
Mais le quartz et la
roche environnante,

94
00:03:33.813 --> 00:03:36.583
Ils ont des points de fusion différents.
points de fusion, donc l'or,

95
00:03:36.583 --> 00:03:39.185
est souvent associé
associé au quartz

96
00:03:39.185 --> 00:03:41.554
et il se déplacera à l'intérieur
quand les quarts se déplacent dans

97
00:03:41.554 --> 00:03:44.791
entre les fissures et les crevasses
et les limons de quartz.

98
00:03:44.791 --> 00:03:47.060
C'est là que l'or
l'or voyage à l'intérieur
avec lui.

99
00:03:47.060 --> 00:03:49.696
Il est déposé
au stade de la mue

100
00:03:49.696 --> 00:03:53.466
l'étape volcanique autour du
même point de fusion que les quarts

101
00:03:53.466 --> 00:03:55.635
et c'est pourquoi
c'est pour cela qu'il est associé à.

102
00:03:55.635 --> 00:03:57.337
C'est ainsi que nous apprenons à apprendre pour

103
00:03:57.337 --> 00:03:59.539
ces morceaux minéralisés
de quarts minéralisés.

104
00:03:59.539 --> 00:04:02.242
Quartz qui n'est pas
blanc pur et laiteux.

105
00:04:02.242 --> 00:04:04.644
Quartz avec un peu de rouge
un peu de rouge.

106
00:04:04.644 --> 00:04:06.112
Un quartz avec un peu de
un peu de noir.

107
00:04:06.112 --> 00:04:07.947
Quartz qui a un peu de
un peu de violet.

108
00:04:07.947 --> 00:04:10.016
Et une coloration différente
c'est la minéralisation

109
00:04:10.016 --> 00:04:11.985
à l'intérieur de cette roche de quartz.

110
00:04:11.985 --> 00:04:14.787
Et c'est la piste que
que vous voulez chercher.

111
00:04:14.787 --> 00:04:17.590
On dirait presque que c'est du cristal
là-dedans, vous savez ?

112
00:04:17.590 --> 00:04:18.591
L'or est l'or.

113
00:04:18.591 --> 00:04:21.327
Quand on l'obtient,
c'est le bonheur.

114
00:04:21.327 --> 00:04:22.962
Très bien, continuons à voyager.

115
00:04:22.962 --> 00:04:24.664
Et quelle que soit la manière dont vous l'obtenez,

116
00:04:24.664 --> 00:04:28.134
qu'il s'agisse de dragage,
la mise en boîte, le sluicing,

117
00:04:28.134 --> 00:04:32.105
à sec ou dans les veines de quartz
dans les veines de quartz

118
00:04:32.105 --> 00:04:33.373
et l'écraser.

119
00:04:33.373 --> 00:04:36.609
L'or est l'or et c'est
toujours agréable à avoir.

120
00:04:36.609 --> 00:04:39.279
(musique uptempo)

121
00:04:51.257 --> 00:04:54.694
Voici un superbe piège de la mort
de la mort pour vous.

122
00:04:57.030 --> 00:04:59.699
(chute de pierres)

123
00:05:01.901 --> 00:05:04.203
(moteur en marche)

124
00:05:04.203 --> 00:05:07.373
Nous sommes en Arizona parce que
il y a de l'or en Arizona.

125
00:05:07.373 --> 00:05:10.076
Nous recherchons donc
des morceaux de minerai spécifiques

126
00:05:10.076 --> 00:05:13.513
que nous pouvons écraser et
libérer et dont nous pouvons extraire l'or.

127
00:05:13.513 --> 00:05:16.182
(musique uptempo)

128
00:05:19.686 --> 00:05:22.422
(moteur en marche)

129
00:05:24.424 --> 00:05:27.994
C'est un joli piège de la mort
de la mort pour vous.

130
00:05:27.994 --> 00:05:30.563
- [Kia] Tu veux aller voir ?

131
00:05:33.766 --> 00:05:35.601
- C'est facile.

132
00:05:35.601 --> 00:05:37.203
Ne touchez à rien.

133
00:05:37.203 --> 00:05:39.038
- [Kia] D'accord.

134
00:05:39.038 --> 00:05:40.039
Pas de flux d'air.

135
00:05:41.474 --> 00:05:44.610
- Oui, c'est de l'air vicié.

136
00:05:44.610 --> 00:05:45.878
Il faut savoir
ce que vous faites.

137
00:05:45.878 --> 00:05:47.747
Il faut être prudent quand
vous allez dans ces mines.

138
00:05:47.747 --> 00:05:51.184
Et la mine où nous sommes retournés
dans laquelle nous sommes retournés, l'air était mauvais.

139
00:05:51.184 --> 00:05:52.218
- [Kia] Ew.

140
00:05:52.218 --> 00:05:53.686
Papa, c'est plutôt mauvais.

141
00:05:53.686 --> 00:05:54.687
- C'est profond.

142
00:05:54.687 --> 00:05:57.590
(éclaboussures d'eau)

143
00:05:57.590 --> 00:05:58.825
Descend ici.

144
00:05:58.825 --> 00:06:00.059
C'est un stoke qui descend
sur certains...

145
00:06:00.059 --> 00:06:01.327
(le bruit de fond noie
tous les autres sons)

146
00:06:01.327 --> 00:06:03.363
Maintenant, pouvez-vous sentir
l'air vicié ?

147
00:06:03.363 --> 00:06:04.864
- [Kia] Oui.

148
00:06:04.864 --> 00:06:07.567
- [Tom] Eh bien, ce que vous
c'est cette eau là-dedans

149
00:06:07.567 --> 00:06:11.704
et l'eau s'évapore
et il peut alors y avoir des

150
00:06:11.704 --> 00:06:14.807
dans l'eau à partir de
le lessivage des roches

151
00:06:14.807 --> 00:06:17.143
et ensuite ces vapeurs
remonteront ici

152
00:06:17.143 --> 00:06:18.378
et ensuite il sera soufflé

153
00:06:18.378 --> 00:06:20.113
et puis il est juste
toujours là-dedans.

154
00:06:20.113 --> 00:06:21.147
Il ne ventile pas.

155
00:06:21.147 --> 00:06:22.648
Il n'y a pas de ventilation.

156
00:06:22.648 --> 00:06:25.017
Il n'y a pas de flux d'air, donc l'air
l'air stagne à l'arrière.

157
00:06:25.017 --> 00:06:26.419
Et se remplit de ce gaz.

158
00:06:26.419 --> 00:06:28.888
Et c'est juste de l'air putride.

159
00:06:28.888 --> 00:06:30.723
Et vous pouvez obtenir
non seulement de l'air vicié,

160
00:06:30.723 --> 00:06:32.725
l'air peut être toxique.

161
00:06:32.725 --> 00:06:34.227
Il y a eu beaucoup de gens

162
00:06:34.227 --> 00:06:37.296
qui ont été tués
dans les mines, comme ça.

163
00:06:37.296 --> 00:06:38.131
(haletant)

164
00:06:38.131 --> 00:06:38.965
C'est de l'air vicié.

165
00:06:38.965 --> 00:06:39.899
- [Kia] Ew.

166
00:06:39.899 --> 00:06:40.833
- Il faut sortir.

167
00:06:40.833 --> 00:06:41.834
- C'est...

168
00:06:41.834 --> 00:06:44.237
(hurling)

169
00:06:44.237 --> 00:06:45.438
Il me donne en quelque sorte..,

170
00:06:45.438 --> 00:06:47.607
L'air est vraiment mauvais.

171
00:06:47.607 --> 00:06:48.541
Il faut sortir d'ici.

172
00:06:48.541 --> 00:06:50.510
Environ 30 secondes de plus,

173
00:06:50.510 --> 00:06:51.978
J'aurais été dans les vapes

174
00:06:51.978 --> 00:06:54.080
et j'aurais eu de gros problèmes
de vrais problèmes à l'intérieur.

175
00:06:54.080 --> 00:06:58.184
Surtout si vous vous évanouissez
dans l'eau.

176
00:06:58.184 --> 00:07:00.420
(toux)

177
00:07:06.459 --> 00:07:07.660
- [Kia] Plutôt mauvais.

178
00:07:07.660 --> 00:07:09.562
- C'est euh,
de l'air toxique là-bas.

179
00:07:09.562 --> 00:07:11.264
Ça doit venir
de cette eau.

180
00:07:11.264 --> 00:07:13.232
- J'ai quand même reçu quelques échantillons.

181
00:07:13.232 --> 00:07:14.901
- Ecrasons ceux-là aussi.

182
00:07:14.901 --> 00:07:15.902
- D'accord. D'accord. D'accord.

183
00:07:15.902 --> 00:07:16.736
- C'est bon, c'est bon, c'est bon.

184
00:07:18.304 --> 00:07:21.040
Oh mec, j'ai un
mal de tête.

185
00:07:23.709 --> 00:07:24.977
Trouvons une autre mine.

186
00:07:24.977 --> 00:07:25.812
- D'accord. D'accord. D'accord.

187
00:07:25.812 --> 00:07:28.014
- Celui-ci est toxique.

188
00:07:28.014 --> 00:07:30.116
(musique uptempo)

189
00:07:30.116 --> 00:07:32.952
(les moteurs tournent)

190
00:07:35.188 --> 00:07:36.989
Vous savez que vous regardez
toutes ces collines,

191
00:07:36.989 --> 00:07:39.725
et des vallées et
montagnes et ravins.

192
00:07:39.725 --> 00:07:41.194
Vous savez, vous pensez à ces

193
00:07:41.194 --> 00:07:43.629
Les prospecteurs de l'ancien temps sont ici.

194
00:07:43.629 --> 00:07:45.064
Ils ne les ont pas tous touchés.

195
00:07:45.064 --> 00:07:47.500
Il y a encore du terrain
à prospecter.

196
00:07:47.500 --> 00:07:50.136
(musique endiablée)

197
00:07:50.136 --> 00:07:51.404
Belle vue.

198
00:07:51.404 --> 00:07:52.472
- [Kia] Oui.

199
00:07:55.241 --> 00:07:58.110
Vous pensez que cette mine
aura un meilleur air ?

200
00:07:58.110 --> 00:07:59.278
- J'espère.

201
00:07:59.278 --> 00:08:00.480
- Jetez un coup d'œil.

202
00:08:00.480 --> 00:08:02.148
- Jetons un coup d'œil.

203
00:08:03.883 --> 00:08:06.319
Ew, ça n'a pas l'air très bon.

204
00:08:07.553 --> 00:08:09.722
Je vais vous dire ce qui
est bien, cependant.

205
00:08:09.722 --> 00:08:12.358
Regardez la taille de
cette veine juste là.

206
00:08:12.358 --> 00:08:15.394
Il s'agit juste d'un
morceau de veine.

207
00:08:15.394 --> 00:08:16.662
C'est pourquoi ils
minaient ici.

208
00:08:16.662 --> 00:08:18.531
C'est pour ça qu'ils ont
un si grand Tonopah.

209
00:08:18.531 --> 00:08:21.200
Parce qu'ils avaient
une si bonne veine pour travailler.

210
00:08:21.200 --> 00:08:22.869
Regardez la taille de ce document.

211
00:08:22.869 --> 00:08:24.136
- [Kia] Ces euh...

212
00:08:24.136 --> 00:08:26.105
Certains de ces rochers
n'ont pas l'air très stables.

213
00:08:26.105 --> 00:08:28.174
- Oui, vous avez
bien compris.

214
00:08:28.174 --> 00:08:29.342
Regardez celui-là.

215
00:08:29.342 --> 00:08:31.444
Il est prêt à sortir.

216
00:08:31.444 --> 00:08:34.313
- Les rochers au sommet ont l'air
comme s'ils étaient prêts à

217
00:08:34.313 --> 00:08:35.548
pour vous tomber dessus.

218
00:08:35.548 --> 00:08:36.716
D'énormes rochers.

219
00:08:38.384 --> 00:08:39.952
- Votre lumière.

220
00:08:40.887 --> 00:08:42.522
Votre marteau.

221
00:08:42.522 --> 00:08:44.457
Et ensuite nous pourrons remplir
de minerai.

222
00:08:44.457 --> 00:08:45.925
- [Kia] D'accord.

223
00:08:45.925 --> 00:08:47.660
- Quand ces vieux
étaient dans l'exploitation minière,

224
00:08:47.660 --> 00:08:49.629
ils se mettent à l'échelle, ils
essayent d'abattre

225
00:08:49.629 --> 00:08:51.130
ces gros rochers.

226
00:08:51.130 --> 00:08:54.367
Et peut-être qu'il ne s'est pas
il y a 50 ou 60 ans.

227
00:08:54.367 --> 00:08:57.069
Mais depuis, il y a eu
pression, il s'est fissuré,

228
00:08:57.069 --> 00:08:58.538
il s'agit peut-être d'un peu
de matière végétale

229
00:08:58.538 --> 00:09:02.675
qui grandit à l'intérieur et
et il est prêt à descendre.

230
00:09:03.843 --> 00:09:06.379
Eh bien, nous avons notre détecteur de métaux.

231
00:09:06.379 --> 00:09:08.748
Nous avons notre choix, nos lumières.

232
00:09:08.748 --> 00:09:11.317
Et nous descendons dans
les rameaux de la terre

233
00:09:11.317 --> 00:09:14.120
à la recherche d'un échantillon chaud
que nous pourrions prélever

234
00:09:14.120 --> 00:09:16.088
et ramener à notre broyeur.

235
00:09:16.088 --> 00:09:17.757
Et traverse notre table en courant.

236
00:09:17.757 --> 00:09:20.626
Et trouver de l'or en abondance.

237
00:09:20.626 --> 00:09:21.894
C'est le bon moment

238
00:09:21.894 --> 00:09:23.396
de prier pour nous.

239
00:09:23.396 --> 00:09:26.065
(musique sinistre)

240
00:09:32.672 --> 00:09:35.341
(fort grondement)

241
00:09:38.511 --> 00:09:40.713
Descendant dans les
de la terre

242
00:09:40.713 --> 00:09:42.548
à la recherche d'un échantillon chaud

243
00:09:42.548 --> 00:09:45.384
que nous pouvons retirer et
et ramener à notre broyeur.

244
00:09:45.384 --> 00:09:47.119
Et traverse notre table en courant.

245
00:09:47.119 --> 00:09:49.221
- Les rochers au sommet
ont l'air d'avoir été

246
00:09:49.221 --> 00:09:51.257
prêt à juste à
vous tomber dessus.

247
00:09:51.257 --> 00:09:52.525
D'énormes rochers.

248
00:09:52.525 --> 00:09:55.861
- C'est le bon moment pour prier pour nous.
de prier pour nous.

249
00:09:58.130 --> 00:09:59.599
- [Kia] D'accord.

250
00:09:59.599 --> 00:10:02.969
- Eh bien, je n'aime pas
n'aime pas cette partie avant.

251
00:10:05.338 --> 00:10:07.273
Ne touchez pas à ça.

252
00:10:07.273 --> 00:10:09.475
- Je te laisse partir en premier
et ensuite je descendrai.

253
00:10:09.475 --> 00:10:10.576
- D'accord.

254
00:10:11.877 --> 00:10:13.479
Vous avez la lumière.

255
00:10:13.479 --> 00:10:16.248
(musique dramatique)

256
00:10:18.884 --> 00:10:20.152
- [Kia] Arrivée.

257
00:10:24.490 --> 00:10:25.324
Attention.

258
00:10:25.324 --> 00:10:26.158
- [Tom] D'accord.

259
00:10:26.158 --> 00:10:27.259
(clanking bruyant)

260
00:10:27.259 --> 00:10:29.595
Le bruit de votre conversation.

261
00:10:29.595 --> 00:10:30.796
Vous criez en dessous,

262
00:10:30.796 --> 00:10:32.231
cette vibration,
c'est juste assez.

263
00:10:32.231 --> 00:10:33.699
Boom, c'est parti.

264
00:10:33.699 --> 00:10:36.802
Ou peut-être avez-vous simplement frappé avec
la pointe de votre détecteur de métaux

265
00:10:36.802 --> 00:10:38.304
ou vous le frappez juste ce qu'il faut.

266
00:10:38.304 --> 00:10:39.772
Boom !

267
00:10:39.772 --> 00:10:41.540
Et c'est suffisant pour laisser
tout ce gros tas de roches

268
00:10:41.540 --> 00:10:42.842
vous tombent dessus.

269
00:10:42.842 --> 00:10:46.045
C'est très dangereux
de retourner là-dedans.

270
00:10:46.045 --> 00:10:49.315
En particulier pour les
les effondrements dans les vieilles mines.

271
00:10:49.315 --> 00:10:50.683
Savez-vous pourquoi c'est comme...

272
00:10:50.683 --> 00:10:53.753
Pourquoi cette ligne est-elle
un angle comme celui-ci ?

273
00:10:53.753 --> 00:10:56.122
Parce qu'ils sont juste
de suivre les veines.

274
00:10:56.122 --> 00:10:57.990
Voyez les veines qui se développent ici.

275
00:10:57.990 --> 00:10:59.058
Whoa, regardez ça.

276
00:10:59.058 --> 00:11:00.393
- [Kia] Whoa, ça a l'air cool.

277
00:11:00.393 --> 00:11:02.228
- Ouais, génial.

278
00:11:03.129 --> 00:11:04.897
- [Kia] Jolie.

279
00:11:04.897 --> 00:11:07.500
- C'est la minéralisation.

280
00:11:07.500 --> 00:11:08.768
C'est vrai, mec.

281
00:11:14.540 --> 00:11:15.374
(bruits de fond
noie les autres sons)

282
00:11:15.374 --> 00:11:16.308
Oui, oui, oui.

283
00:11:16.308 --> 00:11:18.377
Faites briller la lumière vers le bas.

284
00:11:20.713 --> 00:11:23.549
(haletant)

285
00:11:23.549 --> 00:11:25.017
Nous ne pouvons pas aller plus loin

286
00:11:25.017 --> 00:11:27.319
♪ unless we're gonna go ♪
nager en dessous.

287
00:11:27.319 --> 00:11:28.721
Je vais déclencher le
détecteur de métaux.

288
00:11:28.721 --> 00:11:30.656
et commencez à vous balancer sur cette veine.

289
00:11:30.656 --> 00:11:33.826
Voir si je ne peux pas repérer
quelques points chauds.

290
00:11:37.163 --> 00:11:39.465
Regardez ça.

291
00:11:39.465 --> 00:11:42.101
C'est totalement minéralisé.

292
00:11:42.101 --> 00:11:44.537
Totalement minéralisé.

293
00:11:44.537 --> 00:11:46.505
Nous devrions essayer
d'en retirer une partie.

294
00:11:46.505 --> 00:11:47.573
- [Kia] D'accord.

295
00:11:48.541 --> 00:11:51.377
(martèlement de métal)

296
00:11:57.216 --> 00:11:58.217
C'est de la pyrite.

297
00:11:59.985 --> 00:12:02.555
Utilisation du détecteur pour essayer

298
00:12:02.555 --> 00:12:05.558
et trouver une zone
minéralisée.

299
00:12:07.159 --> 00:12:08.394
Et nous allons les retirer

300
00:12:08.394 --> 00:12:10.663
et nous ferons sonner le détecteur
détecteur de métaux.

301
00:12:10.663 --> 00:12:13.566
Et s'en faire l'écho
sur le sujet pour que euh

302
00:12:13.566 --> 00:12:15.868
la pyrite devient
si épaisse là-dedans,

303
00:12:15.868 --> 00:12:18.871
et cela signifie qu'il y a
minéralisation.

304
00:12:18.871 --> 00:12:22.942
A l'endroit où cette veine
croise cette roche,

305
00:12:22.942 --> 00:12:24.710
Cette petite couture juste là.

306
00:12:24.710 --> 00:12:26.278
C'est là que vous
beaucoup d'or,

307
00:12:26.278 --> 00:12:27.780
juste dans ce petit
couture juste là.

308
00:12:27.780 --> 00:12:29.648
Donc si vous pouvez trouver ces pièces,

309
00:12:29.648 --> 00:12:33.252
il y a en quelque sorte la moitié
de la country rock

310
00:12:33.252 --> 00:12:34.787
et la moitié du granit

311
00:12:34.787 --> 00:12:37.556
et la moitié du quartz
dans ce filon, juste là.

312
00:12:37.556 --> 00:12:40.226
L'or aime tirer
juste entre les deux.

313
00:12:40.226 --> 00:12:42.928
J'aimerais que ce soit de l'or mais
ce n'est pas de l'or, c'est de la pyrite.

314
00:12:42.928 --> 00:12:45.664
(cliquetis de métal)

315
00:12:50.402 --> 00:12:52.304
Ce tout petit morceau.

316
00:12:54.640 --> 00:12:57.376
(cliquetis de métal)

317
00:13:02.281 --> 00:13:06.452
(bruit de fond
étouffe les autres sons)

318
00:13:09.255 --> 00:13:11.724
Très bien, je pense que
que nous en avons assez.

319
00:13:11.724 --> 00:13:13.359
Je n'aime pas ça, juste
à l'entrée

320
00:13:13.359 --> 00:13:14.593
donc je vais monter.

321
00:13:14.593 --> 00:13:15.528
I'm gonna hurry up
♪ right through there ♪

322
00:13:15.528 --> 00:13:17.663
et une fois qu'on est arrivé à cette distance.

323
00:13:17.663 --> 00:13:19.198
- D'accord. D'accord. D'accord.

324
00:13:19.198 --> 00:13:22.201
- Mais Dieu que je suis curieux de voir
ce qu'on a avec ce truc.

325
00:13:22.201 --> 00:13:24.069
- [Kia] Hé, attendez, attendez.

326
00:13:24.069 --> 00:13:26.138
Je dois faire quelque chose.

327
00:13:26.138 --> 00:13:29.775
(musique instrumentale)

328
00:13:29.775 --> 00:13:31.343
Selfie souterrain.

329
00:13:35.381 --> 00:13:38.184
Ok, je vous suis.

330
00:13:38.184 --> 00:13:41.287
(musique instrumentale)

331
00:13:53.766 --> 00:13:54.567
- J'ai réussi à m'en sortir vivant.

332
00:13:54.567 --> 00:13:56.202
- Oui, nous sommes vivants.

333
00:13:56.202 --> 00:13:58.637
- Aw, nous avons quelques
beaux échantillons de quartz.

334
00:13:58.637 --> 00:14:01.273
Nous les reprendrons
et les écraser.

335
00:14:01.273 --> 00:14:02.107
Ah.

336
00:14:05.177 --> 00:14:07.813
Dans la vie, avoir une
passion pour faire quelque chose.

337
00:14:07.813 --> 00:14:10.316
Pour aller là-bas et voir
tous ces vieux travaux

338
00:14:10.316 --> 00:14:11.183
et en faire partie

339
00:14:11.183 --> 00:14:12.251
et retirer l'or

340
00:14:12.251 --> 00:14:14.119
et de sortir dans les collines

341
00:14:14.119 --> 00:14:16.155
et de profiter de l'histoire

342
00:14:16.155 --> 00:14:18.090
et de faire sa propre histoire.

343
00:14:18.090 --> 00:14:19.959
(musique entraînante)

344
00:14:19.959 --> 00:14:22.695
(moteur en marche)

345
00:14:28.434 --> 00:14:29.969
- Qu'est-ce que c'est ?

346
00:14:29.969 --> 00:14:31.303
(musique folklorique)

347
00:14:31.303 --> 00:14:33.639
C'est un arrastra.

348
00:14:33.639 --> 00:14:36.275
Ce que vous avez, c'est que vous
ces pierres

349
00:14:36.275 --> 00:14:38.110
et ils ont installé un poteau

350
00:14:40.145 --> 00:14:40.980
ici même

351
00:14:40.980 --> 00:14:42.448
et quelque chose comme ça tourne

352
00:14:42.448 --> 00:14:45.517
et vous avez un crétin
qui tourne en rond

353
00:14:45.517 --> 00:14:48.420
autour d'ici et
traîne ces pierres

354
00:14:48.420 --> 00:14:50.756
et écrase la roche.

355
00:14:50.756 --> 00:14:53.292
Vous prenez donc votre pierre de quartz,

356
00:14:53.292 --> 00:14:55.394
ton rocher que tu veux
que vous voulez écraser.

357
00:14:55.394 --> 00:14:57.029
Vous le lancez ici

358
00:14:57.029 --> 00:15:00.132
et ensuite votre crétin
court en cercle

359
00:15:00.132 --> 00:15:02.735
et fait tourner ceci et entraîne
ces roches autour d'ici

360
00:15:02.735 --> 00:15:04.370
et les écrase.

361
00:15:04.370 --> 00:15:05.838
- Un vieux broyeur.

362
00:15:05.838 --> 00:15:08.707
- Un vieux broyeur, oui.

363
00:15:08.707 --> 00:15:10.075
Ancienne arrastra.

364
00:15:10.075 --> 00:15:12.411
Mais il y a l'ancien et
et il y a le nouveau.

365
00:15:12.411 --> 00:15:14.980
(musique entraînante)

366
00:15:21.186 --> 00:15:23.422
(écrasement)

367
00:15:25.090 --> 00:15:28.527
Cette chose fonctionne
beaucoup mieux qu'un arrastra.

368
00:15:28.527 --> 00:15:31.563
Mais ces arrastras n'avaient pas d'électricité à l'époque.
l'électricité à l'époque

369
00:15:31.563 --> 00:15:34.233
Ils ont donc dû faire ce qu'ils
pour broyer la roche.

370
00:15:34.233 --> 00:15:35.100
Mais il y a de l'or
à l'intérieur de ces rochers.

371
00:15:35.100 --> 00:15:36.635
La vie est belle !

372
00:15:36.635 --> 00:15:37.636
Écrasez-la !

373
00:15:40.439 --> 00:15:43.008
(musique entraînante)

374
00:15:47.446 --> 00:15:50.816
(moteur en marche)

375
00:15:50.816 --> 00:15:52.151
Maintenant à l'intérieur d'ici,

376
00:15:53.519 --> 00:15:56.488
il y a un tas de chaînes
qui tournent très vite.

377
00:15:56.488 --> 00:15:58.190
Et vous déposez ces
roches là-dedans

378
00:15:58.190 --> 00:16:00.592
ils doivent être d'une certaine taille

379
00:16:00.592 --> 00:16:01.827
pour passer ici

380
00:16:01.827 --> 00:16:03.162
et cette chaîne
s'enroule autour

381
00:16:03.162 --> 00:16:05.264
et le pulvérise.

382
00:16:05.264 --> 00:16:07.032
Laissez-moi vous montrer

383
00:16:07.032 --> 00:16:09.201
les dents de cette chose.

384
00:16:09.201 --> 00:16:10.803
Et ce qu'il y a à l'intérieur.

385
00:16:10.803 --> 00:16:12.371
Vous avez ces chaînes ici.

386
00:16:12.371 --> 00:16:13.739
Vous voyez que celui-ci est usé.

387
00:16:13.739 --> 00:16:15.741
Un jour ou l'autre, je devrai
devra les changer.

388
00:16:15.741 --> 00:16:16.942
Au bout d'un moment.

389
00:16:16.942 --> 00:16:19.044
Mais cette chose
tourne ici très vite.

390
00:16:19.044 --> 00:16:20.713
Et pulvérise ces roches.

391
00:16:20.713 --> 00:16:23.749
Et vous voulez qu'il soit écrasé
et que l'on ne s'y trompe pas

392
00:16:23.749 --> 00:16:27.286
pour libérer les petites particules d'or
particules d'or.

393
00:16:27.286 --> 00:16:29.288
Tu vois, en cassant
ce rocher en entier,

394
00:16:29.288 --> 00:16:30.556
Maintenant, ce petit morceau,

395
00:16:30.556 --> 00:16:32.358
Le petit morceau d'or,

396
00:16:32.358 --> 00:16:36.362
il peut être détaché maintenant et
libéré de la roche

397
00:16:36.362 --> 00:16:39.164
et nous pouvons l'enregistrer à l'intérieur
de notre table à secousses.

398
00:16:39.164 --> 00:16:41.700
- Oui, vous voulez utiliser ce
concasseur pour pulvériser la roche

399
00:16:41.700 --> 00:16:44.370
et le rendre fin pour que vous puissiez
le placer sur la table à secousses

400
00:16:44.370 --> 00:16:47.639
et il est plus facile d'en
d'en extraire l'or.

401
00:16:47.639 --> 00:16:49.575
J'ai besoin de plus de matériel.

402
00:16:49.575 --> 00:16:52.444
- D'accord, je vais
ajouter plus de matériel

403
00:16:52.444 --> 00:16:54.446
pour vous en un clin d'œil.

404
00:16:55.614 --> 00:16:57.016
- [Kia] L'utilisation d'une table
est vraiment agréable

405
00:16:57.016 --> 00:16:58.684
quand vous essayez de
collecter cet or fin

406
00:16:58.684 --> 00:17:00.285
parce qu'il est efficace
dans la séparation

407
00:17:00.285 --> 00:17:02.755
les choses lourdes de
de la matière légère.

408
00:17:02.755 --> 00:17:04.189
- Il vibre.

409
00:17:04.189 --> 00:17:06.759
Cette action vibratoire aide à
à détacher le matériau

410
00:17:06.759 --> 00:17:11.230
et tous les principes
fonctionnent sur le fait que l'or est lourd.

411
00:17:11.230 --> 00:17:12.765
- En faisant une table à secousses,

412
00:17:12.765 --> 00:17:16.335
il est important de le nourrir,
votre matériel très lentement

413
00:17:16.335 --> 00:17:19.371
et le laisser descendre

414
00:17:19.371 --> 00:17:22.741
ne pas le nourrir trop
trop à la fois.

415
00:17:22.741 --> 00:17:26.078
Vous faites couler l'eau
pour aider à laver les choses légères

416
00:17:26.078 --> 00:17:29.048
et ensuite vous avez
ces ondulations ici

417
00:17:29.048 --> 00:17:32.751
pour attraper les choses lourdes et
vous avez la table qui tremble

418
00:17:32.751 --> 00:17:35.954
pour l'aider à se déplacer jusqu'à
là où il est attrapé ici

419
00:17:35.954 --> 00:17:38.023
et passe par ces
tubes dans le seau.

420
00:17:38.023 --> 00:17:39.558
S'il y a quelque chose
qui est plus grand,

421
00:17:39.558 --> 00:17:42.027
vous avez ces attrapeurs de pépites
sur le côté.

422
00:17:42.027 --> 00:17:44.530
- C'est un processus où
nous pouvons avoir une production.

423
00:17:44.530 --> 00:17:46.799
Où nous pouvons juste continuer à rouler
♪ and rolling and rolling ♪

424
00:17:46.799 --> 00:17:48.700
et cracher l'or
♪ and spiting out the gold ♪

425
00:17:48.700 --> 00:17:51.103
et recracher l'or.

426
00:17:51.103 --> 00:17:53.005
Vous regardez cette
pièce ici.

427
00:17:53.005 --> 00:17:54.740
C'est une très belle pièce.

428
00:17:54.740 --> 00:17:56.642
Toutes sortes de minéralisations
minéralisations très intéressantes.

429
00:17:56.642 --> 00:17:58.477
Ces pièces ont l'air vraiment bien.

430
00:17:58.477 --> 00:18:01.146
Au bout d'un certain temps, vous commencez
à voir les pièces qui

431
00:18:01.146 --> 00:18:03.916
ont une bonne probabilité
de contenir de l'or.

432
00:18:03.916 --> 00:18:05.250
Surtout si vous trouvez une pépite

433
00:18:05.250 --> 00:18:07.286
qui contient du quartz.

434
00:18:07.286 --> 00:18:08.887
Vous regardez ce
type particulier de quartz

435
00:18:08.887 --> 00:18:11.557
et chaque fois que vous voyez
ce même type de quartz,

436
00:18:11.557 --> 00:18:14.460
il y a une chance que vous
d'avoir de l'or avec.

437
00:18:14.460 --> 00:18:17.296
(moteurs en marche)

438
00:18:20.232 --> 00:18:23.769
Très bien, c'est le
dernier, Kia.

439
00:18:23.769 --> 00:18:25.237
C'est le dernier.

440
00:18:25.237 --> 00:18:27.406
Nous en avons terminé avec cela, nous allons euh

441
00:18:27.406 --> 00:18:29.908
prendre nos poids lourds qui sont
ici dans notre seau

442
00:18:29.908 --> 00:18:33.178
et nous les mettrons dans un
orpaillage et les sortir de l'orpaillage.

443
00:18:33.178 --> 00:18:34.513
Voyez ce que nous obtenons.

444
00:18:36.482 --> 00:18:39.751
Il est lourd parce qu'il est plein d'or.
c'est plein d'or.

445
00:18:39.751 --> 00:18:40.919
- [Kia] Oh oui.

446
00:18:40.919 --> 00:18:42.654
(grognement)

447
00:18:42.654 --> 00:18:44.256
C'est beaucoup.

448
00:18:44.256 --> 00:18:45.090
- Oui, oui, oui.

449
00:18:46.525 --> 00:18:49.528
Nous avons tous nos rochers
que nous avons écrasées.

450
00:18:49.528 --> 00:18:52.197
Et nous les avons écrasés
et nous les avons écrasés.

451
00:18:52.197 --> 00:18:54.333
Et ensuite nous les exécutons
sur la table

452
00:18:54.333 --> 00:18:59.138
Donc c'est tout ce qui est lourd
qui sont sortis de nos rochers.

453
00:18:59.138 --> 00:19:01.240
Nous allons juste le prendre
pour jeter un coup d'oeil et

454
00:19:01.240 --> 00:19:04.143
et voir quel genre
d'or que nous avons.

455
00:19:04.143 --> 00:19:06.345
Oui, je vois de l'or, un peu de couleur.
de l'or, un peu de couleur.

456
00:19:06.345 --> 00:19:08.147
Un peu de couleur.

457
00:19:08.147 --> 00:19:08.947
Ouais, ouais, ouais.

458
00:19:08.947 --> 00:19:09.882
- [Kia] Aw.

459
00:19:09.882 --> 00:19:11.850
- Nous sommes en train de le faire ici.

460
00:19:11.850 --> 00:19:14.486
Si vous regardez vers le bas,
il n'y a que du sable noir.

461
00:19:14.486 --> 00:19:15.721
Et nous avons...

462
00:19:15.721 --> 00:19:16.388
Ew, regardez ça,
un plus gros morceau.

463
00:19:16.388 --> 00:19:17.156
- Oh, wow.

464
00:19:18.423 --> 00:19:21.660
- Mon garçon, d'habitude, on ne voit pas ça.
on ne voit pas ça.

465
00:19:21.660 --> 00:19:24.463
C'est un plus gros morceau
qui sort.

466
00:19:24.463 --> 00:19:28.734
Et au final, tout ce qui a été broyé
en fins morceaux d'or.

467
00:19:28.734 --> 00:19:31.103
Ouais, tu vois comme c'est
un peu filiforme.

468
00:19:31.103 --> 00:19:33.071
'Cause it's breaking
de ces rochers

469
00:19:33.071 --> 00:19:34.740
et se détache de ce quartz.

470
00:19:34.740 --> 00:19:36.775
Et il n'a pas voyagé.

471
00:19:36.775 --> 00:19:40.379
Il n'a pas encore eu
une chance de devenir petit pour l'instant.

472
00:19:40.379 --> 00:19:43.348
En fait, nous avons récupéré
pas mal d'or

473
00:19:43.348 --> 00:19:45.317
pour la quantité de
matériel que nous avons analysé

474
00:19:45.317 --> 00:19:47.519
et pour la roche de quartz.

475
00:19:47.519 --> 00:19:49.655
Si vous aviez des tonnes de ce matériel,

476
00:19:49.655 --> 00:19:52.090
vous verseriez des lingots d'or.

477
00:19:52.090 --> 00:19:53.358
C'est de l'or.

478
00:19:53.358 --> 00:19:55.093
Je pense que nous sommes en train de faire des salaires.

479
00:19:55.093 --> 00:19:57.362
- J'ai été agréablement surpris
par l'or que nous avons trouvé.

480
00:19:57.362 --> 00:19:59.198
Je pensais que nous allions
trouver moins que ce que nous avons trouvé.

481
00:19:59.198 --> 00:20:01.366
Voilà donc de bons résultats.

482
00:20:01.366 --> 00:20:03.135
- C'est l'or du quartz.

483
00:20:03.135 --> 00:20:05.470
C'est une façon différente de
de prospection, mais une façon amusante.

484
00:20:05.470 --> 00:20:08.507
Ce que nous avions, c'était du matériel
de haute qualité.

485
00:20:08.507 --> 00:20:10.075
Il faut juste que nous en fassions plus

486
00:20:10.075 --> 00:20:11.777
et de maintenir un processus en cours

487
00:20:11.777 --> 00:20:13.845
et le construire et le construire.

488
00:20:13.845 --> 00:20:16.882
- Ça a l'air vraiment brillant quand
c'est de l'or fin comme ça.

489
00:20:16.882 --> 00:20:20.018
C'est joli comme ça avec
le sable noir derrière.

490
00:20:20.018 --> 00:20:22.421
Il ressort vraiment
comme des paillettes.

491
00:20:22.421 --> 00:20:23.755
Paillettes d'or.

492
00:20:23.755 --> 00:20:26.225
- Cet or provient de
quartz comme ça.

493
00:20:26.225 --> 00:20:27.459
Il y a des endroits partout
dans tout le pays

494
00:20:27.459 --> 00:20:29.528
où il y a des restes
de quartz.

495
00:20:29.528 --> 00:20:30.929
Et certains d'entre eux
ont de l'or en eux,

496
00:20:30.929 --> 00:20:32.664
La plupart d'entre eux n'ont pas d'or.
n'ont pas d'or en eux.

497
00:20:32.664 --> 00:20:33.966
Mais ceux qui
ont de l'or en eux,

498
00:20:33.966 --> 00:20:36.602
vous pouvez les écraser et
et obtenir ce genre d'or.

499
00:20:36.602 --> 00:20:37.669
Il faut juste y aller

500
00:20:37.669 --> 00:20:39.338
et avoir le courage d'y aller

501
00:20:39.338 --> 00:20:40.706
et de le chercher
et l'écraser

502
00:20:40.706 --> 00:20:43.275
et de le trouver et
l'extraire.

503
00:20:43.275 --> 00:20:44.476
C'est là.

504
00:20:44.476 --> 00:20:47.045
(musique entraînante)