WEBVTT 1 00:00:03.570 --> 00:00:04.571 Die Unbarmherzige 2 00:00:04.571 --> 00:00:08.808 wild, der Herzlose brodelt 3 00:00:10.410 --> 00:00:12.312 wenn die Natur sie entfesselt. 4 00:00:12.312 --> 00:00:13.146 Cool. 5 00:00:13.747 --> 00:00:15.849 Können Sie entkommen? 6 00:00:16.149 --> 00:00:19.085 Könnten Sie überleben? 7 00:00:19.085 --> 00:00:20.754 Das sind die wahren Geschichten 8 00:00:20.754 --> 00:00:23.656 von Naturliebhabern, die mit dem Tod konfrontiert wurden. 9 00:00:24.391 --> 00:00:27.694 Bewaffnet mit rohem Mut und dem Willen zu leben, 10 00:00:28.561 --> 00:00:30.597 sind sie diejenigen, die die Chancen übertreffen 11 00:00:32.098 --> 00:00:38.071 und von ihrem eigenen Kampf zurückkehren um zu überleben. 12 00:00:38.071 --> 00:00:42.575 Vater-Sohn-Abenteurer wandern tief in die tückische Wildnis Alaskas und. 13 00:00:42.575 --> 00:00:45.879 Die Klippen sehen ziemlich unsicher aus. 14 00:00:46.379 --> 00:00:49.482 Wir folgen der zerklüfteten Spur der weiß behaarten, stumpfen Schafe. 15 00:00:50.050 --> 00:00:53.253 Bevor die Jagd vorbei ist, wird ein Mann Zeuge 16 00:00:53.253 --> 00:00:56.856 wie sich sein Sohn hilflos von einer Klippe aus durch die Luft wirbelt. 17 00:00:57.624 --> 00:01:01.327 Ich bin mir auch nicht sicher, ob er Skipper wird. 18 00:01:01.327 --> 00:01:02.128 Hilft mir zu sagen. 19 00:01:02.128 --> 00:01:05.432 dass wir eine ernste Situation haben und. 20 00:01:05.432 --> 00:01:09.936 Dass der Mensch die äußeren Grenzen von Kraft, Ausdauer und Engagement 21 00:01:10.170 --> 00:01:13.640 zu denen ein Vater fähig ist. 22 00:01:14.007 --> 00:01:18.678 Die spektakuläre Wildnis der Berge Alaskas Berge, ein idealer Ort 23 00:01:18.678 --> 00:01:23.450 für einen Jäger, der von Wildnis zu Wildnis von Wildnis zu Wildnis, von einem Ort zum anderen. 24 00:01:23.583 --> 00:01:25.452 Mit den Worten von John Muir. 25 00:01:25.452 --> 00:01:28.354 Aber diese hochgelegenen Orte sind mit extremen Risiko. 26 00:01:28.988 --> 00:01:31.891 Ein Fehltritt, eine Eisfläche oder ein abrutschender Stein 27 00:01:32.425 --> 00:01:37.030 kann einen Jäger auf den Grund einer Schlucht stürzen. 28 00:01:37.697 --> 00:01:42.302 Aufgewachsen als Jäger in Texas, war Rick Collins schon vor 30 Jahren bereit 29 00:01:42.569 --> 00:01:46.272 die Risiken Alaskas auf sich zu nehmen wegen seiner atemberaubenden Wildnis. 30 00:01:46.606 --> 00:01:49.142 Zweimal so groß wie die seines Heimatstaates. 31 00:01:50.343 --> 00:01:54.114 Nun, ich bin 1983 nach Alaska gezogen 32 00:01:54.848 --> 00:01:58.051 und mehrere Jahre und ich habe es noch kein bisschen satt. 33 00:01:58.318 --> 00:02:00.520 Und ich bin wegen des Lebens im Freien gekommen. 34 00:02:00.920 --> 00:02:03.123 Hauptsächlich wegen der Jagd, aber auch wegen des Angelns. 35 00:02:03.957 --> 00:02:06.593 Ich mag die Situationen in der Wildnis und die Möglichkeit 36 00:02:06.593 --> 00:02:08.962 vom Boden wegzukommen. 37 00:02:10.296 --> 00:02:11.598 Dieses Jahr, Jake. 38 00:02:11.598 --> 00:02:14.100 Bin hauptsächlich wegen des Abenteuers hierher gekommen. 39 00:02:15.301 --> 00:02:17.670 18. August, 26, 40 00:02:18.271 --> 00:02:21.841 Collins und sein 22 Jahre alter Sohn Jake, seine Hauptjagd 41 00:02:21.841 --> 00:02:25.778 Partner, machen sich auf den Weg in ihr bevorzugtes Schafsjagdgebiet. 42 00:02:25.778 --> 00:02:28.348 Die steilen Klippen der Wrangell-Berge. 43 00:02:29.883 --> 00:02:32.018 Auf dem Weg zum langweiligen Schafsgebiet 44 00:02:32.018 --> 00:02:34.654 beginnt mit einer sechsstündigen Fahrt quer durch den Staat 45 00:02:34.988 --> 00:02:40.293 von ihrem Zuhause in Wasilla aus, 46 00:02:40.293 --> 00:02:43.863 dann eine lange Fahrt auf ATVs, ein schlammiger Vier 47 00:02:43.863 --> 00:02:46.232 auf vier Spuren im Spätsommer-Herbst. 48 00:02:47.734 --> 00:02:50.837 Wir fingen an, in schlammigen Bedingungen zu laufen, 49 00:02:51.104 --> 00:02:53.673 Schwierigkeiten, unseren Weg durch die Sümpfe zu finden. 50 00:02:54.507 --> 00:02:57.977 Wir wussten schon früh, dass wir die Nacht dass wir die Nacht irgendwo auf dem Weg verbringen würden. 51 00:03:04.751 --> 00:03:06.186 Um uns zuzudecken. 52 00:03:06.186 --> 00:03:10.056 Wenn sie ihre ATVs verlassen müssen, verstecken sie sie, um Bären abzuhalten 53 00:03:10.056 --> 00:03:11.658 sie zu zerstören. 54 00:03:11.658 --> 00:03:15.528 Der andere Gemütszustand zu diesem Zeitpunkt ist die Dinge laufen gut. 55 00:03:15.828 --> 00:03:19.132 Wir waren zuversichtlich, dass unsere Zuversicht wuchs, dass wir in der Lage sein würden 56 00:03:19.132 --> 00:03:20.233 Schafe zu finden. 57 00:03:20.233 --> 00:03:23.603 Ein paar Stunden nach Tagesanbruch, was hier um zwei Uhr sein kann 58 00:03:23.603 --> 00:03:25.171 oder drei Uhr nachts, 59 00:03:25.171 --> 00:03:28.408 sind die beiden aus ihrem Spike-Lager heraus und beginnen Schafe zu sehen 60 00:03:28.975 --> 00:03:31.377 und einen Platz zu finden um ihr Spektiv aufzustellen 61 00:03:31.578 --> 00:03:33.913 um die fernen Hänge und Bergrücken zu beobachten. 62 00:03:34.914 --> 00:03:37.350 Oh ja, da ist einer. 63 00:03:37.350 --> 00:03:39.752 Wir haben uns selbst davon überzeugt, dass es eine 64 00:03:39.752 --> 00:03:44.057 einige kleine Widder in der Gruppe, allerdings ziemlich weit oben auf dem Berg. 65 00:03:44.390 --> 00:03:46.292 Die beiden Fleckenschafe. 66 00:03:46.292 --> 00:03:48.928 Aber nicht die Trophäen, auf die sie gehofft haben. 67 00:03:48.928 --> 00:03:52.832 Aber der junge Jake ist bereit, sich mit etwas zufrieden zu geben mit etwas zu begnügen, das sich zumindest qualifiziert 68 00:03:52.832 --> 00:03:55.902 als eine legale Ramme und will nach einem ausschlagen. 69 00:03:56.536 --> 00:03:59.205 Und Collins meint, dass er das auch könnte. 70 00:03:59.505 --> 00:04:02.508 Also sagte ich: "Nun, es ist es ist schon spät genug am Tag 71 00:04:02.909 --> 00:04:07.180 jetzt, wo wir diese Schafe sind, oder ich bin sicher, dass ich es nicht mehr bis dorthin schaffe. 72 00:04:07.180 --> 00:04:11.117 Ich bin zurück, wenn es dunkel wird, also wenn Sie holen Sie sich eines dieser Schafe, 73 00:04:11.718 --> 00:04:15.588 Ich werde hier unten am Bach bleiben und beobachte Sie einfach 74 00:04:15.588 --> 00:04:18.358 durch das Spektiv beobachten, während Sie nach oben gehen. 75 00:04:18.591 --> 00:04:19.859 Die Collins-Brille, mein Sohn. 76 00:04:19.859 --> 00:04:21.561 Jake Mit seinem Spektiv 77 00:04:21.561 --> 00:04:24.797 als der junge Mann den steilen Aufstieg macht um in die Nähe der Schafe zu kommen. 78 00:04:25.531 --> 00:04:29.902 Collins ist von den Fähigkeiten seines Sohnes überzeugt Fähigkeiten seines Sohnes, will ihn aber in Sichtweite halten 79 00:04:29.902 --> 00:04:30.803 nur für den Fall. 80 00:04:32.238 --> 00:04:32.438 Wir können 81 00:04:32.438 --> 00:04:38.111 von der Talsohle aus erkennen, dass die Klippen entlang des unteren Teils dieses Bergrückens 82 00:04:38.111 --> 00:04:44.050 bei dem Versuch, aus dem Bogen herauszukommen ziemlich erheblich und ziemlich riskant aussehen. 83 00:04:44.250 --> 00:04:49.389 Aber natürlich kann man von so weit weg nicht wirklich klar erkennen, wie steil sie waren. 84 00:04:49.989 --> 00:04:52.659 Und dann, als er den Anstieg begann, konnte ich erkennen, dass 85 00:04:52.659 --> 00:04:55.561 die Art und Weise, wie er beide Hände benutzen musste 86 00:04:56.129 --> 00:05:00.066 und ein paar Rückwärtsgänge einlegen und versuchen vier Runden zu drehen 87 00:05:00.066 --> 00:05:03.403 hinaufzugehen, dass es ein wenig steileres Land war 88 00:05:03.403 --> 00:05:07.674 als ich es erwartet hatte, also konnte ich sagen, dass ich ziemlich hart im Nehmen war. 89 00:05:07.674 --> 00:05:10.643 Aufstehen und ich war froh dass ich dafür nicht aufstehen musste. 90 00:05:10.677 --> 00:05:12.245 Während Collins zusieht, 91 00:05:12.245 --> 00:05:15.548 Jake scheint etwas entdeckt zu haben außerhalb der Sichtlinie von Collins, 92 00:05:16.049 --> 00:05:19.085 und es sieht so aus, als würde er sich in Position für einen Schuss. 93 00:05:19.652 --> 00:05:21.254 Ich habe ihn anhalten sehen. 94 00:05:21.254 --> 00:05:25.758 Ich habe gesehen, wie er in die Richtung geschaut hat, und ich konnte dort drüben keine Tiere sehen. 95 00:05:25.758 --> 00:05:29.329 Aber dann machte er sich auf den Weg zu diesem Rand des Bergrückens. 96 00:05:30.063 --> 00:05:32.165 Und dann sah ich, wie er sein Gewehr bereit machte. 97 00:05:32.165 --> 00:05:35.301 Also dachte ich mir, dass es offensichtlich ein paar Schafe da drüben 98 00:05:35.335 --> 00:05:38.237 die für ihn attraktiver aussahen als die, die wir zuvor gesehen hatten. 99 00:05:38.571 --> 00:05:43.343 Und dann hat er schließlich einen Schuss abgegeben. 100 00:05:43.343 --> 00:05:44.877 Als er schoss, ja. 101 00:05:44.877 --> 00:05:48.081 Ich habe gesehen, wie ein Schaf auftauchte und herunterfiel 102 00:05:48.514 --> 00:05:52.085 weiter nach links über die Schlucht. 103 00:05:52.085 --> 00:05:54.587 Und so wusste ich, dass er ein Schaf bekommen hatte. 104 00:05:55.188 --> 00:05:59.392 Ich sah, wie er aufstand und seine Arme über den Kopf hielt über den Kopf hielt und sagte: Ja, ich habe ein Schaf. 105 00:06:00.493 --> 00:06:02.595 Ich bin aufgestanden. 106 00:06:02.762 --> 00:06:05.264 Es war eine erfolgreiche Jagd für Jake, 107 00:06:05.264 --> 00:06:07.500 aber die große Feier wird noch warten müssen 108 00:06:07.767 --> 00:06:11.571 bis er einen Weg hinunter zum RAM findet und ihn dann auspackt. 109 00:06:11.804 --> 00:06:16.175 Die strengen Jagdbestimmungen Alaskas Vorschriften verlangen, dass alles essbare Fleisch 110 00:06:16.442 --> 00:06:19.445 für den menschlichen Verzehr dem Feld für den menschlichen Verzehr entnommen werden. 111 00:06:19.779 --> 00:06:23.583 Dann begann er auf und ab zu gehen den Rand hinauf und hinunter 112 00:06:23.583 --> 00:06:28.054 dieses Klippengebiets von diesem Kamm aus und suchte nach einem Weg nach unten. 113 00:06:28.087 --> 00:06:31.090 Collins wird unruhig als er seinen Sohn beobachtet, 114 00:06:31.090 --> 00:06:34.794 wie er versucht, einen sicheren Weg nach unten zu finden die tückischen Rutschen der Schlucht 115 00:06:34.927 --> 00:06:35.962 zu den Schafen. 116 00:06:35.962 --> 00:06:39.265 Ich begann mir Sorgen zu machen denn ich konnte sehen, dass es eine 117 00:06:40.933 --> 00:06:42.702 keinen klaren Weg nach unten für ihn gab. 118 00:06:42.702 --> 00:06:45.338 Ich dachte, er könnte in Erwägung ziehen 119 00:06:45.338 --> 00:06:47.106 etwas ziemlich Drastisches zu tun. 120 00:06:47.106 --> 00:06:50.943 Und dann sehe ich, wie er in die Hocke geht und offensichtlich eine Haltung einnimmt, als würde er springen wollen. 121 00:06:52.278 --> 00:06:54.180 Und dann mache ich mir wirklich Sorgen. 122 00:06:54.180 --> 00:06:57.350 Dann sehe ich ihn wie er sich umdreht und sich dem Berg zuwendet 123 00:06:57.350 --> 00:07:05.825 und dann nach dem Vorsprung greift. 124 00:07:07.427 --> 00:07:10.596 Seine Hände sind von der Kante abgerutscht und er fällt rückwärts um 125 00:07:11.497 --> 00:07:15.334 und verschwindet aus meinem Blickfeld. 126 00:07:18.271 --> 00:07:19.338 Die Erkenntnis kam 127 00:07:19.338 --> 00:07:22.842 ziemlich plötzlich und wir haben eine ernste Situation. 128 00:07:22.842 --> 00:07:25.011 Ich weiß nicht, wie ernst die Lage ist, aber ich habe. 129 00:07:25.011 --> 00:07:26.012 Um dazu zu kommen. 130 00:07:26.012 --> 00:07:29.248 Jake Collins ist gefallen, und jetzt ist sein Vater 131 00:07:29.248 --> 00:07:32.084 muss sich auf eine lebenslange Erfahrung im Freien zurückgreifen 132 00:07:32.418 --> 00:07:35.922 und die schiere Kraft seines Willen, um seinen Sohn zu retten 133 00:07:38.691 --> 00:07:40.092 auf eigene Faust zu jagen. 134 00:07:40.092 --> 00:07:44.630 Tief in Alaskas Wrangell Bergen, hat Vater Rick Collins beobachtet, wie sein Sohn 135 00:07:44.630 --> 00:07:47.667 Jake von einer Klippe in eine Schlucht stürzt. 136 00:07:48.534 --> 00:07:50.770 Jetzt muss Rick Collins einen Weg finden 137 00:07:50.770 --> 00:07:54.106 um seinen Schrecken zu zügeln und sich auf seinen Sohn zu konzentrieren. 138 00:07:55.141 --> 00:07:55.908 Collins zerrt 139 00:07:55.908 --> 00:07:58.845 sich zusammen mit 3 Stunden bis zum Einbruch der Nacht. 140 00:07:59.045 --> 00:08:03.483 Er muss Rettungsmaterial einpacken und hinaufklettern, um das Schicksal seines Sohnes zu erfahren. 141 00:08:03.850 --> 00:08:05.918 Ja, ich weiß. Es wird ich werde eine Weile brauchen, um dorthin zu gelangen. 142 00:08:05.918 --> 00:08:07.653 Ich habe ihn nicht gesehen. 143 00:08:07.653 --> 00:08:10.456 Ich habe nur meine Phantasie, um 144 00:08:11.491 --> 00:08:14.160 darüber nachzudenken, in welchem Zustand er sich befindet. 145 00:08:14.727 --> 00:08:16.262 Ich weiß nicht, ob er gebrochene Beine hat. 146 00:08:16.262 --> 00:08:20.733 Gebrochene Arme, ob er bei Bewusstsein ist, ob er nicht, ob er blutet und ob er nicht blutet. 147 00:08:21.067 --> 00:08:22.101 Das kann man nicht wissen. 148 00:08:22.101 --> 00:08:25.238 Ich habe einfach genommen, was ich konnte und begann in diese Richtung. 149 00:08:25.538 --> 00:08:28.107 Collins ist außerhalb der Reichweite jedes Handysignals. 150 00:08:28.441 --> 00:08:31.410 Er hat kein Satellitentelefon oder Funkgerät mit dem er sich melden kann. 151 00:08:32.111 --> 00:08:36.782 Ein noch größeres Hindernis ist sein Alter denn er muss sein 53 Jahre altes Auto fahren 152 00:08:36.782 --> 00:08:40.686 alten Beine die Hänge die Hänge hinaufzutragen. 153 00:08:41.420 --> 00:08:43.556 Etwa alle 15 bis 30 Minuten. 154 00:08:43.589 --> 00:08:49.562 Ich musste eine Pause einlegen und jedes Mal, wenn ich und jedes Mal, wenn ich anhielt, fing ich an zu schreien. 155 00:08:50.596 --> 00:08:52.164 Jake, ich bin auf dem Weg dorthin 156 00:08:52.164 --> 00:08:57.036 nur für den Fall, dass er in einer Position ist wo er mich hören könnte. 157 00:08:57.470 --> 00:09:00.206 Das Terrain wird nur noch steiler und schroffer, 158 00:09:00.773 --> 00:09:04.143 aber der schwierigste und bedrohlichste Teil ist die Stille. 159 00:09:04.844 --> 00:09:08.481 Collins erhält keine Antworten auf seine wiederholten Rufe nach seinem Sohn. 160 00:09:09.181 --> 00:09:13.419 Mein Gemütszustand ist, dass wenn ich mich ihm nähere, 161 00:09:14.120 --> 00:09:15.621 hört er mich wahrscheinlich nicht. 162 00:09:15.621 --> 00:09:18.391 Und wenn er mich nicht hört, dann wahrscheinlich, weil er nicht bei Bewusstsein ist. 163 00:09:18.824 --> 00:09:20.426 Collins macht weiter. 164 00:09:20.426 --> 00:09:22.261 Beine und Lunge brennen. 165 00:09:22.261 --> 00:09:26.999 Und dann, ohne Vorwarnung, zitiert er seinen Sohn, der regungslos daliegt. 166 00:09:28.467 --> 00:09:31.404 Collins stürzt sich in die Schlucht um Jake zu erreichen. 167 00:09:31.938 --> 00:09:34.040 Als ich ihn erreicht habe, 168 00:09:34.073 --> 00:09:35.508 war er offensichtlich nicht bei Bewusstsein. 169 00:09:35.508 --> 00:09:39.512 Ich habe die letzten paar Meter mit ihm gesprochen oder so, als ich mich ihm näherte. 170 00:09:40.112 --> 00:09:42.582 Ich habe ihn irgendwie an der Schulter gepackt 171 00:09:42.915 --> 00:09:47.219 und sagte wieder: "Jake, bist du kannst du mich hören? 172 00:09:47.853 --> 00:09:52.224 Und er öffnete seine Augen und er schaute irgendwie zu mir hoch, aber 173 00:09:52.224 --> 00:09:57.964 Ich konnte sehen, dass er mich nur ausdruckslos anstarrte, kein Erkennen in seinen Augen. 174 00:09:58.531 --> 00:10:03.436 Und er schloss einfach die Augen und ging zurück wieder völlig unempfänglich. 175 00:10:03.436 --> 00:10:06.505 Greg führt eine schnelle Untersuchung durch und spürt keine Brüche 176 00:10:06.505 --> 00:10:09.442 Knochen, aber Jakes Kopf ist voller Schnitte. 177 00:10:09.976 --> 00:10:11.344 Jake, können Sie mit mir reden? 178 00:10:11.344 --> 00:10:12.345 Collins überlegt 179 00:10:12.345 --> 00:10:16.515 zu versuchen, Jake auszuführen, aber er weiß dass das in diesem Terrain unmöglich ist. 180 00:10:17.650 --> 00:10:18.150 Mein nächster 181 00:10:18.150 --> 00:10:22.355 Option ist, ob ich ins Camp gehen werde hinuntergehen und wieder zurückkommen? 182 00:10:22.388 --> 00:10:24.090 Ich weiß, dass ich dafür 2 Stunden brauchen werde, 183 00:10:24.090 --> 00:10:26.792 sehr wenig denn ich habe eine Stunde gebraucht, um dorthin zu gelangen. 184 00:10:27.193 --> 00:10:30.796 Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist denn ich bin mir nicht sicher 185 00:10:30.796 --> 00:10:35.401 dass er weiteratmen wird atmen wird, schon gar nicht 2 Stunden lang. 186 00:10:36.235 --> 00:10:40.706 Also beschließe ich, dass ich einfach mit dem, was ich habe, bei ihm bleiben werde. 187 00:10:40.906 --> 00:10:43.476 Und was er hat, ist ein Fallschirmtuch 188 00:10:43.809 --> 00:10:46.412 um eine Notunterkunft zu bauen für seinen Sohn und ihn. 189 00:10:46.912 --> 00:10:49.749 Also hatte ich das hier bei mir Ich wusste, dass ich uns damit zudecken konnte. 190 00:10:50.216 --> 00:10:52.551 Ich hatte das Gefühl, dass er aus dem Gröbsten raus war gut genug, dass 191 00:10:53.619 --> 00:10:56.589 es ein guter Weg war diese erste Nacht zu verbringen 192 00:10:56.589 --> 00:10:58.591 und ich, um sicherzustellen, dass er weiter atmet. 193 00:10:58.591 --> 00:11:02.795 Collins legt sich für die Nacht ins Bett, neben Jake unter dem Fallschirmtuch, 194 00:11:03.329 --> 00:11:08.467 teilt seine Körperwärme mit ihm und sorgt dafür dass sein bewusstloser Sohn weiter atmet. 195 00:11:08.934 --> 00:11:12.104 Collins muss kämpfen den böigen, eisigen Wind kämpfen. 196 00:11:12.571 --> 00:11:16.409 Aber in den späten Stunden wird es nehmen die Dinge eine noch kältere Wendung. 197 00:11:17.076 --> 00:11:19.245 Dann, irgendwann nach Mitternacht, 198 00:11:19.512 --> 00:11:22.415 fing er an, Anfälle zu haben, bei denen er 199 00:11:23.549 --> 00:11:24.383 anfing zu 200 00:11:24.483 --> 00:11:28.087 sich zu wehren und er würde sogar anfangen, die Beine hochzuwerfen. 201 00:11:28.888 --> 00:11:31.390 Sie würden nur etwa eine Minute dauern 202 00:11:31.390 --> 00:11:34.326 und dann irgendwohin gehen 203 00:11:34.326 --> 00:11:38.531 von 15 Minuten bis zu einer halben Stunde bevor er wieder eine hatte. 204 00:11:38.531 --> 00:11:41.333 Und das ging ein paar Stunden so weiter, 205 00:11:41.367 --> 00:11:45.204 Ich würde sagen, um 3 bis 4 Uhr morgens hatten sie aufgehört. 206 00:11:45.738 --> 00:11:48.874 Schlaf ist für Collins unmöglich denn er überwacht 207 00:11:48.874 --> 00:11:51.711 Jakes Zustand überwacht und an der Seite seines Sohnes liegt. 208 00:11:51.977 --> 00:11:54.080 Er sieht sich die Rettungsmöglichkeiten an. 209 00:11:54.780 --> 00:11:57.049 Ich überlege also hin und her ob ich gehen soll 210 00:11:57.049 --> 00:11:58.150 ihn am Morgen verlassen werde 211 00:11:58.150 --> 00:12:02.521 oder ob ich bis zu einem gewissen Punkt bleiben werde wenn ich weiß, dass ich gehen muss. 212 00:12:02.521 --> 00:12:06.492 Er hatte nicht aufgehört zu atmen nicht aufgehört zu atmen, also ist das 213 00:12:07.293 --> 00:12:10.529 eine weitere Bestätigung für mich dass ich, sobald es taghell wird, die 214 00:12:10.529 --> 00:12:14.767 ihn so gut wie möglich zudecken muss so gut ich kann und Hilfe suchen muss. 215 00:12:15.000 --> 00:12:18.738 denn niemand wird wird uns dort, wo wir sind, nicht finden. 216 00:12:21.741 --> 00:12:22.508 Rick baut eine 217 00:12:22.508 --> 00:12:25.277 Felswand zum Schutz von Jake vor herabfallenden Trümmern zu schützen 218 00:12:25.511 --> 00:12:28.748 und bedeckt seine Augen um sich vor Aasfressern zu schützen. 219 00:12:29.749 --> 00:12:31.884 Collins hat alles getan, was er konnte. 220 00:12:32.418 --> 00:12:36.222 Jetzt muss er seinen Sohn im Stich lassen, wenn auch nur vorübergehend. 221 00:12:36.622 --> 00:12:44.830 Wenn Jakes Leben gerettet werden soll. 222 00:12:46.632 --> 00:12:50.536 Rick Collins bejubelt den Anblick dass sein Sohn Jake ein Doppellaken nimmt. 223 00:12:50.536 --> 00:12:51.337 Bumm! 224 00:12:51.337 --> 00:12:55.107 Als sich die Szene in eine des Grauens verwandelt als er seinen Sohn fallen sieht 225 00:12:55.107 --> 00:12:57.443 hilflos in eine tiefe Schlucht stürzt, 226 00:12:58.711 --> 00:13:01.380 nachdem er bei einem bewusstlosen Jake geblieben ist durch die Kälte 227 00:13:01.380 --> 00:13:04.750 Alaska Nacht, als der verletzte Junge unter Krampfanfälle erleidet. 228 00:13:05.384 --> 00:13:07.653 Collins trifft die quälende Entscheidung 229 00:13:07.853 --> 00:13:10.623 seinen Sohn zu verlassen, um Hilfe zu holen. 230 00:13:11.357 --> 00:13:13.793 Wie Sie sich vorstellen können, ist das eine wichtige Entscheidung. 231 00:13:13.793 --> 00:13:18.564 ihm tatsächlich den Rücken zuzukehren und wegzugehen. 232 00:13:19.632 --> 00:13:21.433 Das war eine sehr schwierige Sache. 233 00:13:21.433 --> 00:13:23.502 Ich wusste, dass es richtig war, das zu tun. 234 00:13:23.536 --> 00:13:27.039 Ich war überzeugt, dass ich ihn verlassen musste, aber es hat mich mitgenommen, 235 00:13:27.039 --> 00:13:30.810 ich glaube, drei Versuche mich tatsächlich umzudrehen, bevor 236 00:13:31.243 --> 00:13:34.380 ich mich tatsächlich gezwungen habe immer weiter davon wegzugehen. 237 00:13:34.547 --> 00:13:37.016 Rick Collins hat keine Zeit, sich nach Jake umzusehen. 238 00:13:37.449 --> 00:13:41.854 Er muss so schnell laufen, wie ihn seine Beine wie seine Beine ihn zurück zu ihrem Weltraumcamp tragen können, 239 00:13:42.188 --> 00:13:46.892 und dann weiter zu den ATVs, in der verzweifelten Hoffnung Hilfe für seinen Sohn zu finden. 240 00:13:47.626 --> 00:13:50.162 Eine Stunde später, erreicht er ihr Spike-Lager. 241 00:13:50.663 --> 00:13:54.767 Dann noch zwei Stunden bis zu den ATVs. 242 00:13:54.767 --> 00:14:00.539 Aber der Thor-Pfad ist ein Sumpf aus Schlamm und Dreck, und Collins muss mit der Winde 243 00:14:00.539 --> 00:14:04.543 und den Geländewagen mit Muskelkraft aus den aus den Löchern ziehen, wenn er festsitzt. 244 00:14:05.544 --> 00:14:06.812 Und steckengeblieben 245 00:14:08.013 --> 00:14:09.415 und zu 12 Zeiten 246 00:14:09.415 --> 00:14:12.218 wahrscheinlich dort, wo ich absteigen musste Vierrad absteigen musste. 247 00:14:12.818 --> 00:14:16.322 Dann sehen Sie, dass die Winde oder ich 248 00:14:16.322 --> 00:14:20.793 das Gespann zurechtrückt, an der Seite stehend und mit 249 00:14:20.793 --> 00:14:24.296 sowohl die Kraft des Motors als auch mein Ziehen an der Maschine um ihn aus dem Schlamm zu ziehen. 250 00:14:24.563 --> 00:14:26.966 Endlich erreicht Collins seinen Truck. 251 00:14:27.333 --> 00:14:30.603 Er hat die Wahl zwischen einer kurzen Fahrt zu einer abgelegenen Rangerstation 252 00:14:30.870 --> 00:14:32.771 oder eine längere Fahrt zu einem Gebiet. 253 00:14:32.771 --> 00:14:35.341 Er erinnert sich, dass er Miethütten gesehen hat. 254 00:14:35.341 --> 00:14:40.045 Und ich beschloss, das Risiko einzugehen und mich auf das zu verlassen, was ich relativ sicher war. 255 00:14:40.312 --> 00:14:43.549 Es wird eine irgendeine Form der Kommunikation in einer Hütte, also 256 00:14:43.549 --> 00:14:49.455 Ich fahre in diese Richtung, weg von der Ranger-Station von der Rangerstation weg, und innerhalb von drei oder vier Meilen 257 00:14:49.688 --> 00:14:54.526 sehen wir eine Hütte vor uns und eine Erholungshütte auf der linken Seite. 258 00:14:55.261 --> 00:14:59.531 Ich fahre also zu dieser Hütte und klopfe an die Tür und jemand macht auf. 259 00:14:59.531 --> 00:15:00.266 Und ich frage 260 00:15:01.400 --> 00:15:03.969 ob er weiß, wie ich an die 261 00:15:03.969 --> 00:15:08.007 mit den Rettungsdiensten in Verbindung setzen und um eine Rettung bitten kann. 262 00:15:08.374 --> 00:15:12.344 Collins ist ein barmherziger Samariter, fährt ihn zurück zu einem Ort, an dem sie Handyempfang haben 263 00:15:12.578 --> 00:15:17.816 und sie rufen einen Alaska State Trooper an in Glen Allen an, 100 Meilen entfernt. 264 00:15:18.417 --> 00:15:22.021 Der Disponent setzt eine schnelle Kette von Anrufen und eine Rettungsaktion 265 00:15:22.021 --> 00:15:23.722 Hubschrauber ist in der Luft. 266 00:15:23.722 --> 00:15:29.361 Vom coolsten Luftwaffenstützpunkt der Nationalgarde Basis in Anchorage seit mehr als 24 Stunden. 267 00:15:29.528 --> 00:15:33.165 Jake Collins liegt bewusstlos da nachdem er von einer Klippe gestürzt war. 268 00:15:33.799 --> 00:15:36.502 Jetzt steigt sein Vater in den Rettungshubschrauber, 269 00:15:36.902 --> 00:15:40.773 und fragt sich, ob sie seinen Sohn wiederfinden werden bevor es 270 00:15:40.773 --> 00:15:45.077 zu spät ist. 271 00:15:45.077 --> 00:15:49.048 Seit mehr als 30 zermürbenden Stunden ist Rick Collins unterwegs gewesen 272 00:15:49.048 --> 00:15:52.851 schlammigen Pfaden auf der Suche nach Hilfe für seinen ohnmächtigen Sohn. 273 00:15:53.152 --> 00:15:57.523 Jetzt ist die Rettung taktisch geworden während der Hubschrauber bei starkem Wind zurückfliegt 274 00:15:57.723 --> 00:16:01.560 um zu versuchen, die Schlucht zu lokalisieren in der der gestürzte Jake Collins liegt. 275 00:16:01.860 --> 00:16:06.799 Sie gaben mir eine Handlaserlampe und mich gebeten, darauf zu zeigen 276 00:16:06.832 --> 00:16:10.869 in Richtung der Schlucht, die ich als viel mehr als das erkannte. 277 00:16:11.303 --> 00:16:14.740 Das Terrain um Jake ist zu schwierig für eine Seilrettung. 278 00:16:15.407 --> 00:16:17.843 Also haben Rick Collins und das Zwei-Mann-Rettungsteam 279 00:16:18.143 --> 00:16:21.947 müssen aus dem Hubschrauber abspringen und Jake zu Fuß erreichen. 280 00:16:22.414 --> 00:16:23.449 Sie also. 281 00:16:23.549 --> 00:16:27.786 beschlossen dann, dass die beiden Para-Jumper und ich gehen würden 282 00:16:27.786 --> 00:16:32.358 aus dem Hubschrauber aussteigen müssen und zu seinem Standort zurücklaufen mussten 283 00:16:34.026 --> 00:16:35.294 und ihn raustragen 284 00:16:35.294 --> 00:16:38.664 an einen Ort an dem er mit dem Kabel geborgen werden konnte. 285 00:16:38.664 --> 00:16:39.498 Heben. 286 00:16:39.732 --> 00:16:42.167 Collins macht sich Sorgen, dass eine kritische Stunde hat jetzt 287 00:16:42.167 --> 00:16:44.236 zu den Rettungsbemühungen für seinen Sohn. 288 00:16:45.204 --> 00:16:47.806 Collins drückt bergauf, so schnell er kann, 289 00:16:48.907 --> 00:16:53.078 aber zum Glück ist einer der Paraspringer mit ihm, Red Reddington, 290 00:16:53.345 --> 00:16:56.982 hebt mit Höchstgeschwindigkeit ab und rast nun mit Collins den Hang hinauf. 291 00:16:57.082 --> 00:16:59.418 Ich glaube, ich höre ihn gerade. Über dem Gipfel. 292 00:16:59.518 --> 00:17:00.586 Das war rot. 293 00:17:00.586 --> 00:17:03.355 Ich bin in Führung gegangen und 294 00:17:03.355 --> 00:17:04.390 machte sich auf den Weg nach oben. 295 00:17:04.390 --> 00:17:06.592 Und er war der erste, der Jake erreichte. 296 00:17:06.592 --> 00:17:10.763 Und ich hörte ihn gegen die Plane atmen und zwar bevor 297 00:17:10.963 --> 00:17:12.998 er dorthin kam, wo man ihn sehen konnte. Jake? 298 00:17:14.266 --> 00:17:16.602 Jake, können Sie mich hören? Jake. 299 00:17:16.602 --> 00:17:21.273 Ich bin also wahrscheinlich zu ihm hochgekommen 15 Minuten oder so, nachdem er bei ihm war, 300 00:17:21.540 --> 00:17:27.212 und er war immer noch dabei dabei, eine Plane wegzureißen und 301 00:17:28.981 --> 00:17:31.683 bewertet seinen Zustand, als wir dort ankamen. 302 00:17:31.683 --> 00:17:34.053 Aber dann weiß ich, dass er noch lebt, also 303 00:17:34.653 --> 00:17:38.190 das war eine echte Erleichterung zu hören, dass er noch am Leben ist. 304 00:17:38.190 --> 00:17:41.727 Und als ich dort ankam, habe ich mich einfach neben Jake gesetzt 305 00:17:41.760 --> 00:17:44.763 während sie an ihm arbeiteten und sagte ihm, ich sei froh, dass er durchgehalten hat. 306 00:17:45.230 --> 00:17:47.666 COLLINS Seine Worte sind für einen Bewusstlosen. 307 00:17:47.666 --> 00:17:50.702 Jake Der junge Mann fühlt sich kalt an, 308 00:17:50.936 --> 00:17:53.405 seine Atmung ist schwerfällig und sein Puls schwach. 309 00:17:53.705 --> 00:17:55.808 Und doch ist er am Leben. 310 00:17:55.808 --> 00:18:00.345 Die drei Männer legen ihn auf eine Sänfte und eilen den Abhang hinunter 311 00:18:00.612 --> 00:18:04.383 dorthin zurück, wo der Hubschrauber sie erreichen kann. 312 00:18:04.383 --> 00:18:06.385 Anchorage, Lifeline 44. 313 00:18:06.385 --> 00:18:07.653 Kay 32. 314 00:18:07.653 --> 00:18:09.021 Wir sind bereit für das Kabelfernsehen, bitte. 315 00:18:09.021 --> 00:18:09.688 Tiefer 316 00:18:11.757 --> 00:18:14.526 Yates Vollgas zum Providence Medical Center 317 00:18:14.593 --> 00:18:19.398 in Anchorage. 318 00:18:19.398 --> 00:18:23.435 Jake ist kaum noch am Leben und er ist ins Koma gefallen. 319 00:18:24.403 --> 00:18:25.237 Das sieht nicht so aus. 320 00:18:25.237 --> 00:18:30.809 Das ist gut. 321 00:18:30.809 --> 00:18:31.944 Aber dann. 322 00:18:31.944 --> 00:18:34.580 20 Tage nachdem Jake Collins gefallen ist, 323 00:18:35.280 --> 00:18:37.483 wie durch ein Wunder wacht er auf, 324 00:18:37.749 --> 00:18:40.686 öffnet seine Augen und spricht zwei Worte. 325 00:18:41.286 --> 00:18:42.421 Hallo? 326 00:18:42.421 --> 00:18:46.291 Und Mama, ich wusste nicht, dass ich im Krankenhaus bin. 327 00:18:46.291 --> 00:18:48.460 Ich wusste nicht, wo ich war. 328 00:18:48.460 --> 00:18:51.797 Und, äh, ich schätze 329 00:18:51.797 --> 00:18:56.735 Ich weiß nicht, ob das normal war oder erwartet wurde, 330 00:18:57.936 --> 00:19:03.142 aber meine Sinne scheinen nicht in der Lage zu sein fähig zu sein, alle zur gleichen Zeit aufmerksam zu sein. 331 00:19:03.542 --> 00:19:05.444 Ich habe ein paar lückenhafte Erinnerungen. 332 00:19:05.444 --> 00:19:08.380 Ich kann nichts sehen, aber ich kann hören, wie jemand mit mir spricht, 333 00:19:09.515 --> 00:19:11.283 also weiß ich nicht, ob meine Augen geschlossen waren. 334 00:19:11.283 --> 00:19:14.753 Vielleicht hat mein Sehsinn einfach noch nicht funktioniert. 335 00:19:14.753 --> 00:19:16.021 Ich weiß es nicht. 336 00:19:16.388 --> 00:19:19.591 Ich hatte eine traumatische Gehirnverletzung durch den Unfall. 337 00:19:19.591 --> 00:19:21.927 Und der Teil meines Gehirns, der 338 00:19:22.761 --> 00:19:25.230 am meisten betroffen war, war nicht 339 00:19:26.431 --> 00:19:29.368 was ich als als die akademische Seite meines Gehirns bezeichnete. 340 00:19:29.368 --> 00:19:32.971 Es war der motorische Teil meines Gehirns Ich konnte es nicht ertragen 341 00:19:33.138 --> 00:19:35.240 weil ich nicht sehr gut kommunizieren konnte. 342 00:19:35.240 --> 00:19:35.941 Es war 343 00:19:38.277 --> 00:19:39.912 es war, als wäre ich noch einmal ein Baby gewesen. 344 00:19:39.912 --> 00:19:43.048 Ich war völlig hilflos. Ich musste neu lernen 345 00:19:43.048 --> 00:19:46.351 alle Funktionen ein sich selbst versorgender Mensch zu sein. 346 00:19:46.652 --> 00:19:50.656 Und die Ärzte sagen Jake, dass eine vollständige Genesung mehr als zehn Jahre dauern wird, 347 00:19:51.123 --> 00:19:53.358 aber jetzt ist es erst sechs Jahre später. 348 00:19:53.358 --> 00:19:56.061 Er ist verheiratet, hat eine Familie und ist Lehrer 349 00:19:56.061 --> 00:19:58.063 in seiner Heimatstadt Wasilla, Alaska. 350 00:19:59.565 --> 00:20:01.800 Er erinnert sich nur noch wenig an den Vorfall. 351 00:20:02.601 --> 00:20:05.103 Jake jagt weiter, und er und 352 00:20:05.103 --> 00:20:07.873 sein Vater sind zurück zum Unfallort zurückgekehrt. 353 00:20:08.307 --> 00:20:11.910 Die Ausrede, warum ich zurück wollte war, mein Gewehr zu finden. 354 00:20:12.611 --> 00:20:16.515 Aber ich wollte wirklich zurückgehen nur weil ich das Gefühl hatte, ich hätte 355 00:20:17.683 --> 00:20:19.718 diesen Jagdausflug nicht abgeschlossen hatte. 356 00:20:20.252 --> 00:20:22.854 Das war eine Menge emotionaler Heilung für mich und meinen Vater 357 00:20:24.122 --> 00:20:27.793 für mich, wieder an der gleichen Stelle zu sein, und die Möglichkeit, wieder zu erleben 358 00:20:27.793 --> 00:20:32.064 wo genau es war, denn meine Erinnerungen an diesen Ort nicht sehr gut waren. 359 00:20:32.664 --> 00:20:35.667 Ich wurde ziemlich emotional an den Ort zurückzukehren 360 00:20:35.901 --> 00:20:38.971 und, Sie wissen schon, erweckte unangenehme Erinnerungen für. 361 00:20:38.971 --> 00:20:40.105 Sicher. Für mich, weil ich dort war. 362 00:20:40.105 --> 00:20:42.441 Aber zur gleichen Zeit, 363 00:20:42.441 --> 00:20:45.544 denke ich, dass es gut für Jake war. 364 00:20:45.544 --> 00:20:48.714 um den Spot zu sehen, 365 00:20:48.714 --> 00:20:50.582 um die Sache irgendwie abzuschließen, 366 00:20:50.582 --> 00:20:52.651 um zu sagen, dass dies etwas ist, das passiert ist, 367 00:20:53.652 --> 00:20:56.488 die Ereignisse sind vorbei und ich mache mit meinem Leben weiter. 368 00:20:56.488 --> 00:20:58.223 Die Dinge werden besser. 369 00:20:58.223 --> 00:21:02.661 Jake Collins weiß genau, dass er sein Leben seinem Vater verdankt. 370 00:21:03.362 --> 00:21:06.465 Ich glaube, meine Reaktion auf meinen Vater ist 371 00:21:07.032 --> 00:21:14.406 Dankbarkeit. 372 00:21:14.406 --> 00:21:14.940 Ich denke 373 00:21:20.145 --> 00:21:22.281 Ich bin ich bin 374 00:21:22.581 --> 00:21:25.917 dankbar für meinen Vater, dass ich hier bin und dankbar für meine Familie, dass 375 00:21:27.185 --> 00:21:29.588 für die ganze Unterstützung die sie mir gegeben haben, damit ich hier 376 00:21:30.789 --> 00:21:33.358 dass ich die Lebensqualität habe, die ich brauche. 377 00:21:33.358 --> 00:21:42.134 die ich jetzt habe.