WEBVTT

1
00:00:02.836 --> 00:00:04.037
Etwas jagt

2
00:00:04.037 --> 00:00:07.173
diese zum Mythos geformten Berge

3
00:00:08.508 --> 00:00:11.177
geformt durch den Geist des Bergmannes.

4
00:00:11.478 --> 00:00:13.113
Er lebt übrigens.

5
00:00:13.113 --> 00:00:22.222
Er jagt.

6
00:00:24.290 --> 00:00:27.660
Geboren aus dem bergigen
Blut der Indianer.

7
00:00:28.161 --> 00:00:31.231
Er überlebt mit Herz und langer Flasche.

8
00:00:32.699 --> 00:00:33.933
Er ist allein.

9
00:00:33.933 --> 00:00:35.235
Er ist frei.

10
00:00:35.235 --> 00:00:38.838
Er hat sein Ideal geschmiedet

11
00:00:40.040 --> 00:00:44.010
Reise
mit dem letzten Exemplar einer Sasquatch-Rasse.

12
00:00:44.577 --> 00:00:49.049
Bergmann.

13
00:00:49.049 --> 00:00:51.051
Schwarze Linien auf Pergament.

14
00:00:51.051 --> 00:00:52.886
Nur eine Andeutung auf das Abenteuer.

15
00:00:52.886 --> 00:00:54.187
Laramie. Sasquatch.

16
00:00:54.187 --> 00:00:56.823
Miller scheint etwas.

17
00:00:57.090 --> 00:01:01.261
Dies sind Berge,
aber für andere sind sie das nackte Rückgrat

18
00:01:01.261 --> 00:01:05.398
eines wilden Kontinents, durch den das Leben
fließt.

19
00:01:05.799 --> 00:01:09.402
Und Laramie Millers
hat sich auf den Weg hierher gemacht,

20
00:01:09.636 --> 00:01:13.673
zu reisen und zu jagen wie die Berg
Männer eines anderen Jahrhunderts taten.

21
00:01:14.240 --> 00:01:16.843
Seine Ausrüstung ist vielleicht nicht narrensicher,

22
00:01:16.843 --> 00:01:21.181
wie bei der Fehlzündung seines Falken und seines Gewehrs,
aber das ist Teil der Abmachung

23
00:01:21.181 --> 00:01:25.351
die er mit dem Wild im Land gemacht hat.

24
00:01:25.985 --> 00:01:32.092
Er tauscht die goldene Effizienz gegen die Herausforderung.

25
00:01:32.092 --> 00:01:36.496
Jetzt zieht er weiter zu seinem nächsten Abenteuer,
dem Einsatz in den Bergen

26
00:01:36.496 --> 00:01:40.467
im Nordosten von Washington
im ehemaligen Territorium von Oregon drei.

27
00:01:43.670 --> 00:01:46.072
Wüste fast Oma weil

28
00:01:49.476 --> 00:01:55.615
4 oh. 0000

29
00:01:58.384 --> 00:02:00.353
Laramie ist auf der Suche nach Hilfe

30
00:02:00.353 --> 00:02:03.323
mit dem ersten großen Wild
das er findet, ist ein junger Bulle

31
00:02:03.323 --> 00:02:05.825
Elch.

32
00:02:07.660 --> 00:02:09.696
Es scheint, dass Laramie und der Elchbulle

33
00:02:09.696 --> 00:02:12.966
um die Aufmerksamkeit derselben Kuh gewetteifert haben
um die Aufmerksamkeit der gleichen Kuh,

34
00:02:13.533 --> 00:02:19.506
und Laramie hat vielleicht gewonnen,
vielleicht zu seinem Bedauern.

35
00:02:19.506 --> 00:02:22.442
John Wonder kann gefährlich sein.

36
00:02:23.443 --> 00:02:24.577
Ohne Frage.

37
00:02:24.577 --> 00:02:31.050
Elche verletzen
jedes Jahr weit mehr Menschen als Bären.

38
00:02:37.056 --> 00:02:39.659
Aber dieses kleine Mädchen
hat kein Kalb,

39
00:02:40.026 --> 00:02:43.530
also ist es wahrscheinlich sicher für Sasquatch
Scharade mit ihr zu spielen,

40
00:02:43.796 --> 00:03:00.747
und so zu tun, als sei er
eine schöne Figur eines Elchbullen.

41
00:03:03.683 --> 00:03:06.085
Ich habe nur mit ihr gespielt,

42
00:03:06.085 --> 00:03:09.989
Sie wissen schon, denn ich werde nach Irland fahren
zuerst ein bisschen lesen.

43
00:03:09.989 --> 00:03:12.225
Aber man weiß ja nie. Sie ist zur Schule gegangen, also

44
00:03:13.393 --> 00:03:27.740
ist das alles nur Spaß.

45
00:03:29.943 --> 00:03:31.878
Laramie 50 Campingplätze daneben

46
00:03:31.878 --> 00:03:34.614
schnell fließendem Süßwasser
um ihm das Leben zu erleichtern.

47
00:03:35.915 --> 00:03:38.618
Und es ist nicht nur Laramie
der Wasser zu schätzen weiß.

48
00:03:39.285 --> 00:03:42.188
Es ist lebenswichtig für die Elche
die hierher kommen, um Wasser zu trinken,

49
00:03:42.622 --> 00:03:45.792
und erhöht die Chancen von Laramie
sie hier zu finden.

50
00:03:46.292 --> 00:03:49.862
Aber diese feuchten Wälder
ist es schwierig, trockene Rinde zu finden.

51
00:03:49.862 --> 00:03:52.432
für Zunder zu finden, um ein Feuer zu machen.

52
00:03:52.432 --> 00:03:57.036
Die beste Wahl sind Fichten- oder Zedernrinde,
die schnell trocknet.

53
00:03:57.303 --> 00:04:02.308
Laramie weiß genug, um ein kompaktes
Tipi-Feuer zu machen, erinnert er sich an das alte Sprichwort

54
00:04:02.308 --> 00:04:06.045
dass der Indianer ein kleines Feuer macht
und eng zusammensitzt, um warm zu bleiben

55
00:04:06.412 --> 00:04:09.716
während der weiße Mann ein großes Feuer macht
und sich warm hält,

56
00:04:09.716 --> 00:04:12.552
und Holz sammelt.

57
00:04:15.054 --> 00:04:16.022
Wissen Sie, normalerweise jage ich

58
00:04:16.022 --> 00:04:19.726
und nichts als Sachen, die ich
und mein Großvater gemacht haben

59
00:04:20.159 --> 00:04:25.331
und in viele dieser Staaten gebracht haben
denn ich trage ein Gewehr mit weißem Pulver.

60
00:04:26.399 --> 00:04:30.436
Sie müssen orange tragen während
dieser Saison.

61
00:04:30.770 --> 00:04:31.938
Macht meinem Spiel einen Strich durch die Rechnung.

62
00:04:31.938 --> 00:04:33.940
Aber so steht es im Gesetz.

63
00:04:33.940 --> 00:04:43.683
Und das ist es, was ich tun werde.

64
00:04:43.683 --> 00:04:47.620
Dieser stattliche und prächtige, liebe Gott,
am wenigsten von seiner Art.

65
00:04:48.221 --> 00:04:51.224
Das sind die Worte von Theodore
Roosevelt über den Elch.

66
00:04:52.025 --> 00:04:54.394
die hier im östlichen Washington waren.

67
00:04:54.394 --> 00:04:55.728
Die meisten Menschen denken nicht an den Osten

68
00:04:55.728 --> 00:04:59.699
Washington, wenn man an die Eröffnung denkt,
aber dort gibt es eine gute Bevölkerung

69
00:04:59.699 --> 00:05:03.603
von Roosevelt im Westen und Osten
eine gute Bevölkerung in den Rocky Mountains.

70
00:05:04.470 --> 00:05:07.540
Wir sind also hier, um Rocky Mountain Elche zu jagen
heute zu jagen.

71
00:05:07.540 --> 00:05:10.410
Es ist schön und kalt, wahrscheinlich 30 Grad.

72
00:05:11.611 --> 00:05:14.947
Hoffentlich bewegen sich diese Elche herum, es

73
00:05:14.947 --> 00:05:15.982
sollte Spaß machen.

74
00:05:15.982 --> 00:05:23.656
Weiter geht's.

75
00:05:23.656 --> 00:05:28.261
Diese blauen Daunen, meist riesig, verstreut
wie Streichhölzer über den Berghang.

76
00:05:28.695 --> 00:05:31.197
Selbst für Sasquatch ist es mühsam, darüber zu wandern,

77
00:05:31.531 --> 00:05:36.769
aber kaum bemerkt von den Elchen
die sie mit einem Sprung überwinden.

78
00:05:41.274 --> 00:05:42.642
Es sieht vielleicht nicht so aus,

79
00:05:42.642 --> 00:05:58.324
aber dies ist der einfache Teil des Staates Washington
Staates.

80
00:05:59.492 --> 00:06:02.028
Washington ist bekannt dafür
für seine dichten, dichten Wälder.

81
00:06:02.462 --> 00:06:05.865
Aber wenn Sie hier im Osten Washingtons,
haben Sie das große Unterholz

82
00:06:05.865 --> 00:06:08.201
wie im Westen Washingtons.

83
00:06:08.201 --> 00:06:10.770
Aber sehen Sie, wenn Sie bis hierher schauen,
ist es immer noch dicker als hier.

84
00:06:11.170 --> 00:06:14.107
Es wird also eine
eine sehr enge Aufnahme,

85
00:06:14.107 --> 00:06:16.142
was wahrscheinlich zu weit für die Stunde sein kann

86
00:06:17.243 --> 00:06:20.980
und eine halbe Stunde, um auf Tuchfühlung zu gehen.

87
00:06:24.016 --> 00:06:27.420
Zu den schönen Pools drüben auf dem Gipfel.

88
00:06:30.423 --> 00:06:33.760
Sasquatch wird zu Ihnen gebracht von Jack
Link's Beef Jerky.

89
00:06:33.926 --> 00:06:37.263
Füttern Sie Ihre wilde Seite.

90
00:06:38.564 --> 00:06:39.932
Mit seinem Falken auf Elchjagd.

91
00:06:39.932 --> 00:06:41.868
Und im östlichen Washington.

92
00:06:41.868 --> 00:06:44.771
Das erste Wild
Laramie Miller findet, ist Elch,

93
00:06:45.405 --> 00:06:48.808
aber er macht weiter
Verfolgung der stattlichen, hübschen

94
00:06:49.442 --> 00:06:52.945
Brodie.

95
00:06:53.646 --> 00:06:55.248
Oh. Oh.

96
00:06:56.349 --> 00:06:58.885
Oh. Oh. Oh.

97
00:06:59.952 --> 00:07:02.054
Durch den dichten Bewuchs von Holz.

98
00:07:02.054 --> 00:07:04.590
Er sieht tatsächlich Rehe.

99
00:07:15.668 --> 00:07:20.640
Meistens, wenn er sie sieht
so zusammengewürfelt sieht.

100
00:07:21.340 --> 00:07:23.042
Wahrscheinlich eine Schüssel

101
00:07:23.443 --> 00:07:26.446
Schloss Großvater Spaziergang in Wasilla.

102
00:07:26.979 --> 00:07:29.081
Er war also gestern Abend hier.

103
00:07:29.081 --> 00:07:31.050
Ich war gerade dabei, ihn zu finden.

104
00:07:37.490 --> 00:07:38.724
Auf einem entfernten Bergrücken.

105
00:07:38.724 --> 00:07:42.128
Viel zu weit für seine Hawken
Laramie Platz für eine Elchherde,

106
00:07:42.562 --> 00:07:44.864
die ihm sagt, dass sie tatsächlich hier sind

107
00:07:50.903 --> 00:07:53.039
mit einem Vorderlader aus blauem Stahl.

108
00:07:53.139 --> 00:07:56.342
Erfordert die ständige Pflege des Jägers.

109
00:07:57.343 --> 00:07:59.779
Hier habe ich ein ganz normales altes Waffenöl.

110
00:08:00.079 --> 00:08:03.316
Und ich werde einfach das ganze Metall
das ganze Metall hier ein, also

111
00:08:03.783 --> 00:08:07.920
wird das verhindern, dass es so sehr rostet
und so viel ich im Wald bin.

112
00:08:07.920 --> 00:08:09.489
So lange ich hier draußen bin.

113
00:08:09.489 --> 00:08:13.292
Man kann nichts dafür, dass es hier und da ein paar raue Stellen gibt
hier und da, wissen Sie, und der Motor läuft.

114
00:08:16.362 --> 00:08:16.696
Und bekommen

115
00:08:16.696 --> 00:08:25.037
sie an Bord.

116
00:08:25.505 --> 00:08:28.574
Sie sollten darauf achten, dass es gut sitzt
weil er zu groß ist.

117
00:08:28.708 --> 00:08:32.245
Oh, wenn Sie die Abstände zwischen
zwischen Ihrem Pulver und Ihrem Geschoss

118
00:08:32.778 --> 00:08:34.046
kann ein großer Schluckauf sein.

119
00:08:34.046 --> 00:08:35.815
Downrange wird mich umbringen. Ein Elch.

120
00:08:35.815 --> 00:08:38.684
Ich muss da eine Mütze reinstecken.

121
00:08:38.684 --> 00:08:47.226
Ich bin so weit.

122
00:08:50.463 --> 00:08:52.899
Gut, dass Laramie seine Waffe geölt hat.

123
00:08:53.065 --> 00:08:56.402
Als der Schneeregen hereinbricht

124
00:09:06.212 --> 00:09:07.480
das Nass von der Küste

125
00:09:07.480 --> 00:09:10.516
und die Kohle aus dem Norden
treffen in diesen Bergen aufeinander.

126
00:09:11.117 --> 00:09:15.655
Und für Laramie ist jede Hilfe, die es da draußen geben mag
bald verschluckt werden

127
00:09:15.655 --> 00:09:19.025
in der schweren Bank der Vier.

128
00:09:22.328 --> 00:09:26.232
Ich mag es hart.

129
00:09:26.632 --> 00:09:28.100
Jetzt kommt Grün ins Spiel.

130
00:09:28.100 --> 00:09:30.570
Um die Sache noch schlimmer zu machen

131
00:09:37.476 --> 00:09:39.145
für den Moment.

132
00:09:39.145 --> 00:09:42.915
Und er fällt auch.

133
00:09:43.482 --> 00:09:45.017
Ich wäre lieber im Schnee.

134
00:09:45.017 --> 00:09:45.851
In diesem

135
00:09:50.222 --> 00:09:51.757
zwei schöne Sportarten.

136
00:09:59.131 --> 00:10:02.034
In dem steilen
Terrain der Wälder Ostwashingtons.

137
00:10:02.568 --> 00:10:06.072
Laramie Miller folgt der Elchseite
als das Wetter unsichtbar wird

138
00:10:06.072 --> 00:10:09.241
schlecht geworden ist.

139
00:10:09.241 --> 00:10:13.512
Außerdem haben überwältigendere Bedingungen
selbst bei Bedingungen wie diesen beeinflussen

140
00:10:13.512 --> 00:10:17.183
auch auf Gewehre aus,
indem Sie einen Schwarzpulver-Hawk wählen.

141
00:10:17.183 --> 00:10:21.654
Und Laramie hat die
den Einsatz seinerzeit aufgestockt.

142
00:10:21.821 --> 00:10:24.390
Nichts kam an einen Falken heran,
und an Zuverlässigkeit,

143
00:10:24.824 --> 00:10:28.260
bedeutet das, dass Brände zu erwarten waren.

144
00:10:28.260 --> 00:10:28.928
Fehlzündung.

145
00:10:28.928 --> 00:10:32.598
Eine Staubflocke
oder ein Stückchen Rost ist alles, was es braucht.

146
00:10:33.366 --> 00:10:35.735
Wir machen weiter und ziehen den Verschluss
Pfropfen heraus.

147
00:10:35.735 --> 00:10:37.637
Aber das Ende von
kommt Ihre Kappe.

148
00:10:39.005 --> 00:10:40.940
Da ist ein kleines Loch, das nach unten führt.

149
00:10:40.940 --> 00:10:42.942
Ihr Pulver ist gesät
genau dort auf der Rückseite.

150
00:10:43.476 --> 00:10:46.445
Ihre Kappe sendet also
den Funken, der Ihr Pulver entzündet,

151
00:10:46.445 --> 00:10:50.116
und dann haben Sie Ihren Ball.

152
00:10:51.984 --> 00:10:54.887
Normalerweise nehme ich das gerne
und weiche ihn in Seifenwasser ein

153
00:10:54.887 --> 00:10:57.123
denn wie Sie sehen können,
ist da ein bisschen Rost.

154
00:10:57.123 --> 00:10:59.659
Sie können sehen, wo sich das Schießpulver
am Ende ist.

155
00:10:59.659 --> 00:11:03.062
Wissen Sie, Sie wollen sichergehen
dass alles so sauber ist, wie Sie es sagen können.

156
00:11:03.062 --> 00:11:05.531
Ihr Pulver wird nass
und Ihre Pistolen nicht sauberes Eigentum

157
00:11:05.531 --> 00:11:07.833
durch dieses kleine Loch genau
dort verstopft wird.

158
00:11:07.833 --> 00:11:09.869
Sie drücken den Abzug
und es macht nur noch "Plopp".

159
00:11:09.869 --> 00:11:11.937
Es wird wie bei einer Spielzeugpistole sein.

160
00:11:11.937 --> 00:11:12.605
Es knallt.

161
00:11:12.605 --> 00:11:15.007
Sie glauben, dass er dort stehen bleibt,
sich umsehen und sehen, was passiert.

162
00:11:15.341 --> 00:11:19.612
Eine Fehlzündung könnte Sie ein Tier kosten,
aber es könnte Sie auch Ihr Leben kosten.

163
00:11:20.379 --> 00:11:22.882
Laramie
Miller hat den Schmelztiegel erlebt

164
00:11:22.882 --> 00:11:25.651
eines Fehlschusses auf den alten Ephraim, den Grizzly.

165
00:11:26.052 --> 00:11:28.487
Nur die kurzzeitige Verwirrung des Bären.

166
00:11:28.487 --> 00:11:31.057
Grants Laramie, plötzlich ungeschickte Finger.

167
00:11:31.057 --> 00:11:42.368
Zeit, ein neues Schlagzeug zu finden.

168
00:11:42.368 --> 00:11:42.702
Drei

169
00:11:44.937 --> 00:11:52.111
Dinge.

170
00:11:52.111 --> 00:11:56.749
Es ist der Gedanke an vergangene Fehlschüsse
der Laramie auf der Jagd nach Al verfolgt.

171
00:11:57.917 --> 00:12:02.855
Ich bringe mehr Pinsel, um Ihr Fass zu lösen
bis Sie nicht mehr schwarz werden.

172
00:12:03.055 --> 00:12:04.557
Nur die größte Sache.

173
00:12:04.557 --> 00:12:07.660
Sie sollten Ihre Waffe reinigen
alle acht Schüsse oder so

174
00:12:08.160 --> 00:12:09.528
Ihre Waffe wird anders feuern

175
00:12:09.528 --> 00:12:12.031
weil sie immer ein wenig anders feuert
wenn sie sauber ist.

176
00:12:12.832 --> 00:12:16.502
Nachdem ich sie gereinigt habe, feuere ich sie gerne
auf diese Weise.

177
00:12:16.502 --> 00:12:19.004
Sie haben ein kleines bisschen Pulver
der Laufsaison für mich.

178
00:12:19.472 --> 00:12:21.240
Wenn ich also

179
00:12:21.440 --> 00:12:24.276
dieses große Geschwür habe
da stehen und den Abzug drücken,

180
00:12:24.810 --> 00:12:26.879
die Kugel fliegt durch.

181
00:12:31.183 --> 00:12:32.952
Vor den Tagen der Wirbelstürme.

182
00:12:32.952 --> 00:12:33.753
Gegenüber von Mr.

183
00:12:33.753 --> 00:12:38.491
Grizzly war sogar noch gefährlicher.

184
00:12:38.491 --> 00:12:42.728
Der einzige Bergbewohner
der mächtiger ist als Sasquatch, ist der Grizzly.

185
00:12:43.529 --> 00:12:46.832
Viele fanden die Erzählungen über den Bären
gerissenen Grausamkeit

186
00:12:47.099 --> 00:12:50.669
und seiner Widerstandsfähigkeit für abwegig
bis sie ihm begegneten.

187
00:12:51.470 --> 00:12:55.141
Lewis und Clark, mit sechs der besten
besten Jägern der Expedition,

188
00:12:55.141 --> 00:12:59.078
hatten das Pech, einen riesigen
einen riesigen Bohrer an einem Flussufer zu überraschen

189
00:12:59.845 --> 00:13:04.884
aus 40 Yards für Jäger
ihre Gewehrkugel abfeuerten, die nach Hause schlug.

190
00:13:04.884 --> 00:13:09.121
Aber der Bär schäumte, schaumiges Blut
aus durchbohrten Lungen stürmte

191
00:13:09.121 --> 00:13:14.660
weiter durch den Rauch der Flint Lodge,
schwingend, lange Krallen wie Warhammer.

192
00:13:15.094 --> 00:13:16.262
Der Grizzly hat sich zerstreut.

193
00:13:16.262 --> 00:13:21.033
Die acht Männer versuchen verzweifelt, Pulver und
Pulver und Kugeln in ihre leeren Gewehre zu füllen.

194
00:13:21.367 --> 00:13:24.870
Drei weitere Schüsse haben den Bären getroffen,
aber scheinbar ohne Wirkung.

195
00:13:25.137 --> 00:13:28.574
Zwei der Jäger liefen an den Rand
einer hohen Klippe oberhalb des Flusses.

196
00:13:29.208 --> 00:13:31.277
Der Grizzly in wütender Verfolgung

197
00:13:31.610 --> 00:13:36.282
und sprang in das seichte Wasser
20 Fuß unter ihm, ohne den Schritt zu unterbrechen.

198
00:13:36.615 --> 00:13:41.353
Der alte Ephraim tauchte hinter ihnen her, entschlossen
einen Preis für seine Wunden zu fordern.

199
00:13:41.821 --> 00:13:45.491
Von der Klippe herunterschießend,
stürzte ein weiterer der Jäger an Bord

200
00:13:46.025 --> 00:13:48.961
die achte, feuerte auf den Bären
in seinen Schädel,

201
00:13:49.395 --> 00:14:05.845
und beendete den schrecklichen Kampf
an den Ufern des Flusses.

202
00:14:06.645 --> 00:14:09.215
Laramie
drängt weiter durch den dichten Wald,

203
00:14:09.481 --> 00:14:12.918
in der Hoffnung, einen Elch in einiger Entfernung zu sehen
wo er eine Anpirschung planen kann,

204
00:14:13.519 --> 00:14:17.122
aber auch wissend, dass er möglicherweise
für einen Elch bereit sein muss, wenn er

205
00:14:17.122 --> 00:14:20.159
Leere Entfernung
während er sich durch das Dickicht arbeitet.

206
00:14:28.500 --> 00:14:31.036
Zu schön ziehen.

207
00:14:35.841 --> 00:14:39.211
Sasquatch wird zu Ihnen gebracht von Jack
Link's Beef Jerky.

208
00:14:39.345 --> 00:14:42.715
Füttern Sie Ihre wilde Seite.

209
00:14:44.884 --> 00:14:46.719
Laramie Miller hat Elche gefunden

210
00:14:46.719 --> 00:14:50.522
in diesem einstigen Oregon-Territorium
und im Squaw Valley.

211
00:14:50.522 --> 00:14:54.159
Er hofft, seine Hawkins mitnehmen zu können
dem Weg zu folgen

212
00:14:54.159 --> 00:15:05.237
eines Bergmanns in den dichten
Wäldern des östlichen Washington.

213
00:15:09.241 --> 00:15:12.011
Dieses Land hier im Osten Washingtons,
kommt eine Halsentzündung.

214
00:15:12.044 --> 00:15:15.514
Man kann keine zehn, 20 Meter weit sehen
und wenn Sie nicht sehen können

215
00:15:15.514 --> 00:15:18.550
eine Entfernung, dann sind es fünf, sechs, 800 Meter.

216
00:15:18.884 --> 00:15:19.785
Das macht es wirklich schwer

217
00:15:19.785 --> 00:15:21.954
wenn man versucht, etwas zu jagen
mit den Pocken.

218
00:15:22.254 --> 00:15:25.591
Im Idealfall möchte ich 100 Meter oder näher dran sein.

219
00:15:26.191 --> 00:15:29.261
Näher, vorzugsweise,
aber das einzige, was mir einfällt, ist

220
00:15:29.862 --> 00:15:33.465
so hoch hinaufsteigen, wie wir können
und dorthin zu gelangen, wo er sich ein wenig öffnet.

221
00:15:33.632 --> 00:15:36.502
Eine Baumgrenze oder den Berg hinunter
ein kleines Stück

222
00:15:36.535 --> 00:15:40.039
wo er sich öffnet, so dass wir immer noch
tatsächlich eine Chance haben.

223
00:15:40.039 --> 00:15:41.006
Denn bei diesem Zeug,

224
00:15:42.074 --> 00:15:42.741
ist es so laut

225
00:15:42.741 --> 00:15:46.779
und so dicht und Tiere
und sie können hören und riechen und sehen

226
00:15:46.779 --> 00:15:49.915
bevor Sie sie hören und riechen können,
sehen können, wenn sie durch dieses dicke Zeug laufen.

227
00:15:49.915 --> 00:15:50.883
Es ist also

228
00:15:51.951 --> 00:15:53.852
gut, unser Spiel zu bewerten

229
00:15:53.852 --> 00:15:57.856
Plan ein wenig zu ändern.

230
00:15:57.856 --> 00:15:58.857
Lernen Sie seinen Plan.

231
00:15:58.857 --> 00:16:03.495
Legion in das höher gelegene Land, wo Sie
den Horizont scannen können, während er nach Elchen sucht

232
00:16:03.929 --> 00:16:07.199
und den Wechsel der Jahreszeiten beobachten können
die sich unter ihm ausbreiten.

233
00:16:08.534 --> 00:16:11.303
Gelb und Rot
sind Farben, die sich ausbreiten

234
00:16:11.303 --> 00:16:14.773
den Wald
Blätter wie die Glut eines Kohlefeuers

235
00:16:29.221 --> 00:16:30.122
neben seinem Feuer.

236
00:16:30.122 --> 00:16:33.525
Heute Nacht spürt Laramie den Schatten
einer möglichen Fehlzündung spüren,

237
00:16:34.026 --> 00:16:37.429
was die wachsende Spannung
bei dieser ohnehin schon schwierigen Jagd.

238
00:16:38.130 --> 00:16:41.300
Aber er schläft nichtsdestotrotz
denn das muss er

239
00:16:51.844 --> 00:16:53.912
sasquatch seine Träume oder seine eigenen.

240
00:16:54.580 --> 00:16:57.182
Vielleicht wird der Traum von dieser
Jagd bald wahr werden.

241
00:16:58.350 --> 00:17:02.521
Nun, Sie haben zwei schöne Bullen hier oben
auf der Spitze des Bergrückens.

242
00:17:02.521 --> 00:17:05.858
Sie sind etwa tausend Yards entfernt,
aber wir werden uns dort drüben halten

243
00:17:05.858 --> 00:17:08.460
und sehen, ob wir sie erreichen können.

244
00:17:10.863 --> 00:17:11.930
Was können Sie sagen über

245
00:17:11.930 --> 00:17:15.200
Land wie dieses
außer dass man den Überflug erzählt

246
00:17:15.300 --> 00:17:24.143
und zu dick, um darunter durchzukriechen.

247
00:17:27.713 --> 00:17:29.882
Laramie kommt so nah heran, wie es nur kann.

248
00:17:29.882 --> 00:17:32.951
Aber auch so ist es
immer noch ein beachtlicher Schuss

249
00:17:32.951 --> 00:17:35.587
für die klobige 54

250
00:17:36.755 --> 00:17:37.589
Laramie Sitze.

251
00:17:37.589 --> 00:17:40.726
Der Schlagzeuger hielt so sorgfältig
als ob er einen Diamanten sitzen hätte

252
00:17:40.726 --> 00:17:42.061
in einem Ring

253
00:17:51.703 --> 00:17:52.838
200 Yards

254
00:17:52.838 --> 00:17:56.041
und der Elchbulle
hat nicht gebuckelt und zieht auch nicht weg.

255
00:17:56.942 --> 00:17:59.812
Jetzt muss Sasquatch auf die Jagd nach Blut gehen.

256
00:18:00.512 --> 00:18:02.548
Ich glaube, ich habe ihn getroffen
bis jetzt. Ein Schuss aus der Mündung.

257
00:18:02.714 --> 00:18:07.052
Aber ich glaube.

258
00:18:07.052 --> 00:18:10.022
Lass uns nachsehen.

259
00:18:12.157 --> 00:18:13.959
Quälende Momente.

260
00:18:13.959 --> 00:18:17.396
Wenn Laramie kein Blut findet,
dann ist der Elch vielleicht gar nicht tot.

261
00:18:17.963 --> 00:18:20.599
Aber wenn er es findet, sind sein Tag und seine Zweifel

262
00:18:20.766 --> 00:18:23.902
haben gerade erst begonnen.

263
00:18:26.138 --> 00:18:33.345
Blut.

264
00:18:33.345 --> 00:18:36.415
Das sind ein paar große, zähe Tiere.

265
00:18:36.415 --> 00:18:38.851
Ich habe ihn mit dem 54er geschlagen

266
00:18:38.851 --> 00:18:41.153
für 200 Yards,
also ist er nicht ganz durchgegangen.

267
00:18:41.920 --> 00:18:52.931
Ich meine, er blutet
und er hat bereits 150 Meter zurückgelegt.

268
00:18:57.736 --> 00:18:59.738
Wie viele hat er hier durchlaufen

269
00:18:59.738 --> 00:19:02.741
und jetzt überall verbrannt werden

270
00:19:09.047 --> 00:19:11.950
bevor ich aufschaue und ihn sehe?

271
00:19:11.950 --> 00:19:12.684
Das ist doch lächerlich.

272
00:19:12.684 --> 00:19:16.021
Er ist für Schusswaffen, 400 Yards.

273
00:19:21.393 --> 00:19:22.294
Sie wissen schon,

274
00:19:22.928 --> 00:19:24.930
Ich liebe Bill Clinton mehr als alles andere.

275
00:19:24.930 --> 00:19:27.466
Aber genau das hier ist
was mich wirklich umbringt

276
00:19:27.466 --> 00:19:30.102
ist ein Schuss, dieser Bulle.

277
00:19:31.837 --> 00:19:33.105
Er war wahrscheinlich ein wenig außer Reichweite.

278
00:19:33.105 --> 00:19:35.641
Ich habe diesen
Schuss schon oft gemacht. Ich hasse ihn.

279
00:19:37.142 --> 00:19:39.578
Aber nachdem ich mir
sehe, glaube ich nicht, dass ich irgendwelche Vitalfunktionen hatte.

280
00:19:39.578 --> 00:19:41.580
Aber ich habe Blut abgenommen.

281
00:19:41.580 --> 00:19:43.348
Sobald ich Blut abgenommen habe, bin ich fertig.

282
00:19:43.348 --> 00:19:44.383
So ist das nun mal.

283
00:19:44.383 --> 00:19:45.884
Die sind ja nett. Weg da.

284
00:19:45.884 --> 00:19:48.153
Ich werde weiter nach ihm suchen
und hoffentlich kann ich ihn finden.

285
00:19:48.153 --> 00:19:50.522
Aber wenn ich ihn nicht finde.

286
00:19:50.689 --> 00:19:53.792
Es war eine großartige Jagd,
aber ich habe viele schlaflose Nächte

287
00:19:53.792 --> 00:19:56.261
wenn ich darüber nachdenke.

288
00:19:59.464 --> 00:20:00.999
Sicherlich der Bergmann

289
00:20:00.999 --> 00:20:05.737
der an Sasquatch vorbeigelaufen ist
hatte selbst schlaflose Nächte.

290
00:20:06.672 --> 00:20:08.807
Jetzt ist das Eis da und der Winter kommt.

291
00:20:09.241 --> 00:20:11.977
Und Laramie wird das ganze Land verlassen müssen.
das ganze Land hinter sich lassen.

292
00:20:11.977 --> 00:20:15.447
Während er seine Suche fortsetzt.

293
00:20:15.781 --> 00:20:19.785
Laramie wird ein letztes Abendmahl einnehmen
und ein letztes unruhiges

294
00:20:19.785 --> 00:20:22.921
hier im Elchland schlafen
bevor er sein Lager abbricht.

295
00:20:23.589 --> 00:20:29.228
Er hat noch andere Ziele auf der Landkarte
die er erreichen muss, bevor seine Saison endet.

296
00:20:29.394 --> 00:20:31.396
Diese Mahlzeit ist nicht das, was er geplant hat.

297
00:20:31.597 --> 00:20:36.034
Nicht frische Leber und Herz,
aber es ist immer noch ein Teil desselben Körpers.

298
00:20:36.435 --> 00:20:38.537
Das ist es.
Nein. Sasquatch ist ein Gourmetkoch

299
00:20:51.583 --> 00:20:52.184
heute Abend.

300
00:20:52.184 --> 00:20:54.152
Laramie wird an seinem Feuer liegen.

301
00:20:54.152 --> 00:20:57.923
Und wenn der Himmel aufklart,
sieht er vielleicht die Sterne, die ihm den Weg zu seinem

302
00:20:57.923 --> 00:21:12.437
nächste Richtung.