WEBVTT

1
00:00:01.234 --> 00:00:03.403
- [Manny] För två år sedan,
på samma flod

2
00:00:03.403 --> 00:00:05.672
stötte jag på en
en monster alligator,

3
00:00:08.208 --> 00:00:11.578
över 14 fot lång
och 1 000 pund,

4
00:00:11.578 --> 00:00:14.948
och en gammal, krigsskadad
krigare från södern.

5
00:00:15.615 --> 00:00:18.084
Han var så imponerande att
jag har återvänt för att se

6
00:00:18.084 --> 00:00:22.555
om denna magnifika best
fortfarande lurar i den här floden.

7
00:00:22.555 --> 00:00:25.825
Jag är på jakt
efter general Lee.

8
00:00:26.659 --> 00:00:28.962
(Fanfar för klassisk musik)

9
00:00:32.165 --> 00:00:34.167
Jag är Manny Puig.

10
00:00:34.167 --> 00:00:37.871
Jag har tillbringat hela mitt liv
att lära mig att överleva som Tarzan,

11
00:00:37.871 --> 00:00:40.607
i den farligaste
och primitiva vildmarken,

12
00:00:40.607 --> 00:00:43.109
där man kan bli
dödas eller ätas.

13
00:00:43.109 --> 00:00:46.346
Jag har lärt mig hur
gigantiska, människoätande rovdjur,

14
00:00:46.346 --> 00:00:48.681
dödliga hajar och reptiler,

15
00:00:48.681 --> 00:00:51.117
där varje möte
kan innebära katastrof

16
00:00:51.117 --> 00:00:54.087
i den vilda vildmarken.

17
00:00:57.290 --> 00:00:59.692
(djungelmusik)

18
00:01:23.650 --> 00:01:26.453
Det är tidig morgon och vi är
på väg ut över Lake George

19
00:01:26.453 --> 00:01:29.589
i norra Florida, till
mynningen av Dead River.

20
00:01:30.156 --> 00:01:32.959
Vi har varit här förut
och nu är vi tillbaka

21
00:01:32.959 --> 00:01:35.328
för ett speciellt äventyr.

22
00:01:35.795 --> 00:01:38.298
(långsam, hotfull musik)

23
00:02:01.221 --> 00:02:05.391
Vi är här vid Lake George,
bakom mig är Döda floden.

24
00:02:05.391 --> 00:02:08.661
För två säsonger sedan hittade vi en
enorm alligator här ute,

25
00:02:08.661 --> 00:02:11.197
vi döpte honom till General Lee,
eftersom han är en stridsberedd

26
00:02:11.197 --> 00:02:13.032
krigare från södern.

27
00:02:13.032 --> 00:02:15.702
Just nu är det jaktsäsong
och alligatorerna

28
00:02:15.702 --> 00:02:17.070
tror jag, rör sig
in här för att komma bort

29
00:02:17.070 --> 00:02:18.538
från jägarna.

30
00:02:18.538 --> 00:02:21.975
Jakt är inte tillåtet här inne,
men det är tillåtet den här vägen.

31
00:02:21.975 --> 00:02:25.445
För två år sedan, precis här i
mynningen av Dead River,

32
00:02:25.445 --> 00:02:28.314
spelade vi in vårt första
avsnitt av Savage Wild,

33
00:02:29.082 --> 00:02:33.620
när vi hittade en massiv
alligator, byggd som en stridsvagn.

34
00:02:43.096 --> 00:02:46.900
Jag kunde se att han var en vis
gammal man från träskmarkerna.

35
00:02:46.900 --> 00:02:50.370
Han kunde ha varit 50 år gammal.

36
00:02:52.939 --> 00:02:55.208
Och efter ett fantastiskt
möte, försvann han tillbaka

37
00:02:55.208 --> 00:02:57.911
in i träsket.

38
00:02:59.145 --> 00:03:01.548
(hotfull klassisk musik)

39
00:03:04.050 --> 00:03:07.187
Så, jag är tillbaka för att betala den här gamla
killen ett besök, om han fortfarande är

40
00:03:07.187 --> 00:03:10.757
vid liv och jag kan hitta honom igen.

41
00:03:17.330 --> 00:03:20.366
Men, vattnet är
grumligt av garvsyra.

42
00:03:20.366 --> 00:03:25.038
Jag måste se under vattnet, annars
annars blir det omöjligt att hitta honom.

43
00:03:26.272 --> 00:03:28.508
Jag borde kolla där borta,
men jag hoppas att jag har

44
00:03:28.508 --> 00:03:32.612
lite mer 'viz' här
sätt, men jag kanske missar några stora

45
00:03:32.612 --> 00:03:34.380
alligatorer som gömmer sig där borta.

46
00:03:34.380 --> 00:03:38.051
Jag kollar vatten
vattenkvaliteten just nu.

47
00:03:43.823 --> 00:03:45.925
Från min erfarenhet i områden
där alligatorer har jagats

48
00:03:45.925 --> 00:03:47.961
jagats, är de vanligtvis utom
utom synhåll, eftersom de är

49
00:03:47.961 --> 00:03:51.164
gömmer sig under vattnet, så jag har
fördel i situationer

50
00:03:51.164 --> 00:03:53.733
sådana situationer, att hitta alligatorer
som jägarna inte kan hitta,

51
00:03:53.733 --> 00:03:55.368
eftersom jag börjar leta
under vattnet och hittar dem

52
00:03:55.368 --> 00:03:56.869
i deras hålor och
allt sånt.

53
00:03:56.869 --> 00:03:59.305
Men, jag måste ha
någon sorts 'viz'.

54
00:04:04.978 --> 00:04:07.680
Vattnet har klarnat upp lite.
lite, jag tror att vi kanske

55
00:04:07.680 --> 00:04:11.251
har fem fot maximal sikt,
Jag kan se botten

56
00:04:11.251 --> 00:04:14.153
just nu, men det är
bara ungefär så djupt.

57
00:04:14.153 --> 00:04:16.589
Så, en annan sak, förra
sommaren här var vattnet

58
00:04:16.589 --> 00:04:19.158
så lågt att vi inte kunde ta oss
så här långt in i floden.

59
00:04:19.158 --> 00:04:21.194
Så vi kan faktiskt
tränga in lite längre

60
00:04:21.194 --> 00:04:23.763
den här gången.

61
00:04:31.938 --> 00:04:33.539
Luta den, vi är
lågt, vi har en stock--

62
00:04:33.539 --> 00:04:36.743
Framför oss, längs stranden,
baby alligatorer släpper

63
00:04:36.743 --> 00:04:38.544
ner i vattnet.

64
00:04:38.544 --> 00:04:40.680
- Titta på den banken, se det är
levande med baby alligatorer,

65
00:04:40.680 --> 00:04:42.682
de bara faller ner i
just nu, ser du dem?

66
00:04:42.682 --> 00:04:44.417
- Du förstår, det här området är
avskilt, man, det här är

67
00:04:44.417 --> 00:04:46.619
där vi, det borde
finnas en hona häromkring.

68
00:04:46.619 --> 00:04:48.388
- Det är där hennes bo var.

69
00:04:48.388 --> 00:04:50.790
- Boet är precis där.
- Wow.

70
00:04:50.790 --> 00:04:52.692
- Det kan finnas en lya
precis där, vänta en minut,

71
00:04:52.692 --> 00:04:55.428
titta, jag tittar på banken.

72
00:04:55.428 --> 00:04:57.363
- Tja, jag säger dig, jag är
inte kommer att kunna följa

73
00:04:57.363 --> 00:04:59.265
mycket längre med
båten, det är allt jag säger.

74
00:04:59.265 --> 00:05:00.867
Jag kan inte gå mycket längre
med båten, det är

75
00:05:00.867 --> 00:05:02.368
för många träd.

76
00:05:02.368 --> 00:05:04.570
Det kommer att komma till en
punkt där vi är värdelösa

77
00:05:04.570 --> 00:05:06.639
i båten, det kommer att
måste vara ni killar.

78
00:05:06.639 --> 00:05:08.341
- Snart är vi
för grunda för att navigera,

79
00:05:08.341 --> 00:05:11.477
även med en trollingmotor.

80
00:05:11.477 --> 00:05:14.947
Men det finns också goda nyheter.

81
00:05:16.182 --> 00:05:18.217
Jag kan se precis här,
där det källmatade vattnet

82
00:05:18.217 --> 00:05:20.286
möter
tanninsyravattnet.

83
00:05:20.286 --> 00:05:22.522
Det är en liten förändring i
färgen och en liten bit

84
00:05:22.522 --> 00:05:24.824
bättre synlighet här.

85
00:05:24.824 --> 00:05:27.293
Jag menar, det är en tydlig
linje precis där, du kan

86
00:05:27.293 --> 00:05:29.629
se den perfekt.

87
00:05:29.629 --> 00:05:31.164
Jag försöker bara komma
i, oh, titta på abborren

88
00:05:31.164 --> 00:05:32.465
precis där, simmande, ja.
- Ja, det är extremt

89
00:05:32.465 --> 00:05:33.900
klart där inne.
- Ja, det är väldigt klart.

90
00:05:33.900 --> 00:05:36.669
Vi klarade oss precis, vi
vi träffade precis ett klart område.

91
00:05:36.669 --> 00:05:39.605
Okej, låt mig göra mig redo.

92
00:05:41.841 --> 00:05:44.544
Förhållandena i den här floden
förändras ständigt.

93
00:05:44.544 --> 00:05:46.746
Kraftiga regn har färgat
vattnet med garvsyra

94
00:05:46.746 --> 00:05:48.781
från flodstranden.

95
00:05:48.781 --> 00:05:51.684
Nu, att hitta General Lee
i dessa vatten kommer att vara

96
00:05:51.684 --> 00:05:53.686
ett lyckokast.

97
00:05:53.686 --> 00:05:56.255
I det här träsket kan en gigantisk
alligator gömma sig bara

98
00:05:56.255 --> 00:05:58.925
några meter bort.

99
00:05:59.892 --> 00:06:01.928
Den väntar på rätt
tid att kasta sig över sitt byte

100
00:06:01.928 --> 00:06:04.130
och slita det i stycken.

101
00:06:12.939 --> 00:06:16.442
Jag har återvänt till
Floridas Dead River,

102
00:06:16.442 --> 00:06:18.878
i hopp om att hitta en gigantisk
alligator som vi stötte på

103
00:06:18.878 --> 00:06:21.714
för över två år sedan.

104
00:06:22.181 --> 00:06:24.884
Jag döpte denna krigsskadade
sydstatskrigaren

105
00:06:24.884 --> 00:06:29.021
General Lee, han var
förmodligen över 50 år gammal

106
00:06:29.021 --> 00:06:31.557
och vägde 1 000 pund.

107
00:06:31.557 --> 00:06:34.660
Den absoluta kungen av
detta norra träsk.

108
00:06:35.728 --> 00:06:39.165
Men även monster kan
försvinna i dessa floder.

109
00:06:41.367 --> 00:06:44.404
Efter att ha trängt djupt in i
Döda floden är det dags

110
00:06:44.404 --> 00:06:47.974
att klä på sig och börja
söka efter General Lee.

111
00:06:56.449 --> 00:06:59.552
Den här floden känns så
uråldrig och primitiv,

112
00:06:59.552 --> 00:07:02.655
precis den typ av
plats jag gillar att utforska.

113
00:07:03.990 --> 00:07:07.059
(hotfull klassisk musik)

114
00:07:25.111 --> 00:07:26.612
Tja, vi får en
lite synlighet,

115
00:07:26.612 --> 00:07:28.848
men det finns en mycket djup
silt på botten,

116
00:07:28.848 --> 00:07:30.450
det betyder att om vi bara
rör vid botten,

117
00:07:30.450 --> 00:07:31.984
kommer den att slamma igen.

118
00:07:31.984 --> 00:07:35.087
Och vi har en hel del
grunt vatten här, så

119
00:07:35.087 --> 00:07:37.723
vi måste hitta en
med ett djupt hål

120
00:07:37.723 --> 00:07:39.325
i det och det är mer än
troligt att en alligator

121
00:07:39.325 --> 00:07:40.593
gömmer sig.

122
00:07:40.593 --> 00:07:42.161
Jag letar just nu
nu, efter alligatorhål,

123
00:07:42.161 --> 00:07:44.330
alligatorerna och hålorna
kan finnas var som helst.

124
00:07:44.330 --> 00:07:46.065
I det här området, specifikt,
kommer de att vara

125
00:07:46.065 --> 00:07:49.335
nära sina hål, och det är
där vi måste hitta dem.

126
00:07:53.139 --> 00:07:56.142
(vattenplask)

127
00:08:02.782 --> 00:08:05.518
Cohete, vi kommer att behöva
hitta en lya här inne.

128
00:08:09.989 --> 00:08:13.292
Cohete kontrollerar sin
kamera en gång till,

129
00:08:13.292 --> 00:08:16.395
innan vi glider in i
den grumliga floden.

130
00:08:29.742 --> 00:08:32.912
Jag säger åt Cohete att inte
att röra upp botten.

131
00:08:32.912 --> 00:08:35.314
Siltet är så fint att
bara att röra vid den skapar

132
00:08:35.314 --> 00:08:38.351
virvlande moln av lera.

133
00:08:40.486 --> 00:08:43.289
Vi måste simma uppströms,

134
00:08:43.289 --> 00:08:46.459
in i strömmen, så att vi
kan se vad vi gör.

135
00:08:51.397 --> 00:08:56.002
Jag hittar spåren efter en
alligators svans i leran.

136
00:09:00.473 --> 00:09:02.174
Det är en alligator som släpar
sin svans där,

137
00:09:02.174 --> 00:09:03.709
Jag är ganska säker på
att det är vad det är.

138
00:09:03.709 --> 00:09:05.044
- Visa den för mig.

139
00:09:05.044 --> 00:09:06.379
- Den är uppsparkad i leran.

140
00:09:06.379 --> 00:09:09.181
- Okej, låt mig se där ute.

141
00:09:12.318 --> 00:09:14.620
- En sköldpadda
gör en snabb sorti,

142
00:09:14.620 --> 00:09:17.757
och lämnar ett molnigt
spår efter sig.

143
00:09:24.130 --> 00:09:25.898
Jag fortsätter att följa
spåret och hoppas att det

144
00:09:25.898 --> 00:09:28.467
leder mig till alligatorn.

145
00:09:31.637 --> 00:09:33.706
Spåret fortsätter att gå,
finns det en djup plats

146
00:09:33.706 --> 00:09:35.241
där borta, Al?

147
00:09:35.241 --> 00:09:38.377
- Jag kan inte säga, nej
det ser grunt ut.

148
00:09:40.246 --> 00:09:43.082
(hotfull musik och vatten
bubblor och stänk)

149
00:10:04.236 --> 00:10:08.240
- Man detta är spöklikt, jag är
väntar på varelsen

150
00:10:08.240 --> 00:10:10.610
från den svarta lagunen att
komma exploderande ut härifrån.

151
00:10:10.610 --> 00:10:12.411
Det här är galet.
- Al, ser det djupt ut här?

152
00:10:12.411 --> 00:10:14.947
- Nej, det är inte djupt.

153
00:10:16.849 --> 00:10:20.987
- Al har rätt, det här är en
spöklik plats under ytan.

154
00:10:21.654 --> 00:10:24.256
Denna trassliga mardröm
av döda träd och växter

155
00:10:24.256 --> 00:10:28.027
verkar vara den sista platsen
någon skulle vilja utforska.

156
00:10:29.195 --> 00:10:32.264
Men för mig är det fantastiskt,
och jag känner mig helt

157
00:10:32.264 --> 00:10:34.600
hemma här.

158
00:10:43.976 --> 00:10:45.711
Att hitta General Lee
kommer att bli mycket svårare

159
00:10:45.711 --> 00:10:48.347
svårare än jag trodde.

160
00:10:48.347 --> 00:10:52.118
Den här floden är omgiven
av täta träsk.

161
00:10:53.152 --> 00:10:55.621
Och även en monster alligator
stor som General Lee

162
00:10:55.621 --> 00:10:58.157
kan försvinna i denna
primitiva och farliga plats

163
00:10:58.157 --> 00:11:00.426
de kallar Döda floden.

164
00:11:01.394 --> 00:11:03.596
(hög hotfull musikfanfar)

165
00:11:03.596 --> 00:11:06.098
Den lever nästan upp till sitt namn.

166
00:11:07.099 --> 00:11:09.468
En fasansfull attack av
en tjur alligator, nästan

167
00:11:09.468 --> 00:11:11.704
tar kål på mig.

168
00:11:15.675 --> 00:11:18.611
Välkommen till Döda floden.

169
00:11:18.611 --> 00:11:21.247
Jag kan bara gissa hur
denna plats fick sitt namn.

170
00:11:21.247 --> 00:11:24.884
En sak är säker,
människor har blivit dödade

171
00:11:24.884 --> 00:11:27.953
av alligatorer i Döda floden.

172
00:11:27.953 --> 00:11:30.389
Och jag är här för att hitta
General Lee, ett monster

173
00:11:30.389 --> 00:11:34.360
alligator som jag först stötte på
för över två år sedan.

174
00:11:34.994 --> 00:11:38.698
Kommer han att visa sig igen
i dessa grumliga vatten?

175
00:11:44.170 --> 00:11:47.606
Jag fortsätter min jakt
efter General Lee.

176
00:11:48.708 --> 00:11:52.078
Längs stranden finns
alligatorhålor, utgrävda grottor

177
00:11:52.078 --> 00:11:54.413
som alligatorer gömmer sig i.

178
00:11:57.783 --> 00:11:59.485
Cohete, jag sparkade upp den
där, men det finns en alligatorhåla

179
00:11:59.485 --> 00:12:01.253
där inne, men det är ett litet
alligatorhåla, den är bara ungefär

180
00:12:01.253 --> 00:12:03.856
så hög, du vet, så det är
definitivt en mycket liten

181
00:12:03.856 --> 00:12:06.025
alligator där inne.

182
00:12:06.025 --> 00:12:08.994
Men det är ett alligatorhål.

183
00:12:12.298 --> 00:12:15.801
När jag undersöker lyan
ser jag en två fots alligator

184
00:12:15.801 --> 00:12:19.472
som gömmer sig långt bak,
och jag bestämmer mig för att ta

185
00:12:19.472 --> 00:12:22.007
en närmare titt.

186
00:12:29.515 --> 00:12:32.118
(hotfull basmusik)

187
00:13:05.551 --> 00:13:08.053
Det är en baby alligator, men jag var tvungen
att nå långt tillbaka in där

188
00:13:08.053 --> 00:13:09.922
med en ficklampa för att hitta
honom i lyan, super mörkt

189
00:13:09.922 --> 00:13:12.625
i det hålet, för på några
sekunder blev det helt uppsparkat

190
00:13:12.625 --> 00:13:15.060
där inne.

191
00:13:15.060 --> 00:13:18.430
Trots det är han så liten, det
det var väldigt svårt för mig.

192
00:13:18.430 --> 00:13:21.000
Mycket svårt, wow.

193
00:13:22.902 --> 00:13:25.504
Tja, vi har letat efter
alligatorer och vi har inte hittat

194
00:13:25.504 --> 00:13:29.141
mycket, vi hittade den här lilla killen
i hans lya, även den här lilla

195
00:13:29.141 --> 00:13:31.477
killen var svår att
hitta och fånga här inne.

196
00:13:31.477 --> 00:13:32.978
Han dök in i sin lya och
det var långt tillbaka där inne,

197
00:13:32.978 --> 00:13:35.414
Jag var tvungen, jag behövde, utan
en ficklampa, jag kunde inte ha

198
00:13:35.414 --> 00:13:36.882
fått tag i honom.

199
00:13:36.882 --> 00:13:40.920
Så jag tog bara hit honom
för att visa honom, han är väldigt mörk,

200
00:13:40.920 --> 00:13:43.522
och vattnet som han är
är också väldigt mörkt.

201
00:13:43.522 --> 00:13:47.026
Det här området är väldigt, väldigt
mörkt här inne och, ja,

202
00:13:47.026 --> 00:13:49.228
han vet att han är säker.

203
00:13:49.228 --> 00:13:51.497
Han solar där uppe på
banken, han ser någon

204
00:13:51.497 --> 00:13:54.934
närmar sig, han dyker in,
och går in i sin grotta.

205
00:13:54.934 --> 00:13:59.672
Han är förmodligen ungefär ett år
gammal, drygt två fot lång,

206
00:13:59.672 --> 00:14:02.875
Han äter småfisk, grodor,
insekter, nästan alla

207
00:14:02.875 --> 00:14:06.879
critter han kan tackla
och stoppa i sig.

208
00:14:07.680 --> 00:14:09.281
Även i den här storleken,
titta, hans mun är öppen

209
00:14:09.281 --> 00:14:11.383
redo att hugga, se, på vad som helst.

210
00:14:11.383 --> 00:14:13.819
Det där fingret? Oh,
ja han vill ha det.

211
00:14:13.819 --> 00:14:15.688
Ja vad som helst, om han
får tag i ett finger,

212
00:14:15.688 --> 00:14:17.890
så kommer han att göra det.

213
00:14:17.890 --> 00:14:21.694
Ja, han kallar sin,
bebisarna gör det ljudet

214
00:14:21.694 --> 00:14:25.064
för att kalla på sin mamma, vanligtvis
ungefär i den här storleken,

215
00:14:25.064 --> 00:14:27.433
de är ganska mycket
på egen hand dock.

216
00:14:27.433 --> 00:14:31.270
Jag ska sätta honom tillbaka av
hans lya där jag hittade honom,

217
00:14:38.744 --> 00:14:41.580
tryggt och säkert.

218
00:14:51.857 --> 00:14:54.960
Den här unga alligatorn är i
utmärkt hälsa, och han har

219
00:14:54.960 --> 00:14:56.829
en fantastisk lekplats,

220
00:14:56.829 --> 00:14:59.298
om han kan undvika att bli uppäten.

221
00:15:00.599 --> 00:15:02.635
(hotfull musik)

222
00:15:16.515 --> 00:15:19.418
Detta är en liten lersköldpadda,
den ser ut som en snappsköldpadda,

223
00:15:19.418 --> 00:15:23.489
men se den korta svansen på den,
det är faktiskt en lersköldpadda.

224
00:15:23.489 --> 00:15:26.292
Han biter dock, titta
på munnen på honom.

225
00:15:28.560 --> 00:15:30.629
Bäst att sätta tillbaka honom.

226
00:15:33.565 --> 00:15:35.868
(hotfull musik)

227
00:15:50.382 --> 00:15:54.253
Dead River är en vild och
farlig plats, men hittills

228
00:15:55.187 --> 00:15:57.856
har det enda alligatormötet
har varit långt ifrån

229
00:15:57.856 --> 00:16:00.859
den massiva best
jag jagar efter.

230
00:16:05.998 --> 00:16:09.134
Så vi fortsätter vår sökning
efter General Lee, monstret

231
00:16:09.134 --> 00:16:11.570
i Dead RIver.

232
00:16:18.711 --> 00:16:21.780
Jag söker efter
monstret i Dead RIver,

233
00:16:21.780 --> 00:16:24.883
en gigantisk alligator som vi
stötte på för över två år sedan.

234
00:16:24.883 --> 00:16:28.754
Vi döpte den här gamlingen,
General Lee, en 14 fot,

235
00:16:28.754 --> 00:16:32.758
1,000 pundare, som måste
ha varit 50 år gammal.

236
00:16:33.625 --> 00:16:36.795
Men att hitta honom i det här
grumliga träsket är svårt

237
00:16:36.795 --> 00:16:38.897
och farligt.

238
00:16:47.740 --> 00:16:50.843
Vi fortsätter att röra oss djupare
in i Dead River och hoppas

239
00:16:50.843 --> 00:16:53.445
att få en skymt av general Lee.

240
00:16:53.445 --> 00:16:55.647
Vi kan passera rakt över
honom utan att veta om det

241
00:16:55.647 --> 00:16:58.183
under dessa förhållanden.

242
00:17:03.322 --> 00:17:06.859
Vi har letat mycket, vi har
sett några alligatorer,

243
00:17:06.859 --> 00:17:10.129
men vi har inte sett något
tecken på General Lee.

244
00:17:10.129 --> 00:17:12.364
Det verkar som att Dead River
är ganska låg just nu

245
00:17:12.364 --> 00:17:14.933
på alligatorer, eller åtminstone
de har lyckats undkomma

246
00:17:14.933 --> 00:17:18.203
oss och man, vi har
letat hårt efter dem.

247
00:17:23.008 --> 00:17:26.045
Den här vägen, höger, det finns en
alligator spår, ja, titta, titta,

248
00:17:26.045 --> 00:17:27.780
här går den den här vägen.
- Japp.

249
00:17:27.780 --> 00:17:29.848
- Ja, det här är en alligator
spår, precis här.

250
00:17:29.848 --> 00:17:32.418
Vattnet är smutsigt, men det är
bara klart nog där jag kan

251
00:17:32.418 --> 00:17:34.620
se den skiftande färgen.

252
00:17:34.620 --> 00:17:37.489
Ser du all lera som kommer upp?

253
00:17:38.390 --> 00:17:42.461
Där går den, där
det går, vänta en minut,

254
00:17:42.461 --> 00:17:44.730
den stannar här.

255
00:17:44.730 --> 00:17:47.199
- I bäcken där?

256
00:17:47.199 --> 00:17:48.534
Han gick upp för bäcken.

257
00:17:48.534 --> 00:17:50.269
- Det finns så mycket vegetation
här inne, jag letar

258
00:17:50.269 --> 00:17:52.237
överallt, jag försöker
för att se om jag kan se en,

259
00:17:52.237 --> 00:17:54.006
se honom ur vattnet
och kunna se vart

260
00:17:54.006 --> 00:17:57.109
han går, i första hand,
detta är en trasslig röra

261
00:17:57.109 --> 00:17:58.577
av vegetation.

262
00:17:58.577 --> 00:18:01.380
Jag menar, det här är en djungel
över vatten och under vatten.

263
00:18:01.380 --> 00:18:03.649
Det är en djungel överallt.

264
00:18:03.649 --> 00:18:05.717
Hej, jag menar, om jag
var en alligator, skulle jag
älska att vara här inne

265
00:18:05.717 --> 00:18:07.786
de kommer aldrig att fånga mig.

266
00:18:25.270 --> 00:18:28.040
Djungeln längs stranden
banken är så tät,

267
00:18:28.040 --> 00:18:32.377
att en dinosaurie lätt kan gömma sig,
helt utom synhåll.

268
00:18:34.146 --> 00:18:36.348
Okej, vi har just sett
en nio fot lång alligator,

269
00:18:36.348 --> 00:18:38.450
upp ur vattnet på
på stranden där borta.

270
00:18:39.251 --> 00:18:41.887
Cohete och jag ska
göra en inflygning för att få

271
00:18:41.887 --> 00:18:44.756
en närbild på honom.

272
00:18:45.090 --> 00:18:47.960
En nio fot lång alligator,
är ett dödligt rovdjur.

273
00:18:47.960 --> 00:18:50.395
Du kan inte tränga in en bengalisk
tiger och förväntar sig att komma

274
00:18:50.395 --> 00:18:53.098
komma undan med det, det är hur
mycket respekt jag har för

275
00:18:53.098 --> 00:18:55.567
alligatorn
som vilar på stranden.

276
00:18:56.068 --> 00:18:59.238
Hela idén är att plocka upp
spåret under vattnet och

277
00:18:59.238 --> 00:19:01.807
följa honom till hans lya
eller där han stannar.

278
00:19:01.807 --> 00:19:04.343
Och sedan får vi vårt
möte, och Cohete

279
00:19:04.343 --> 00:19:06.512
låser in videon på honom.

280
00:19:06.512 --> 00:19:08.914
Jag måste vara extremt försiktig,

281
00:19:08.914 --> 00:19:12.317
en full attack
skulle vara svårt att stoppa.

282
00:19:14.987 --> 00:19:18.590
(hotfull musik, snorkel
andning och bubblor)

283
00:20:00.432 --> 00:20:03.635
Jag väver min väg genom
labyrinten av näckrosor,

284
00:20:03.635 --> 00:20:08.307
och till slut är han där, bara
några meter framför oss,

285
00:20:09.174 --> 00:20:11.810
och iakttar varje steg vi tar.

286
00:20:16.582 --> 00:20:20.018
Det här är en nio till tio fot
alligator, inte General Lee,

287
00:20:20.018 --> 00:20:22.854
men imponerande på samma sätt,

288
00:20:22.854 --> 00:20:25.424
och kan vara otroligt snabb.

289
00:20:27.125 --> 00:20:31.096
När alligatorn känner sig trängd

290
00:20:31.096 --> 00:20:32.864
full fart,

291
00:20:32.864 --> 00:20:35.200
och den slår direkt
i mitt bröst.

292
00:20:36.168 --> 00:20:38.203
Han sprang in i mig.

293
00:20:39.004 --> 00:20:42.541
En 600-kilos missil,
som lyckligtvis beslutar att inte

294
00:20:42.541 --> 00:20:45.244
att strimla mig i småbitar.

295
00:21:02.694 --> 00:21:05.530
Vårt äventyr på
Dead River var fantastiskt.

296
00:21:05.530 --> 00:21:08.900
Alligatorn som anföll mig
mig, den träffade mig så hårt,

297
00:21:08.900 --> 00:21:12.638
Jag menar, det var som
ett godståg.

298
00:21:13.138 --> 00:21:15.107
Den kom mot mig
med all sin kraft.

299
00:21:15.107 --> 00:21:17.209
Cohete och jag blockerade
hans enda flyktväg,

300
00:21:17.209 --> 00:21:19.444
så han var tvungen att ta sig igenom mig.

301
00:21:23.448 --> 00:21:25.183
Vi sökte efter general Lee.

302
00:21:25.183 --> 00:21:26.752
Alla alligatorer
är väldigt svårfångade.

303
00:21:26.752 --> 00:21:28.620
Vi kunde inte hitta General
Lee, men jag är säker på

304
00:21:28.620 --> 00:21:30.389
att han fortfarande är här ute
och vi kommer att hitta honom

305
00:21:30.389 --> 00:21:32.090
i ett annat avsnitt.

306
00:21:32.090 --> 00:21:34.426
Vi ses nästa vecka
på Savage Wild.

307
00:21:35.093 --> 00:21:37.729
(techno jazz)