WEBVTT

1
00:00:33.960 --> 00:00:34.320
Como

2
00:00:34.320 --> 00:00:38.040
capital de la región de Toscana, cuna
del Renacimiento

3
00:00:38.280 --> 00:00:39.520
y cuna de algunas de las

4
00:00:39.520 --> 00:00:43.440
grandes obras de arte del mundo,
Florencia es un lugar de visita obligada.

5
00:00:43.680 --> 00:00:46.560
Si viaja por Italia,

6
00:00:46.560 --> 00:00:49.160
la catedral de Santa
María de la Flor

7
00:00:49.320 --> 00:00:53.080
es un fantástico ejemplo de la impresionante
arquitectura de la ciudad

8
00:00:53.240 --> 00:00:56.200
y una de las razones por las que
Florencia fue declarada Patrimonio

9
00:00:56.200 --> 00:00:59.280
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

10
00:00:59.320 --> 00:01:03.240
También fue el hogar de una de las familias nobles más poderosas de Europa.
más poderosas y nobles de Europa.

11
00:01:03.400 --> 00:01:07.160
Los Medici y el patio del Palazzo
Vecchio

12
00:01:07.280 --> 00:01:11.280
fue decorado para celebrar la boda
del Gran Duque de Toscana,

13
00:01:11.520 --> 00:01:14.560
Francesco, el primero de la familia Médicis.

14
00:01:14.800 --> 00:01:17.400
De hecho, la ciudad está impregnada de historia,

15
00:01:17.600 --> 00:01:21.200
y entre los siglos XIV y XVI,
Florencia

16
00:01:21.200 --> 00:01:25.920
una de las ciudades más importantes
más importantes e influyentes del mundo.

17
00:01:26.520 --> 00:01:29.840
No puede moverse por Florencia
sin tropezar con un museo, y

18
00:01:29.880 --> 00:01:34.560
si realmente sólo tiene tiempo para uno,
tiene que ser la Galería de la Academia

19
00:01:34.800 --> 00:01:38.160
para visitar posiblemente una de las esculturas
esculturas más famosas del mundo.

20
00:01:38.440 --> 00:01:40.120
El David de Miguel Ángel.

21
00:01:40.120 --> 00:01:44.240
Y con 13 pies y medio de altura,
domina la galería principal.

22
00:01:44.800 --> 00:01:48.200
Esculpida entre 1501 y 1504,

23
00:01:48.280 --> 00:01:51.480
la estatua representa
al héroe bíblico de David.

24
00:01:51.840 --> 00:01:54.160
Pero atención,
hay mucho que ver en la galería

25
00:01:54.320 --> 00:01:57.120
y todo el mundo
visita Florencia quiere verlo.

26
00:01:57.440 --> 00:01:59.200
Así que reserve sus entradas con antelación.

27
00:01:59.200 --> 00:02:04.640
Las colas en verano pueden ser insoportables.
temperaturas veraniegas pueden ser insoportables.

28
00:02:05.280 --> 00:02:07.400
Los italianos son famosos por muchas cosas,

29
00:02:07.400 --> 00:02:10.960
pero son sinónimo
de estilo y comida.

30
00:02:11.280 --> 00:02:14.280
Así que, como es de imaginar, no faltan
tiendas,

31
00:02:14.280 --> 00:02:17.840
puestos y mercados
que venden de todo, desde verduras locales

32
00:02:18.160 --> 00:02:29.240
helados y todos los artículos de cuero
que puedas imaginar.

33
00:02:29.880 --> 00:02:32.480
Florencia es el paraíso de las compras.

34
00:02:32.760 --> 00:02:36.040
Y el cuero italiano
como posiblemente el mejor del mundo.

35
00:02:36.040 --> 00:02:39.920
el mejor del mundo, hay
todos los productos de cuero que pueda desear

36
00:02:45.760 --> 00:02:56.600
en. En

37
00:02:56.640 --> 00:03:00.120
en las afueras de Florencia
se encuentra Il Salvia Chino,

38
00:03:00.360 --> 00:03:03.720
una hermosa villa
restaurada del siglo XV.

39
00:03:03.840 --> 00:03:08.840
Ahora es uno de los mejores hoteles de lujo de la ciudad.

40
00:03:10.920 --> 00:03:12.520
Situado en 12 acres

41
00:03:12.520 --> 00:03:16.720
con impresionantes vistas de Florencia
y el ondulante paisaje toscano.

42
00:03:17.000 --> 00:03:21.760
Este hotel boutique de 45 habitaciones combina
grandeza renacentista

43
00:03:22.000 --> 00:03:45.120
con el lujo del siglo XXI.

44
00:03:46.400 --> 00:03:49.320
Hay una gran variedad de habitaciones
y suites para elegir.

45
00:03:49.320 --> 00:03:52.480
Pero para los amantes del arte y la historia
la suite al aire libre

46
00:03:52.480 --> 00:03:57.360
es un sueño y la quintaesencia del renacimiento
renacentista, con su techo

47
00:03:57.360 --> 00:04:01.320
de 1886, con un fresco de Brunelleschi.

48
00:04:02.560 --> 00:04:07.080
La suite también cuenta con dos lienzos al óleo
de Gabrielle Van der Lu,

49
00:04:07.320 --> 00:04:22.640
conocido como Il Flamengo.

50
00:04:23.160 --> 00:04:27.640
Aquí encontrará mobiliario moderno
junto a elegantes sofás de cuero,

51
00:04:27.640 --> 00:04:31.680
amplios espacios abiertos
y grandes ventanales que inundan las habitaciones

52
00:04:31.680 --> 00:04:38.240
de luz.

53
00:04:38.880 --> 00:04:43.760
Los dormitorios, rezuman elegancia discreta
y la sutil adición de pequeños motivos

54
00:04:43.800 --> 00:04:49.280
y crestas confiere a la habitación un encanto regio.

55
00:04:49.280 --> 00:04:50.400
Una característica que no es

56
00:04:50.400 --> 00:04:55.160
tal vez para todo el mundo es el siglo 12
en el centro de la suite.

57
00:04:55.280 --> 00:04:59.080
No se preocupe si esto no es exactamente
y prefiere admirar la historia del hotel.

58
00:04:59.080 --> 00:05:02.880
admirar la historia del hotel,
y luego vivirla en primera persona.

59
00:05:03.120 --> 00:05:05.480
Hay una ducha moderna separada para

60
00:05:09.240 --> 00:05:12.280
cualquiera que sea la suite que elija en el
salvia Tino.

61
00:05:12.320 --> 00:05:15.200
Las vistas sobre el campo
y hacia Florencia.

62
00:05:15.200 --> 00:05:17.640
Espectaculares.

63
00:05:17.640 --> 00:05:20.560
Y si tiene ganas de observar y aprender
tanto como sea posible

64
00:05:20.560 --> 00:05:22.760
sobre las costumbres tradicionales florentinas,

65
00:05:22.760 --> 00:05:26.640
entonces una excursión al Antico
de Yo Fiorentino.

66
00:05:26.760 --> 00:05:32.440
Fábrica de Seda es muy recomendable.

67
00:05:32.440 --> 00:05:36.080
Desde 1786
producen una de las mejores sedas del mundo.

68
00:05:36.120 --> 00:05:38.760
seda más fina del mundo.

69
00:05:45.960 --> 00:05:48.960
Allura
y la nacional oficial, dijo Miller.

70
00:05:48.960 --> 00:05:52.240
Para entretener, para, digamos un reportero

71
00:05:52.280 --> 00:05:56.720
si les gusta una cartilla
sobre la casi familiar ahora pueblo en Lago

72
00:05:57.120 --> 00:06:00.720
Solitario de Aguas Profundas de la Academia
o De La Guardia para mí

73
00:06:01.320 --> 00:06:04.640
y la Gamuza Firenze, Aviva

74
00:06:04.920 --> 00:06:07.720
volver a enfrentar
grave tópico independientemente

75
00:06:07.760 --> 00:06:11.360
si engañan hacia fuera o no
mienten manchas en propio

76
00:06:11.400 --> 00:06:13.480
pero demasiado basura para.

77
00:07:03.840 --> 00:07:04.240
Además de

78
00:07:04.240 --> 00:07:07.680
como la producción de algunos de los más lujosos
tejidos del mundo.

79
00:07:07.760 --> 00:07:11.280
Florencia también alberga
de uno de los ingredientes culinarios

80
00:07:11.280 --> 00:07:16.840
más exclusivos del mundo, la trufa
como la seta dorada.

81
00:07:17.040 --> 00:07:21.040
La trufa crece bajo tierra
al pie de los árboles y como una pala

82
00:07:21.040 --> 00:07:25.480
para desenterrarlas, necesitará un experto
y su perro para ayudar a olfatearlas.

83
00:07:26.560 --> 00:07:27.960
Para nosotros, la trufa blanca,

84
00:07:27.960 --> 00:07:31.800
los mejores países de Italia y Albania
y también la Toscana.

85
00:07:31.800 --> 00:07:35.720
Que nadie conoce es
una zona muy importante para la trufa blanca.

86
00:07:36.400 --> 00:07:41.480
Yo vivo en la provincia de Florencia
y nuestra asociación en Dildo

87
00:07:41.480 --> 00:07:44.840
tiene realmente increíble
buena calidad de trufas blancas.

88
00:07:45.840 --> 00:07:49.240
Por supuesto tenemos nuestra segunda
variedades importantes de trufa negra

89
00:07:50.040 --> 00:07:51.160
trufa, nuestro hongo.

90
00:07:51.160 --> 00:07:52.760
Crecen en su suelo.

91
00:07:52.760 --> 00:07:55.760
La dificultad de encontrar la leyenda,

92
00:07:55.760 --> 00:07:58.400
la misteriosa leyenda
que nos rodean.

93
00:07:58.920 --> 00:08:01.120
Y por supuesto, la belleza del sabor.

94
00:08:01.160 --> 00:08:04.200
Puede ser que por un día
no encuentres nada.

95
00:08:04.360 --> 00:08:10.040
Y podría ser un día
que encuentres los kilos.

96
00:08:15.240 --> 00:08:18.160
Es imposible
pensar en la Toscana sin evocar

97
00:08:18.160 --> 00:08:23.560
imágenes de majestuosos cipreses,
ondulantes colinas y hermosos campos

98
00:08:26.760 --> 00:08:27.240
campos.

99
00:08:27.240 --> 00:08:30.280
Salvia
tino son la quintaesencia de la Toscana

100
00:08:30.520 --> 00:08:34.040
y los altos árboles proporcionan
sombra alrededor de la piscina.

101
00:08:34.200 --> 00:08:37.640
En los calurosos meses de verano.

102
00:08:43.080 --> 00:08:43.640
El spa

103
00:08:43.640 --> 00:08:48.440
spa del hotel es también un gran lugar para relajarse
relajarse y desconectar con una gama de

104
00:08:48.480 --> 00:08:59.240
tratamientos desestresantes
adaptados a todos sus caprichos.

105
00:09:05.000 --> 00:09:06.640
La comida, como cabe esperar de

106
00:09:06.640 --> 00:09:09.640
un hotel de lujo italiano, es exquisita.

107
00:09:10.760 --> 00:09:14.400
Cordero, filete y pez espada
son algunos de los platos favoritos,

108
00:09:14.760 --> 00:09:19.040
todos increíblemente tiernos, suculentos
y llenos de sabor.

109
00:09:19.040 --> 00:09:24.440
Y las verduras se cultivan
en un huerto ecológico del recinto.

110
00:09:26.160 --> 00:09:28.280
Los postres están para morirse.

111
00:09:28.280 --> 00:09:30.240
Pero después de comer en el hotel,

112
00:09:30.240 --> 00:09:33.080
recomiendo un paseo nocturno
para terminar la comida.

113
00:09:33.360 --> 00:09:37.160
Y qué mejor que un paseo
por la ciudad para impregnarse del ambiente

114
00:09:37.160 --> 00:09:40.640
de Florencia por la noche?

115
00:09:42.760 --> 00:09:43.520
Aquí encontrará

116
00:09:43.520 --> 00:09:47.160
tiendas de ocio callejero y restaurantes
que abren hasta tarde.

117
00:09:47.520 --> 00:09:50.640
Así que si eres un amante de la noche,
la ciudad tampoco te decepcionará

118
00:09:51.920 --> 00:09:54.480
tampoco.

119
00:09:56.000 --> 00:09:57.120
Tres

120
00:10:11.360 --> 00:10:14.040
Florencia es una de las mejores ciudades de Italia.

121
00:10:14.240 --> 00:10:19.720
Es un destino fantástico para
que ame la buena comida y el arte.

122
00:10:19.720 --> 00:10:23.200
Y tanto si se trata de una pareja
una escapada romántica o unas vacaciones

123
00:10:23.200 --> 00:10:28.200
en familia,
aquí hay algo para todos.

124
00:10:34.040 --> 00:10:35.440
En el océano Índico,

125
00:10:35.440 --> 00:10:40.360
al sur de la India se encuentra Sri Lanka,

126
00:10:40.360 --> 00:10:44.360
quizá la ruta menos transitada
menos transitada del panorama turístico del sur de Asia.

127
00:10:44.400 --> 00:10:46.240
Pero eso está cambiando.

128
00:10:46.240 --> 00:10:50.280
Esta idílica isla budista parece
a un lugar olvidado por el tiempo

129
00:10:50.560 --> 00:10:52.360
donde las vacas vagaban por las tierras.

130
00:10:52.360 --> 00:10:56.280
Monumentos y templos antiguos
se encuentran en casi todas partes.

131
00:10:56.680 --> 00:11:00.040
Un paisaje escarpado alberga
una maravillosa diversidad

132
00:11:00.040 --> 00:11:03.240
variedad de animales,
especialmente los elefantes.

133
00:11:03.760 --> 00:11:07.520
Es un paraíso al aire libre,
un lugar para evadirse totalmente

134
00:11:07.800 --> 00:11:09.960
y para desconectar por completo.

135
00:11:10.680 --> 00:11:13.880
Situado en 58 acres de exuberante vegetación

136
00:11:14.040 --> 00:11:19.560
se encuentra el Hotel Ula Kala,
parte del pequeño grupo de hoteles de lujo.

137
00:11:21.400 --> 00:11:21.960
En su día

138
00:11:21.960 --> 00:11:25.200
ancestral de la nobleza local Anuradha Pura

139
00:11:25.240 --> 00:11:29.840
Anuradha Pura, este hotel cuenta con
20 villas privadas totalmente

140
00:11:29.880 --> 00:11:33.320
construidas y una mansión de 150 años de antigüedad

141
00:11:33.320 --> 00:11:42.120
en su centro.

142
00:11:43.200 --> 00:11:45.520
En total hay tres

143
00:11:45.720 --> 00:11:47.480
disponibles en el buque insignia.

144
00:11:47.480 --> 00:11:51.200
Luego hay uno en particular,
que es una tabla de B y seguimiento,

145
00:11:51.240 --> 00:11:54.440
que es jungle Beach.

146
00:11:55.920 --> 00:11:58.560
Inicialmente,
cuando se llega a la propiedad en la tierra

147
00:11:58.560 --> 00:12:00.720
pista de unos tres kilómetros
de la carretera principal,

148
00:12:02.200 --> 00:12:04.520
acaban de entrar en el punto de reunión

149
00:12:04.520 --> 00:12:08.240
y miran la mansión
y luego descubren

150
00:12:08.960 --> 00:12:12.080
que la mansión fue construida en 1916.

151
00:12:12.080 --> 00:12:13.560
Así que tiene 900 años.

152
00:12:13.560 --> 00:12:17.360
Inicialmente hubo otra mención
para el DOE porque incluso las villas

153
00:12:17.360 --> 00:12:21.400
y todo lo que se hizo,
fue elevado para estar sobre pilotes

154
00:12:21.600 --> 00:12:25.960
para que los huéspedes pudieran tener
una vista excepcional de toda la propiedad.

155
00:12:26.040 --> 00:12:27.080
De los 58 acres

156
00:12:30.720 --> 00:12:32.880
significa que
un montón de pavos reales por aquí.

157
00:12:32.880 --> 00:12:35.520
Por supuesto que
obtener los monos corriendo.

158
00:12:36.120 --> 00:12:54.240
Y, por supuesto, los monitores de agua
y así sucesivamente.

159
00:12:54.240 --> 00:12:56.680
Somos muy hospitalarios.

160
00:12:56.760 --> 00:13:00.480
Solemos ser siempre amables,
siempre serviciales.

161
00:13:00.840 --> 00:13:04.600
El turismo se ha desarrollado
y de hecho es una de nuestras principales

162
00:13:05.640 --> 00:13:07.800
industrias en este momento
después de la Guerra Civil,

163
00:13:08.280 --> 00:13:11.760
y sin duda se está construyendo a medida que avanza

164
00:13:11.760 --> 00:13:15.800
y la gente también se está acostumbrando
porque no estaban acostumbrados a ella antes.

165
00:13:16.360 --> 00:13:18.760
Y estoy seguro de que, sí, podría ser un verdadero boom.

166
00:13:19.200 --> 00:13:20.720
El ritmo es el que llevamos.

167
00:13:20.720 --> 00:13:24.480
El nuevo local de villas ofrece
paredes de cristal, vistas panorámicas

168
00:13:24.600 --> 00:13:29.120
del paisaje virgen con su propio
terraza privada y piscina,

169
00:13:29.400 --> 00:13:33.120
el uso suave de maderas
dan a las villas un aire sencillo y rústico

170
00:13:33.160 --> 00:13:37.000
con camas con dosel,
que añaden un toque de glamour y lujo.

171
00:13:37.920 --> 00:13:41.840
Cada detalle rezuma estilo y proporciona
literalmente

172
00:13:42.120 --> 00:13:47.640
la oportunidad perfecta
para relajarse.

173
00:13:47.640 --> 00:13:51.720
Desplazarse por los
y las villas del hotel también es bastante relajante,

174
00:13:52.040 --> 00:13:55.360
con un banco estatal
que todos los huéspedes pueden usar y explorar.

175
00:13:55.360 --> 00:13:57.680
Las 58 hectáreas de la finca

176
00:13:59.080 --> 00:13:59.760
contrastan

177
00:13:59.760 --> 00:14:03.640
contraste con la serenidad del hotel
otros pueblos de la zona.

178
00:14:03.960 --> 00:14:07.600
Al principio hubo conmociones
los jefes llevaban turcos

179
00:14:07.600 --> 00:14:11.360
y ciclomotores todos ruidosamente
a toda velocidad por las concurridas calles.

180
00:14:11.880 --> 00:14:16.080
Pero si la ajetreada ciudad de un
es demasiado contraste

181
00:14:16.080 --> 00:14:19.040
después de la calma del hotel,
entonces hay un montón de pequeños

182
00:14:19.080 --> 00:14:21.720
pueblos.

183
00:14:22.400 --> 00:14:26.080
Aquí encontrará artistas locales
que se inspiran

184
00:14:26.080 --> 00:14:28.320
en la vida salvaje de Sri Lanka.

185
00:14:28.320 --> 00:14:31.440
Y estarán encantados
verlos trabajar, incluso si en su lista de

186
00:14:31.440 --> 00:14:35.520
de madera no esté en su lista de la compra.

187
00:14:40.160 --> 00:14:40.920
La artesanía

188
00:14:40.920 --> 00:14:45.480
de Sri Lanka tiene una larga
y vibrante historia a lo largo de los siglos,

189
00:14:45.480 --> 00:14:48.520
los isleños han producido de todo
desde encajes

190
00:14:48.760 --> 00:14:52.600
y elaborados trabajos
y tallas en marfil y madera,

191
00:14:53.160 --> 00:14:57.520
Budas, dioses hindúes y elefantes
están entre las tallas más populares,

192
00:14:57.800 --> 00:15:03.320
y el tamaño del
souvenir puede variar mucho.

193
00:15:07.880 --> 00:15:20.000
Sri Lanka es un país

194
00:15:20.000 --> 00:15:25.200
cuyo pasado budista sigue tan vigente hoy
como lo fue hace miles de años.

195
00:15:25.440 --> 00:15:30.440
Aquí, regularmente
ver monjes paseando por las calles.

196
00:15:30.960 --> 00:15:34.440
Hay ruinas antiguas por todas partes,
y quizá una de las más

197
00:15:34.440 --> 00:15:37.760
más significativas de la isla
es mejor que el Ramayana.

198
00:15:39.000 --> 00:15:42.120
El templo representa las tensiones
con la Terra Varda

199
00:15:42.240 --> 00:15:46.440
y las sectas Mahayana del budismo
y es una de las estructuras más altas

200
00:15:46.440 --> 00:15:47.880
en el mundo antiguo.

201
00:15:47.880 --> 00:15:53.200
Con una altura de 400 pies,
es un edificio impresionante y una gran

202
00:15:53.200 --> 00:15:57.040
de ingeniería,
utilizando aproximadamente 93,3

203
00:15:57.040 --> 00:16:00.080
93,3 millones de ladrillos cocidos.

204
00:16:00.480 --> 00:16:03.720
La obra ocupa
poco más de cinco hectáreas y media

205
00:16:03.720 --> 00:16:07.520
y se calcula que en su día albergó
10.000 monjes

206
00:16:07.520 --> 00:16:11.160
budistas.

207
00:16:13.000 --> 00:16:14.680
El budismo se introdujo en

208
00:16:14.680 --> 00:16:17.520
Sri Lanka en el siglo III a.C.

209
00:16:17.920 --> 00:16:22.080
Así que con un patrimonio tan largo,
hay una gran variedad de templos,

210
00:16:22.320 --> 00:16:25.520
antiguos monasterios
y monumentos que explorar

211
00:16:27.200 --> 00:16:29.480
tanto en las ciudades como escondidos

212
00:16:29.680 --> 00:16:33.720
en los densos bosques de la isla.

213
00:16:39.480 --> 00:16:43.760
La ciudad de Sakarya es un lugar de gran
importancia histórica

214
00:16:43.760 --> 00:16:47.160
y que está dominada por una enorme columna
de roca

215
00:16:47.400 --> 00:16:49.560
de casi 200 metros de altura.

216
00:16:51.400 --> 00:16:54.880
Según antiguos manuscritos,
el rey Casiopea

217
00:16:55.120 --> 00:16:58.160
eligió el emplazamiento
y la cima de la roca para su palacio.

218
00:16:59.640 --> 00:17:02.760
A mitad de camino,
hizo construir una puerta en forma de león.

219
00:17:02.880 --> 00:17:05.760
De ahí el nombre de Roca del León del Palacio.

220
00:17:06.360 --> 00:17:09.360
Hoy es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Mundial de la UNESCO,

221
00:17:09.640 --> 00:17:19.040
y si te sientes valiente,
puedes subir hasta la cima.

222
00:17:21.240 --> 00:17:22.440
Sri Lanka es

223
00:17:22.440 --> 00:17:26.520
es una de las islas más
más bellas del océano Índico.

224
00:17:26.880 --> 00:17:30.520
Es un lugar para relajarse y disfrutar
una increíble y diversa

225
00:17:30.520 --> 00:17:34.200
vida salvaje
con una vasta especie de animales y aves.

226
00:17:34.200 --> 00:17:39.000
Pero el elefante
el elefante.

227
00:17:39.000 --> 00:17:43.160
Un safari en jeep es la mejor manera
de acercarse a estos

228
00:17:43.160 --> 00:17:44.960
estos increíbles animales.

229
00:17:44.960 --> 00:17:50.120
Pero se advierte a los niños que no
y en silencio, ya que el ruido puede molestarles.

230
00:17:50.320 --> 00:18:00.440
Y se sabe que pueden embestir.

231
00:18:01.440 --> 00:18:02.960
El elefante de Sri Lanka

232
00:18:02.960 --> 00:18:06.040
es el más grande y oscuro de los elefantes
elefante asiático

233
00:18:07.680 --> 00:18:08.000
asiáticos.

234
00:18:08.000 --> 00:18:13.040
Su tamaño oscila entre 12 y 20
y son liderados por la hembra mayor,

235
00:18:13.040 --> 00:18:16.040
la matriarca.

236
00:18:17.200 --> 00:18:20.880
El Fondo Mundial para la Naturaleza estima
que la población de elefantes

237
00:18:20.880 --> 00:18:25.800
ha disminuido casi un 65%
desde principios del siglo XIX.

238
00:18:27.080 --> 00:18:29.920
Hoy, la especie es un animal protegido.

239
00:18:29.920 --> 00:18:36.600
Según la ley de Sri Lanka, tener la oportunidad
de ver a estos magníficos animales

240
00:18:36.600 --> 00:18:40.160
en su hábitat natural es, con mucho
la mejor manera de hacerlo.

241
00:18:40.520 --> 00:18:43.240
Y es una excursión
que todo el mundo debería

242
00:18:43.240 --> 00:18:48.120
de cosas que hacer
cuando se visita esta parte del mundo.

243
00:18:52.680 --> 00:18:57.040
Si el safari en elefante le ha abierto el apetito
su apetito por aún más naturaleza,

244
00:18:57.040 --> 00:19:01.440
entonces el Hula Gala Resort,
con sus 58 acres de bosques y jardines

245
00:19:01.440 --> 00:19:05.240
frondosos bosques y jardines,
son el lugar perfecto al que dirigirse.

246
00:19:07.000 --> 00:19:09.600
Como todo safari
safari, significa levantarse temprano,

247
00:19:09.600 --> 00:19:13.760
literalmente, al amanecer,
para disfrutar del esplendor de un nuevo,

248
00:19:13.760 --> 00:19:17.760
de un nuevo e increíble día y de una gran variedad de aves salvajes.

249
00:19:18.440 --> 00:19:21.080
Sin duda merece la pena, y le garantizo

250
00:19:21.080 --> 00:19:23.960
que no serás el único que se levante a esa
hora.

251
00:19:25.080 --> 00:19:27.080
Hula Gala ofrece 1 a 1

252
00:19:27.080 --> 00:19:30.520
privado VIP
paseos privados por la naturaleza.

253
00:19:30.840 --> 00:19:35.920
Por supuesto, puedes dar el paseo solo,
pero es genial tener al experto a mano

254
00:19:35.920 --> 00:19:40.040
para identificar las muchas especies de aves
y animales que viven

255
00:19:40.040 --> 00:20:02.240
en la vasta finca del hotel.

256
00:20:06.360 --> 00:20:07.120
Entre las aves

257
00:20:07.120 --> 00:20:11.760
que le resultarán familiares es el pavo real,
pero quizá no en un árbol.

258
00:20:11.760 --> 00:20:16.440
En Sri Lanka es habitual que estos
hermosos animales se suben a los árboles,

259
00:20:16.520 --> 00:20:20.720
especialmente con la mañana vencida
para mantener secas sus grandes plumas de la cola.

260
00:20:21.240 --> 00:20:26.520
Las aves que es probable encontrar son el martín pescador
blancos, varias especies de correlimos

261
00:20:26.520 --> 00:20:31.920
de correlimos, aves rapaces
y limícolas de todas las formas y tamaños.

262
00:20:37.560 --> 00:20:38.640
De hecho, se han registrado

263
00:20:38.640 --> 00:20:42.480
433 especies registradas hasta ahora,

264
00:20:42.720 --> 00:20:47.200
muchas de las cuales nunca se han visto
en los ríos y playas de Europa.

265
00:20:48.040 --> 00:20:51.960
Sri Lanka es un hermoso país
para ver en cualquier momento,

266
00:20:53.240 --> 00:20:56.640
pero cuando amanece
y el sol comienza a calentar las tierras,

267
00:20:56.880 --> 00:21:01.440
no hay duda de que es una forma mágica
de empezar cualquier día de sus vacaciones.

268
00:21:02.320 --> 00:21:05.120
Y si lo que busca
lo que busca,

269
00:21:05.280 --> 00:21:58.280
entonces Sri Lanka es su destino.