WEBVTT

1
00:00:03.603 --> 00:00:06.940
Den skoningslösa vilden

2
00:00:07.273 --> 00:00:10.276
det hjärtlösa verkar

3
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
när naturen släpper loss henne.

4
00:00:12.345 --> 00:00:13.246
Häftigt.

5
00:00:13.780 --> 00:00:15.882
Kan du fly?

6
00:00:16.182 --> 00:00:19.119
Kan du överleva?

7
00:00:19.119 --> 00:00:20.787
Det här är de sanna berättelserna

8
00:00:20.787 --> 00:00:23.656
av friluftsmänniskor som konfronterats med döden.

9
00:00:24.424 --> 00:00:27.727
Beväpnade med rått mod och en vilja att leva,

10
00:00:28.561 --> 00:00:30.630
är det de som slår oddsen

11
00:00:32.132 --> 00:00:34.467
och återvänder från sin egen kamp

12
00:00:34.567 --> 00:00:37.037
för att överleva.

13
00:00:40.173 --> 00:00:42.876
En jägare försvinner
i en av de mest oförlåtande

14
00:00:42.876 --> 00:00:46.112
jaktmarkerna i Amerika.

15
00:00:46.946 --> 00:00:47.847
Ostoppbar, dålig.

16
00:00:47.847 --> 00:00:50.183
Du vet, allt händer
och det går fort.

17
00:00:52.852 --> 00:00:54.854
Jag hade bara 30 sekunder på mig.

18
00:00:54.854 --> 00:00:58.858
En dags jakt i Florida Everglades
förvandlas till fyra dagar.

19
00:00:58.858 --> 00:01:01.261
Fångad i ett levande helvete.

20
00:01:01.261 --> 00:01:01.561
Är det sant?

21
00:01:01.561 --> 00:01:02.328
Guinea till.

22
00:01:04.431 --> 00:01:08.401
Han överlistar alligatorer och ormar

23
00:01:09.302 --> 00:01:11.971
bara för att drabbas av den dödligaste
av alla utmaningar.

24
00:01:12.372 --> 00:01:16.342
Lättare att bara ge upp och dö här och nu.

25
00:01:19.579 --> 00:01:21.514
Jakt, fiske och camping, ofta

26
00:01:21.514 --> 00:01:24.451
på egen hand
i de karga bergen i norra New York.

27
00:01:24.684 --> 00:01:27.754
Från det att han var en pojke
har lärt Jamie Moss

28
00:01:28.021 --> 00:01:30.457
de avgörande lärdomarna om överlevnad
överlevnad.

29
00:01:31.024 --> 00:01:34.294
Jag växte upp i stan,
men jag älskade utomhusarbete så mycket,

30
00:01:34.294 --> 00:01:38.731
och jag jagade mest fisk,
men jag kände mig alltid bekväm i skogen.

31
00:01:40.166 --> 00:01:41.701
År 2009,

32
00:01:41.701 --> 00:01:44.971
bytte Jamie ut de välbekanta skogarna
och vattendrag i sin hemstat

33
00:01:45.305 --> 00:01:47.841
med en långtradare
en kilometer söder om Florida.

34
00:01:48.541 --> 00:01:51.177
Men med sig
tog han med sig sin kärlek till naturen,

35
00:01:51.311 --> 00:01:54.280
och det var så han träffade
Matt Peppler när han var ute och fiskade en dag.

36
00:01:54.781 --> 00:01:59.719
Och vi började prata på piren och
och fiskade tillsammans och fick verkligen kontakt.

37
00:01:59.719 --> 00:02:05.125
Och i princip, du vet, vi har haft en riktigt
stor vänskap ända sedan den dagen.

38
00:02:05.492 --> 00:02:08.228
Det slutade med att jag bytte från, du vet,

39
00:02:08.294 --> 00:02:11.698
att vara en storviltjägare till att göra vad
typ av jakt jag kunde göra.

40
00:02:11.698 --> 00:02:15.235
För i Florida är det bara en helt
helt annan atmosfär än

41
00:02:15.535 --> 00:02:17.270
du vet, norra New York.

42
00:02:17.270 --> 00:02:19.873
Vad som än var möjligt,
var vi ute och försökte

43
00:02:19.873 --> 00:02:22.342
att fånga.

44
00:02:23.743 --> 00:02:25.912
Den 16 november 2009.

45
00:02:26.246 --> 00:02:30.917
Jamie träffar två lokala jägare som erbjuder
att ta med honom på en dags vildsvinsjakt.

46
00:02:31.518 --> 00:02:32.652
Och bjöd in mig att följa med.

47
00:02:32.652 --> 00:02:35.321
Och jag är så gung ho, gung
ho om att gå ut och jaga.

48
00:02:35.488 --> 00:02:36.389
Jag anser mig själv vara

49
00:02:36.389 --> 00:02:38.825
väldigt bra jägare, så jag tror att jag
definitivt skulle kunna få tag på något.

50
00:02:39.592 --> 00:02:44.197
Ja, jag antog att han skulle gå och ha
en trevlig stund med de andra jägarna.

51
00:02:44.531 --> 00:02:47.734
Jag var spänd på att höra hur det gick
när han kom tillbaka.

52
00:02:48.334 --> 00:02:52.572
Jamie samlar ihop sin utrustning och rider med dem
till deras stuga djupt inne i Everglades.

53
00:02:53.540 --> 00:02:56.109
Planen är att gå upp i gryningen
för att jaga.

54
00:02:57.343 --> 00:02:59.979
På morgonen
vi går upp på mina jaktkläder

55
00:02:59.979 --> 00:03:01.714
och de gick ut för att starta lastbilsstoppet.

56
00:03:01.714 --> 00:03:04.517
Killarna var redo att åka i sin lastbil och starta.

57
00:03:04.517 --> 00:03:08.955
Så de skulle jobba på lastbilen
men den ville inte starta i morse.

58
00:03:09.956 --> 00:03:14.227
Så jag sa: "Jag är ingen mekaniker
och jag ska gå och jaga.

59
00:03:14.227 --> 00:03:15.495
Ni kan fixa lastbilen.

60
00:03:15.495 --> 00:03:17.830
Så de sa åt mig vart jag skulle gå.

61
00:03:17.864 --> 00:03:19.699
De sa,
gå nerför vägen eller, du vet, en mil eller

62
00:03:19.699 --> 00:03:21.801
och ta till vänster.

63
00:03:21.801 --> 00:03:23.703
Så det var det jag gjorde.

64
00:03:23.770 --> 00:03:26.005
Och klockan nio på morgonen..,

65
00:03:26.005 --> 00:03:30.009
går Jamie Moche in i en miljö
som han aldrig tidigare stött på.

66
00:03:30.543 --> 00:03:32.912
Everglades är en långsam flod,

67
00:03:33.213 --> 00:03:36.316
60 miles bred och 100 miles lång.

68
00:03:37.116 --> 00:03:39.285
Det täta såggräset och de knivskarpa.

69
00:03:39.285 --> 00:03:43.256
Paul Meadows,
utgör livsmiljö för vildsvin, hjortar

70
00:03:43.489 --> 00:03:46.292
sköldpaddor, pantrar, exotiska

71
00:03:46.292 --> 00:03:49.862
jättepytonormar och alligatorer.

72
00:03:51.798 --> 00:03:54.634
Jag hade en 12-kalibrig Mossberg pumpkompass.

73
00:03:54.901 --> 00:03:57.704
Jag hade all min överlevnadsutrustning
och min mobiltelefon.

74
00:03:57.704 --> 00:03:59.372
Jag hade allt jag behövde.

75
00:03:59.372 --> 00:04:01.140
Jag hade lite vatten den dagen.

76
00:04:01.140 --> 00:04:03.743
Så för den dagen var jag redo.

77
00:04:04.877 --> 00:04:09.148
Jamie flyttar in i Glades, och lägger mil
mellan honom och stugan.

78
00:04:09.582 --> 00:04:13.019
Det är en tyst förföljelse genom djupt vatten
och snårig vegetation.

79
00:04:13.353 --> 00:04:28.935
Han tänker på vilt.

80
00:04:28.968 --> 00:04:33.740
Det var riktigt varmt den dagen,
så inget rörde sig.

81
00:04:33.806 --> 00:04:36.542
Jag såg några alligatorer, några ormar, men

82
00:04:37.543 --> 00:04:40.346
men jag såg inga grisar.

83
00:04:46.119 --> 00:04:49.856
Djupare och djupare,
Jamie stalkar, oförskräckt.

84
00:04:51.391 --> 00:04:55.028
Everglades är tio gånger
mer hårda av en miljö

85
00:04:55.028 --> 00:04:58.031
än norra New York.

86
00:04:59.065 --> 00:05:00.166
Jag trodde att jag kunde hantera det.

87
00:05:00.166 --> 00:05:04.170
Det var ingen stor grej och trevligt, du vet,
att vara där ute, se alla de olika

88
00:05:04.170 --> 00:05:05.438
olika saker,
att vara i en annan miljö

89
00:05:05.438 --> 00:05:08.741
och se alla olika
djur, ormar och alligatorer.

90
00:05:10.677 --> 00:05:12.945
Trötta
efter att ha klarat av den svåra terrängen,

91
00:05:13.413 --> 00:05:29.529
sträcker Jamie ut sig på en torr fläck
mark för en kort tupplur.

92
00:05:31.998 --> 00:05:34.434
Han vaknar upp till något oväntat.

93
00:05:35.968 --> 00:05:37.437
När jag vaknade och insåg

94
00:05:37.437 --> 00:05:41.574
att det var mörkt, tänkte jag, du vet,

95
00:05:42.141 --> 00:05:45.978
du vet, normalt sett går jag bara ut.

96
00:05:45.978 --> 00:05:48.381
Men ficklampan var död.
Alla mina grejer var döda.

97
00:05:48.581 --> 00:05:51.751
Allt blev blött den dagen.

98
00:05:53.653 --> 00:05:56.089
Jag menar, på natten,
kan man inte röra sig för man är bokstavligen

99
00:05:56.356 --> 00:05:57.890
man kan inte se framför sig.

100
00:05:57.890 --> 00:05:59.926
Jag var fast den natten

101
00:05:59.959 --> 00:06:02.595
och på tiden.

102
00:06:02.762 --> 00:06:07.467
Så jag tyckte ärligt talat inte
att det var en stor grej.

103
00:06:07.500 --> 00:06:10.970
Du vet, jag har varit ute tio gånger
värre förhållanden i det här.

104
00:06:11.337 --> 00:06:14.540
Du vet, så
Jag tände en eld den natten, hade en eld.

105
00:06:14.907 --> 00:06:16.743
Och, du vet, jag sov bredvid min pistol.

106
00:06:16.743 --> 00:06:20.012
Och det var skönt.

107
00:06:25.551 --> 00:06:25.918
Med en

108
00:06:25.918 --> 00:06:28.921
trasig kompass, en vattendränkt
mobiltelefon och död

109
00:06:28.921 --> 00:06:32.225
ficklampa,
har Jamie bara sitt hagelgevär kvar.

110
00:06:32.892 --> 00:06:36.162
Han gör sig redo för sin första natt
omgiven av mörker

111
00:06:36.362 --> 00:06:39.432
och ett vidsträckt träsk fullt av rovdjur.

112
00:06:39.432 --> 00:06:41.300
Men ingen mängd eldkraft

113
00:06:41.300 --> 00:06:44.103
och ingen erfarenhet
från år av jakt.

114
00:06:44.103 --> 00:06:48.141
De lugna skogarna i norra New York
skulle hjälpa honom genom det liv

115
00:06:48.141 --> 00:06:52.044
och dödliga prövning som väntade honom.

116
00:06:56.149 --> 00:06:56.883
30 år gammal

117
00:06:56.883 --> 00:07:00.853
Jamie Marsh har tagit med sig sina New York State
överlevnadskunskaper i vildmarken

118
00:07:01.053 --> 00:07:05.558
till södra Florida
djupt inne i Everglades.

119
00:07:05.792 --> 00:07:08.194
Han är långt ifrån de vänner
han har kommit för att jaga med,

120
00:07:08.761 --> 00:07:12.598
efter att ha uthärdat en utmattande dag
med att slita sig genom sumpmarker,

121
00:07:12.732 --> 00:07:15.902
och förstört sin kompass,
ficklampa och mobiltelefon.

122
00:07:16.736 --> 00:07:19.672
Nu har mörkret fångat honom
till morgonen.

123
00:07:20.373 --> 00:07:23.042
Vi fick ner 47 grader eller något,
vilket är ganska coolt.

124
00:07:23.075 --> 00:07:26.679
Folk vet inte
att det är så kallt i november och Florida.

125
00:07:27.814 --> 00:07:30.583
Jamies sista chans att bli hittad av
sina vänner

126
00:07:30.817 --> 00:07:33.853
är att avfyra den universella backwoods
nödsignal.

127
00:07:34.420 --> 00:07:37.123
Han sköt tre snabba, tre långsamma,

128
00:07:37.390 --> 00:07:40.927
och sen tre snabba skott.

129
00:07:41.160 --> 00:07:42.395
Och jag hörde ett skott.

130
00:07:42.395 --> 00:07:45.431
Du vet, det verkade ganska nära,
men jag var ganska säker på var det kom ifrån.

131
00:07:45.431 --> 00:07:48.267
Så jag markerar en pil
i marken och natten

132
00:07:49.602 --> 00:07:51.804
så att jag kunde gå den vägen på morgonen,
du vet?

133
00:07:52.605 --> 00:07:54.807
När Jamie inte återvänder till stugan,

134
00:07:55.107 --> 00:07:57.944
kontaktar de andra jägarna polisen
och anmäler honom saknad.

135
00:07:58.544 --> 00:08:01.681
Nu vet Jamies andra vänner och familj
att han är i fara.

136
00:08:02.348 --> 00:08:05.184
Jag visste inte riktigt vad jag skulle tänka.

137
00:08:05.551 --> 00:08:07.720
Självklart var jag orolig.

138
00:08:08.621 --> 00:08:12.258
Men Jamie hade en hel del överlevnads
färdigheter,

139
00:08:12.258 --> 00:08:15.995
och mitt antagande
var att han förmodligen gjorde upp en eld

140
00:08:15.995 --> 00:08:20.132
och slagit läger där ute och han skulle ta sig
sin väg tillbaka ut i dagsljus.

141
00:08:22.535 --> 00:08:23.936
Jag var ute innan solen gick upp.

142
00:08:23.936 --> 00:08:26.739
Du vet, jag var kall.
Jag var redo att ge mig iväg.

143
00:08:26.806 --> 00:08:28.774
Min eld hade slocknat.

144
00:08:28.774 --> 00:08:31.110
Jag hade ingen mat, inget vatten.

145
00:08:31.511 --> 00:08:32.311
Så jag var redo.

146
00:08:32.311 --> 00:08:34.413
Jag var mycket angelägen om att komma iväg.

147
00:08:34.413 --> 00:08:36.549
Så jag följde solen som sakta gick upp.

148
00:08:36.549 --> 00:08:38.451
Jag visste exakt vilken väg jag skulle gå.

149
00:08:38.451 --> 00:08:42.121
Men snår av skarpkantade
Paul Meadows och trassel av vinrankor

150
00:08:42.421 --> 00:08:47.226
hindrar Jamie
från att kunna följa en rak väg.

151
00:08:47.393 --> 00:08:50.329
Ibland var jag tvungen att ta omvägar
för att komma igenom eftersom jag var så tjock

152
00:08:50.329 --> 00:08:53.432
att man inte kunde ta sig igenom,
så man var tvungen att gå i vattnet

153
00:08:53.466 --> 00:08:55.501
och hamna med bröstet djupt i vattnet.

154
00:08:55.535 --> 00:08:56.569
Jag hade inte planerat att gå igenom,

155
00:08:56.569 --> 00:09:00.439
men jag måste gå igenom det
för att komma till nästa bit mark.

156
00:09:01.841 --> 00:09:05.378
Det har nu
varit över 24 timmar och Jamie Moche

157
00:09:05.611 --> 00:09:08.347
börjar inse vidden av
av sin belägenhet.

158
00:09:09.782 --> 00:09:10.883
I den här miljön.

159
00:09:10.883 --> 00:09:15.221
När man går vilse är det inte som i New York
där man kan hitta en när man har kullar

160
00:09:15.288 --> 00:09:18.724
eller hitta något som du kan plocka ut
och gå mot, du vet, säga

161
00:09:18.724 --> 00:09:19.392
där man har

162
00:09:19.392 --> 00:09:22.528
en riktning att gå mot
och du kan fortsätta att följa den riktningen.

163
00:09:22.728 --> 00:09:23.763
Så det här är flash.

164
00:09:23.763 --> 00:09:27.033
Inget att hålla reda på,
för att veta exakt vart man ska gå.

165
00:09:28.467 --> 00:09:30.303
Utan några av de vanliga landmärkena

166
00:09:30.303 --> 00:09:32.738
vanliga
i hans gamla jaktmarker att gå på,

167
00:09:33.573 --> 00:09:36.142
är Jamie hänvisad till planlöst vandrande.

168
00:09:36.809 --> 00:09:39.512
Han försöker desperat hitta något tecken

169
00:09:39.779 --> 00:09:41.847
som kan leda honom tillbaka
mot jaktstugan.

170
00:09:43.349 --> 00:09:48.554
Allt eftersom dagarna gick
blev jag definitivt mer orolig.

171
00:09:49.221 --> 00:09:53.459
I. Jag kände att något
måste ha hänt honom.

172
00:09:53.993 --> 00:09:56.796
Jamie vet att han genomgår en regeländring

173
00:09:56.963 --> 00:09:59.632
från toppredator som jagar glades.

174
00:10:00.032 --> 00:10:04.904
Han har nu blivit ett potentiellt byte,
sårbar för allt från anklagelsen

175
00:10:04.904 --> 00:10:10.142
av ett vildsvin ormbett fångas
av en pytonorm eller attackeras av en alligator.

176
00:10:10.743 --> 00:10:14.046
Men mest av allt,
är han i händerna på miljön.

177
00:10:14.647 --> 00:10:18.050
Jag går genom vatten som är
som är en halvmeter djupt,

178
00:10:18.718 --> 00:10:23.222
Jag har gummistövlar på mig,
ben upp till knäna och jag sitter fast i lera.

179
00:10:23.556 --> 00:10:25.658
Träskleran fungerar som kvicksand.

180
00:10:25.992 --> 00:10:29.128
Och när jag försöker ta, du vet, ta
ett steg, så åker mina stövlar av

181
00:10:29.128 --> 00:10:32.231
och jag sjunker bara längre och längre,
men jag vill inte förlora mina stövlar.

182
00:10:32.898 --> 00:10:35.067
Som ett djur från istiden fångat i en presenning.

183
00:10:35.067 --> 00:10:37.403
Jamie kämpar mot den klibbiga leran.

184
00:10:38.070 --> 00:10:40.539
Jag sjunker. Jag sjunker. Och jag sjunker.

185
00:10:40.539 --> 00:10:41.273
Frenetiskt.

186
00:10:41.273 --> 00:10:45.611
Jamie sparkar hårt för att försöka frigöra sig
från det som håller fast i hans stövlar.

187
00:10:46.679 --> 00:10:50.116
Jag kanske upp till midjan, du vet,
och jag sitter fast, du vet?

188
00:10:50.449 --> 00:10:52.652
Jag sjunker långsamt ner i leran.

189
00:10:52.652 --> 00:10:55.421
Dragandet och sparkandet
rör om leran ännu mer.

190
00:10:55.421 --> 00:10:59.225
Och Jamie sjunker snabbare,
även om han kan undkomma drunkning.

191
00:10:59.525 --> 00:11:03.029
Han kan fortfarande vara fångad, orörlig
så länge

192
00:11:03.429 --> 00:11:06.065
att andra krafter kan ta hans liv.

193
00:11:06.065 --> 00:11:09.135
Jag hamnar i vattnet,
upp till min arm, upp till min haka.

194
00:11:10.269 --> 00:11:12.338
Ju djupare Jamie sjunker,

195
00:11:12.338 --> 00:11:15.441
desto närmare
att dö ensam och vilsen

196
00:11:15.908 --> 00:11:19.412
i hjärtat av Everglades.

197
00:11:23.149 --> 00:11:26.485
Puntern Jamie Moche vilsen och ensam
djupt inne i Floridas

198
00:11:26.485 --> 00:11:29.555
Everglades är fångad i kvicksand
liknande lera

199
00:11:29.822 --> 00:11:32.558
och är bara några ögonblick från döden.

200
00:11:32.892 --> 00:11:36.729
Jag började tänka,
och jag hade min pistol i min vänstra hand

201
00:11:36.862 --> 00:11:40.266
och jag säger att jag min en gren
i höger hand för att hålla mig uppe.

202
00:11:41.333 --> 00:11:43.202
Jag hade bara 30 sekunder

203
00:11:43.202 --> 00:11:45.805
kvar, så jag var tvungen att fatta ett beslut.

204
00:11:46.372 --> 00:11:48.374
Jamie behöver båda händerna för att överleva.

205
00:11:48.774 --> 00:11:51.811
Han försöker kasta sin pistol till stranden.

206
00:11:51.811 --> 00:11:54.080
Och gör det till stranden eftersom det landade i en.

207
00:11:54.080 --> 00:11:54.980
Träsk.

208
00:11:54.980 --> 00:11:57.717
Jamies sista hopp att ta sig loss
är att glida

209
00:11:57.717 --> 00:12:00.152
ur sina stövlar, byxor och utrustning.

210
00:12:01.587 --> 00:12:06.726
Och spänna fast min midjeväska i byxorna.

211
00:12:10.262 --> 00:12:13.032
Så jag kunde ta mig ut,
glida ut ur leran,

212
00:12:13.499 --> 00:12:16.769
och sen var det en halvmeter vatten
ovanpå, som jag kunde simma i land

213
00:12:17.403 --> 00:12:19.438
för att ta mig ur kvicksanden.

214
00:12:19.572 --> 00:12:21.474
Den desperata planen fungerar

215
00:12:21.474 --> 00:12:24.477
halvnaken, indränkt i lera och obeväpnad.

216
00:12:24.977 --> 00:12:26.979
Jamie kryper upp ur det dödliga träsket.

217
00:12:27.613 --> 00:12:29.448
Vad som än finns på land.

218
00:12:29.448 --> 00:12:30.716
Jag tog ett djupt andetag.

219
00:12:30.716 --> 00:12:33.085
Jag ville få tillbaka min utrustning
och få tillbaka någonting.

220
00:12:33.219 --> 00:12:36.622
Han fortsatte att gå tillbaka in i vattnet
och simmade ovanpå vattnet,

221
00:12:36.622 --> 00:12:39.625
och stack ner händerna i leran,
och försökte känna efter något.

222
00:12:40.392 --> 00:12:43.095
Men jag kunde faktiskt inte hitta något.

223
00:12:43.329 --> 00:12:45.831
Du vet, pistolen. Den sjönk. Mina byxor.

224
00:12:45.831 --> 00:12:47.666
Midjeväskan. Som om allt var borta.

225
00:12:48.834 --> 00:12:50.069
Du vet, och jag är riktigt orolig.

226
00:12:50.069 --> 00:12:52.238
Du vet, jag är i ett linne.

227
00:12:52.238 --> 00:12:53.739
Jag har ingen utrustning.

228
00:12:53.739 --> 00:12:55.741
Jag vet inte var jag är.

229
00:12:55.741 --> 00:12:58.677
Jag är i en total miljö
där man inte vill vara utan skor.

230
00:12:59.011 --> 00:13:01.680
Du vill, du vet,
du vill inte vara utan en pistol.

231
00:13:01.680 --> 00:13:03.015
Man vill inte vara
utan någon av dina grejer.

232
00:13:03.015 --> 00:13:03.549
Förstår du vad jag menar?

233
00:13:03.549 --> 00:13:17.830
Och jag hade ingenting.

234
00:13:21.734 --> 00:13:24.303
Jamies fysiska predikament
kan knappast vara värre.

235
00:13:24.737 --> 00:13:27.573
Han har nu varit tre dagar
utan mat eller dricksvatten.

236
00:13:28.073 --> 00:13:31.076
Hans vapen och utrustning
och till och med hans kläder har gått förlorade.

237
00:13:31.744 --> 00:13:36.182
Allt han kan se är obrutna snår
av såggräs och palmetto.

238
00:13:37.249 --> 00:13:41.520
Jamies prövning speglas av den ångest
hans vänner och familj uthärdar.

239
00:13:42.454 --> 00:13:44.590
Att inte veta var definitivt

240
00:13:45.991 --> 00:13:47.459
den svåraste delen.

241
00:13:47.459 --> 00:13:49.628
Hade han ramlat och skadat sig?

242
00:13:49.628 --> 00:13:52.398
Blev han
biten av en orm? Var det en alligator?

243
00:13:54.133 --> 00:13:56.268
Jamie har inte druckit något.

244
00:13:56.735 --> 00:13:59.171
Han är rädd för träsksjukan.

245
00:13:59.171 --> 00:14:04.043
Men som tur är
kommer han till en naturlig källa.

246
00:14:04.443 --> 00:14:07.513
Man hittar inte 20 stenar i Everglades
och det är som vatten i den.

247
00:14:08.047 --> 00:14:09.181
Kristallklart vatten.

248
00:14:09.181 --> 00:14:11.417
Och varenda liten sak i Florida

249
00:14:11.417 --> 00:14:13.953
har dessa små guppies
i en liten bit av dessa små minnows.

250
00:14:14.987 --> 00:14:18.424
Jamie använder sin skjorta som ett filter
för att fånga guppyerna.

251
00:14:19.758 --> 00:14:22.428
Att ha guppyerna,
du vet, bara, du vet, inte så många.

252
00:14:22.428 --> 00:14:25.097
Bara vad jag kunde fånga i min tröja.

253
00:14:25.097 --> 00:14:27.466
Jag fångade några grodor.

254
00:14:27.600 --> 00:14:30.836
När han dricker
källvattnet och äter de små fiskarna,

255
00:14:31.237 --> 00:14:33.906
inser han
att det skulle kunna bli en godare måltid.

256
00:14:34.306 --> 00:14:37.643
Jag minns att jag var nere på mina händer
och knän, som att slurpa detta vatten

257
00:14:37.643 --> 00:14:40.012
och det var som om ålen som såg ut som en sak
kom ut.

258
00:14:40.012 --> 00:14:41.714
Jag trodde att det var en orm,
som kom ut så där,

259
00:14:41.714 --> 00:14:43.315
som att bita mig i läppen eller något,
du vet.

260
00:14:43.315 --> 00:14:47.553
Så jag hoppade tillbaka och till slut
en pinne och vickade på den

261
00:14:47.720 --> 00:14:48.520
framför hålet.

262
00:14:48.520 --> 00:14:52.124
Och när han kom ut och tog tag i den
och bakom så och igen, jag dör.

263
00:15:06.572 --> 00:15:09.808
Det är nu fyra dagar in i Jamie Moses
prövning.

264
00:15:10.242 --> 00:15:13.812
Han har skurits av vinrankor
och slukats av insekter.

265
00:15:14.213 --> 00:15:17.116
Jag är genomblöt, du vet, från träsken
hela dagen.

266
00:15:17.483 --> 00:15:19.785
Jag fångas upp död. Insekterna är fruktansvärda.

267
00:15:20.653 --> 00:15:22.021
Jag var täckt från topp till tå.

268
00:15:22.021 --> 00:15:24.857
Det fanns inte en fläck på mig
som inte hade ett insektsbett.

269
00:15:25.424 --> 00:15:26.325
Jag fick det verkligen.

270
00:15:26.325 --> 00:15:35.834
Jag har aldrig sett något liknande.

271
00:15:36.368 --> 00:15:39.505
Vadar genom midjedjupt vatten,
Jamie är på sin vakt

272
00:15:39.505 --> 00:15:42.775
för giftiga ormar,
pytonormar och aggressiva alligatorer.

273
00:15:43.542 --> 00:15:46.011
Men den verkliga faran
är något outforskat.

274
00:15:46.011 --> 00:15:48.714
Det som kan få den vilsne jägaren
i sina spår.

275
00:15:49.415 --> 00:15:51.917
Och upp till en kyrkogård på sommaren

276
00:15:53.319 --> 00:15:54.853
och mellan några grenar.

277
00:15:54.853 --> 00:15:56.422
Jag fick min måltid.

278
00:15:56.755 --> 00:15:58.757
Utöver alla sina andra prövningar.

279
00:15:59.024 --> 00:16:03.996
Jamie har nu fått ett knä ur led
knä som kan göra honom orörlig.

280
00:16:04.630 --> 00:16:06.498
Han måste vidta åtgärder.

281
00:16:06.498 --> 00:16:10.936
När man äter en måltid gör det riktigt ont
de första 10 sekunderna när man gör det.

282
00:16:10.970 --> 00:16:13.238
Men efter en halvtimme sväller det upp så mycket

283
00:16:13.839 --> 00:16:16.241
och det är nästan som om den är bruten,
man kan inte göra någonting.

284
00:16:16.241 --> 00:16:16.942
Man kan inte röra den.

285
00:16:16.942 --> 00:16:18.944
Och jag visste för ett faktum, du vet,

286
00:16:18.944 --> 00:16:21.613
om jag satte tillbaka mitt knä ganska snart,
inom ett par minuter,

287
00:16:21.814 --> 00:16:24.216
kommer det att svullna så mycket.
Jag kommer inte att behöva sätta tillbaka det.

288
00:16:24.216 --> 00:16:25.951
Jag kommer inte att
Jag kommer bara att vara fast.

289
00:16:27.119 --> 00:16:28.253
Jamie måste behandla sin

290
00:16:28.253 --> 00:16:31.423
skada själv
om han hoppas kunna fortsätta gå sin väg ut.

291
00:16:32.691 --> 00:16:34.059
Han tar sig i kragen.

292
00:16:34.059 --> 00:16:38.831
Han måste tvinga tillbaka knäskålen på plats.

293
00:16:39.565 --> 00:16:41.600
Bländande smärta skjuter igenom.

294
00:16:41.600 --> 00:16:42.668
Jamie

295
00:16:44.970 --> 00:16:48.741
nu utan vapen
eller något sätt att göra upp eld.

296
00:16:49.174 --> 00:16:52.845
Han måste nu halta vidare.

297
00:16:52.845 --> 00:16:54.713
Men värre än allt annat

298
00:16:54.713 --> 00:16:57.182
är den spridande känslan av förtvivlan.

299
00:16:57.783 --> 00:16:59.251
Jag har gått igenom det här i flera dagar.

300
00:16:59.251 --> 00:17:00.953
Du vet, jag tänker bara på att jag bara.

301
00:17:00.953 --> 00:17:09.161
Jag gör i stort sett allt det här.

302
00:17:11.597 --> 00:17:13.298
För Hunter, Jamie Moche,

303
00:17:13.298 --> 00:17:16.802
Everglades i Florida, 4000
kvadratkilometer av snårig

304
00:17:16.802 --> 00:17:19.338
vegetation har blivit en dödsfälla,

305
00:17:19.972 --> 00:17:23.942
medan hans familj och vänner
bara kan hoppas och be.

306
00:17:25.210 --> 00:17:27.646
Det var en mycket hjälplös känsla.

307
00:17:27.646 --> 00:17:30.883
Allt vi egentligen kunde göra
var att prata med varandra

308
00:17:30.883 --> 00:17:33.218
och försöka hålla humöret uppe.

309
00:17:33.218 --> 00:17:37.623
Och vi hade alla här på
fallet och vi hade det var

310
00:17:39.058 --> 00:17:41.527
så många människor inblandade att

311
00:17:41.527 --> 00:17:44.263
att han skulle hittas
det var jag säker på.

312
00:17:45.197 --> 00:17:49.101
I fyra dagar har Jamie varit under belägring
från omgivningen.

313
00:17:49.334 --> 00:17:52.971
Han överlever
insekter, ingen mat, en nära drunkning,

314
00:17:53.105 --> 00:17:58.410
och längs vägen har han förlorat sitt hagelgevär
utrustning, stövlar och till och med sina kläder.

315
00:17:58.444 --> 00:18:02.214
Hans knä har gått ur led
och kan bara halta framåt.

316
00:18:02.581 --> 00:18:04.750
Han försöker förtränga mörka tankar.

317
00:18:05.384 --> 00:18:08.720
Jag satte tillbaka mitt ben.

318
00:18:08.720 --> 00:18:13.826
Jag fick liksom en andra vind,
du vet, efter att jag har tyckt synd

319
00:18:13.826 --> 00:18:17.463
för mig själv, tänker på mig själv
och, du vet, tänkte på det här.

320
00:18:17.463 --> 00:18:20.999
Och jag tänker på min mamma och mina vänner
och tänkte på alla.

321
00:18:21.600 --> 00:18:23.402
Det var som, vet du vad?

322
00:18:23.602 --> 00:18:26.238
Om någon kan klara sig ur det här,
så kan du göra det.

323
00:18:26.772 --> 00:18:31.443
För sin familj och sina vänner som han vet
väntar på honom, fortsätter han.

324
00:18:32.644 --> 00:18:34.980
Sedan ser han helikoptrar flyga över honom.

325
00:18:36.014 --> 00:18:37.416
Ni har sett hans helikoptrar

326
00:18:37.416 --> 00:18:40.352
och de flyger över mig,
men de ser mig inte.

327
00:18:41.019 --> 00:18:45.057
Helikoptrarna är en fyr av hopp
att sökandet efter honom har börjat.

328
00:18:45.757 --> 00:18:50.129
Jamie vet att om han ska kunna räddas
räddas, måste han hjälpa till med sin egen räddning.

329
00:18:50.629 --> 00:18:52.831
Jag klättrar upp i det här trädet

330
00:18:52.831 --> 00:18:55.167
och sitter på gatan
i ett par timmar på morgonen,

331
00:18:55.601 --> 00:18:58.036
och försökte få en helikopter att flyga förbi
som kunde se mig.

332
00:18:58.203 --> 00:19:02.007
Naturligtvis flyger inga helikoptrar
av ett olympiskt lag

333
00:19:02.040 --> 00:19:05.744
kilometer bort,
men ingen flög förbi mig på hela tiden.

334
00:19:06.078 --> 00:19:08.580
Jamies ansträngningar var förgäves.

335
00:19:08.580 --> 00:19:11.617
Inför nederlaget,
klättrar han ner från sin abborre.

336
00:19:13.018 --> 00:19:15.354
Han är redo att ge upp.

337
00:19:16.588 --> 00:19:18.657
Jag hittar den här heta
plats och jag lägger mig ner och jag är.

338
00:19:19.725 --> 00:19:21.393
Och, du vet, det är som.

339
00:19:21.393 --> 00:19:23.462
Jag är som en liten glänta.

340
00:19:23.462 --> 00:19:25.864
Sen ett mirakulöst ljud.

341
00:19:26.231 --> 00:19:28.367
Du vet, jag är här och Jamie. Jamie.

342
00:19:28.367 --> 00:19:31.003
Och sen börjar jag här
och kommer längre och längre bort.

343
00:19:31.770 --> 00:19:36.775
Så jag skrek, hjälp och,
du vet, han skrek att han sprang.

344
00:19:37.142 --> 00:19:41.146
Och här, du vet, jag sa, ja,
du vet, jag är Jamie.

345
00:19:41.346 --> 00:19:46.318
De kom och hittade mig.

346
00:19:46.318 --> 00:19:48.921
Och jag började gråta
och jag brast ut i tårar.

347
00:19:48.921 --> 00:19:51.256
Jag var så överväldigad,
du vet, att

348
00:19:52.024 --> 00:19:54.927
Jag hittades, du vet, ansikte
Vi hittade Jamie.

349
00:19:55.227 --> 00:19:57.930
Han är mörbultad, men han lever.

350
00:19:57.930 --> 00:19:59.464
Tömd på känslor.

351
00:19:59.464 --> 00:20:04.269
Jamie känner verklig utmattning
när hans räddare hjälper honom från Glades.

352
00:20:05.237 --> 00:20:08.106
Han såg ut som om
han hade gått ut ur en skräckfilm.

353
00:20:08.640 --> 00:20:14.279
Han var skuren från topp till tå
ovanpå myggbett.

354
00:20:14.279 --> 00:20:15.581
Ovanpå skärsår.

355
00:20:15.581 --> 00:20:20.986
Det såg ganska hemskt ut,
men han var på gott humör och

356
00:20:21.520 --> 00:20:23.589
och i övrigt frisk.

357
00:20:23.589 --> 00:20:25.958
Det var fantastiskt att se honom. Det var fantastiskt.

358
00:20:26.491 --> 00:20:31.129
En surrealistisk, nästan glädjefylld händelse.

359
00:20:32.364 --> 00:20:32.598
Och jag

360
00:20:32.598 --> 00:20:35.601
var bara så glad att se alla,
hela min familj,

361
00:20:35.601 --> 00:20:39.238
du vet, jag mådde dåligt för att jag utsatt alla
genom vad jag gjorde.

362
00:20:39.438 --> 00:20:41.073
De var tvungna att gå igenom allt detta, du vet?

363
00:20:41.073 --> 00:20:44.376
Jag vet min historia och hur det är för dem,
tänk bara på att de förlorade sin vän

364
00:20:44.376 --> 00:20:47.246
eller sitt barn.

365
00:20:47.679 --> 00:20:51.650
Den här hemska händelsen har gett Jamie
ett nytt perspektiv på livet.

366
00:20:52.217 --> 00:20:54.987
Jag lever definitivt varje dag
med lite mer kärlek till livet.

367
00:20:55.320 --> 00:20:58.223
Jag uppskattar mina vänner
och min familj tio gånger mer

368
00:20:58.357 --> 00:21:02.027
för man vet verkligen inte vad som
kommer att hända dagen efter nästa.

369
00:21:02.027 --> 00:21:04.263
Så du måste berätta för dina föräldrar
hur mycket man älskar dem.

370
00:21:04.263 --> 00:21:05.931
Berätta för dina vänner att du älskar dem.
Man lär sig vad som helst.

371
00:21:05.931 --> 00:21:08.700
Du vet, av hela den här incidenten.
Var alltid förberedd, du vet?

372
00:21:08.900 --> 00:21:13.639
Och kom ihåg,
vad som helst kan hända när som helst.

373
00:21:15.474 --> 00:21:16.375
Jamie Moche

374
00:21:16.375 --> 00:21:18.744
fortsatte sitt liv som en hängiven friluftsmänniska

375
00:21:19.411 --> 00:21:23.382
under våren 2013, kort efter att han
efter att ha delat den här berättelsen.

376
00:21:23.849 --> 00:21:26.585
Jamie gick plötsligt bort.

377
00:21:26.585 --> 00:21:28.920
Hans otroliga berättelse om överlevnad

378
00:21:28.920 --> 00:21:31.223
förblir
ett bevis på den äventyrliga anda

379
00:21:31.556 --> 00:21:45.137
som vägledde hans liv.