WEBVTT

1
00:00:28.800 --> 00:00:31.920
Den eksklusive sprintende gepard,

2
00:00:31.920 --> 00:00:37.360
den mægtige springende kænguru,
den hornede og springende gnu,

3
00:00:38.400 --> 00:00:41.280
den kraftfulde og træfsikre hest,

4
00:00:41.280 --> 00:00:43.680
eller den hurtige gaffelbuk,

5
00:00:43.680 --> 00:00:45.840
som er den hurtigste over land

6
00:00:54.240 --> 00:00:56.760
på de mægtige vidder på den afrikanske
savanner.

7
00:00:57.160 --> 00:01:00.120
En kamp har raset
og udviklet sig i millioner af år.

8
00:01:00.640 --> 00:01:04.840
Kapløbet mellem rovdyr
og byttedyr kan nå forbløffende hastigheder.

9
00:01:05.480 --> 00:01:07.560
Men der er ét dyr.
der kan overgå dem alle.

10
00:01:08.160 --> 00:01:10.400
Den elegante og yndefulde gepard,

11
00:01:10.920 --> 00:01:13.840
det hurtigste dyr på jorden

12
00:01:13.840 --> 00:01:17.600
med sin livlige
krop, lange, slanke ben og skarpe sanser.

13
00:01:17.960 --> 00:01:22.040
Geparden strejfer rundt i sit hjem på
savannen.

14
00:01:25.800 --> 00:01:26.760
Geparder har længe

15
00:01:26.760 --> 00:01:29.040
spillet en vigtig rolle i menneskets samfund.

16
00:01:29.760 --> 00:01:34.200
De gamle egyptere holdt ofte geparder som kæledyr.
som kæledyr, der blev tæmmet og trænet til at jage.

17
00:01:34.920 --> 00:01:37.360
Geparder blev holdt
som tætte følgesvende til faraoerne.

18
00:01:38.000 --> 00:01:41.920
Man troede, at geparden hurtigt kunne
hurtigt ville bære faraos ånd væk.

19
00:01:42.360 --> 00:01:45.120
Til livet efter døden.

20
00:01:49.920 --> 00:01:51.040
Geparder er fænomenale.

21
00:01:51.040 --> 00:01:51.960
Jægere på de flade,

22
00:01:51.960 --> 00:01:55.920
græsklædte sletter i Serengeti er perfekte
til deres eksplosive jagtteknik.

23
00:01:56.760 --> 00:02:00.720
Deres utrolige syn kan udpege
et mål på op til fem kilometers afstand.

24
00:02:01.480 --> 00:02:04.240
Hver anden
gepardjagt resulterer i et drab.

25
00:02:04.680 --> 00:02:07.080
De er næsten dobbelt så succesfulde
som den mægtige løve.

26
00:02:08.400 --> 00:02:11.720
Dyrene, der græsser på sletterne.
kan være helt uvidende.

27
00:02:11.720 --> 00:02:13.680
Geparden kommer tæt på.

28
00:02:13.680 --> 00:02:18.960
Hver af zebraerne, gnuerne og gazellerne
er selv formidable løbere,

29
00:02:19.400 --> 00:02:23.520
og geparden
har ikke råd til at advare dem.

30
00:02:24.120 --> 00:02:28.680
Dens snigende 2000 camouflerende pletter, høje
indstillede øjne

31
00:02:28.840 --> 00:02:31.520
og lave krop gør, at den kan nærme sig

32
00:02:32.000 --> 00:02:39.120
ubemærket.

33
00:02:39.480 --> 00:02:42.960
Geparden kaster sig ud i aktion
Den er aerodynamisk bygget til fart.

34
00:02:43.120 --> 00:02:47.080
Dens superladede ben kan accelerere
hurtigere end de fleste sportsvogne 0

35
00:02:47.080 --> 00:02:52.040
til 113 kilometer i timen
på omkring 3 sekunder.

36
00:02:52.880 --> 00:02:56.280
Geparden er den eneste store kat
med halvt indtrækkelige kløer

37
00:02:56.560 --> 00:02:59.280
der hjælper med at gribe jorden
som klamper til at holde fast, når den løber

38
00:03:00.240 --> 00:03:01.640
og evnen til at dreje

39
00:03:01.640 --> 00:03:04.080
er afgørende for at få mest muligt ud af dens missilagtige
hastighed.

40
00:03:05.280 --> 00:03:07.520
Ved at bruge sine forpoter til at slå

41
00:03:07.520 --> 00:03:10.320
og snuble,
banker de for at hjælpe offeret ud af balance.

42
00:03:10.800 --> 00:03:15.320
I lighed med andre kattejægere dræber geparder
dræbe byttet med et kvælende bid

43
00:03:15.320 --> 00:03:17.840
i halsen.

44
00:03:22.960 --> 00:03:26.680
Når geparden løber.
sin rygsøjle i dybe kurver, så for- og bagben

45
00:03:26.680 --> 00:03:30.360
og bagben at samles under
under kroppen og derefter strække sig helt

46
00:03:30.480 --> 00:03:34.760
til næsten 180 grader i næsten halvdelen
tiden.

47
00:03:34.760 --> 00:03:36.360
Det er ved dens maksimale hastighed.

48
00:03:36.360 --> 00:03:38.400
Geparden er fuldstændig luftbåren.

49
00:03:39.160 --> 00:03:43.200
Den fænomenale fleksibilitet i dens rygsøjle,
sammen med drejelige hofter og skuldre,

50
00:03:43.560 --> 00:03:46.520
giver geparden et skridt
der kan tilbagelægge otte meter

51
00:03:46.720 --> 00:03:49.280
og den kan tage tre af disse
hvert sekund.

52
00:03:49.880 --> 00:03:54.800
Dens lange sorte ringhale fungerer
som et stabiliserende ror, mens den zigzagger

53
00:03:54.840 --> 00:03:59.120
efter sit bytte med en kernetemperatur
rammer 41 grader

54
00:03:59.360 --> 00:04:02.640
og dens vejrtrækning
går fra 60 til 150 åndedrag i minuttet.

55
00:04:03.040 --> 00:04:07.520
En gepard kan kun opretholde
sin tophastighed i nogle få hundrede meter.

56
00:04:11.040 --> 00:04:12.720
Det udmattede dyr har brug for at hvile

57
00:04:12.720 --> 00:04:17.880
og genvinde sin styrke,

58
00:04:17.880 --> 00:04:20.680
Men den kan ikke hvile længe.

59
00:04:21.240 --> 00:04:23.840
Der er altid et rovdyr på lur.

60
00:04:23.840 --> 00:04:27.400
Opportunistiske hyæner er dygtige jægere
og velkendte ådselædere

61
00:04:27.640 --> 00:04:31.920
og vil drage fordel af alt, der
der sænker paraderne på Afrikas sletter.

62
00:04:32.120 --> 00:04:36.800
Alle dyr skal være opmærksomme og
og når den er på toppen, er hyænen en alvorlig

63
00:04:36.800 --> 00:04:40.360
alvorlig konkurrence om føden
og ville tage en gepard, hvis den kunne.

64
00:04:41.520 --> 00:04:43.720
Enhver udfordring skal forsvares

65
00:04:46.960 --> 00:04:47.840
med sine højt placerede

66
00:04:47.840 --> 00:04:50.680
øjne og ved hjælp af klipper
og termitbunker fra udkigsposter.

67
00:04:51.040 --> 00:04:56.080
En gepard har et synsfelt på 210 grader
synsfelt og er afhængig af sit fremragende syn.

68
00:04:56.280 --> 00:05:00.280
De er meget mere aktive om dagen.

69
00:05:04.560 --> 00:05:06.600
Det er den høje andel af hurtigt rykkende
muskel

70
00:05:06.600 --> 00:05:10.160
muskelfibre i gepardens bagben
der giver dem så eksplosiv kraft.

71
00:05:10.600 --> 00:05:13.280
Ved fuld fart
er de 30 kilometer i timen hurtigere

72
00:05:13.320 --> 00:05:16.040
end en løve og næsten dobbelt så
så hurtig som en greyhound.

73
00:05:16.880 --> 00:05:18.840
Bag det kraftige bryst på en gepard.

74
00:05:18.840 --> 00:05:22.000
Et stort hjerte pumper ilt til at drive
dens enorme fart

75
00:05:22.440 --> 00:05:25.200
i store næsebor,
der tillader øget luftstrøm til dens lunger.

76
00:05:26.720 --> 00:05:27.960
Det er en hurtig

77
00:05:27.960 --> 00:05:31.680
og blodig kamp til døden,
for at få vejret igen.

78
00:05:32.080 --> 00:05:35.240
Geparden holder et vågent øje
for potentielle ådselædere

79
00:05:43.280 --> 00:05:44.000
med sin missilagtige

80
00:05:44.000 --> 00:05:48.040
hastighed, præcise syn og fantastiske
fleksible rygrad.

81
00:05:48.320 --> 00:05:57.440
Gepardens dygtighed er ubestridelig.

82
00:05:59.880 --> 00:06:02.600
Geparden overvåger landet omkring sig,

83
00:06:03.240 --> 00:06:05.960
med sin uovertrufne sprint og elegante

84
00:06:05.960 --> 00:06:08.960
elegance, er mesteren

85
00:06:09.520 --> 00:06:19.480
på sletterne, det hurtigste dyr
på den vestlige halvkugle.

86
00:06:19.760 --> 00:06:23.600
Gaffelbukken glider
hen over Nordamerikas prærier

87
00:06:24.520 --> 00:06:27.880
med sit elegante, humpende løb og tilbagelægger
seks meter med hvert skridt.

88
00:06:28.320 --> 00:06:31.560
Gaffelbukken kan holde
hastigheder på 60 kilometer i timen

89
00:06:32.040 --> 00:06:37.040
og kan nå en tophastighed på næsten 100.

90
00:06:39.040 --> 00:06:42.200
Evolutionen har reduceret knogle
og muskeltæthed i deres lemmer

91
00:06:42.200 --> 00:06:45.720
og skuldre, hvilket reducerer deres vægt
og øget deres hastighed.

92
00:06:46.440 --> 00:06:49.840
Sammenlåsende rygsøjler og riller
i deres led fungerer som hængsler,

93
00:06:50.280 --> 00:06:54.440
og tillader kun bevægelse
i bevægelsesretningen.

94
00:06:56.040 --> 00:06:57.080
De sæsonmæssige forandringer

95
00:06:57.080 --> 00:06:59.600
der forvandler lavlandet
fra frodigt til udtørret

96
00:07:00.120 --> 00:07:03.600
har stor indflydelse på dyrenes bevægelser
der lever her, da fugtigheden

97
00:07:03.600 --> 00:07:10.320
i græsset og buskene
som de spiser, tørrer ud.

98
00:07:10.320 --> 00:07:12.240
Brunsttiden begynder i marts.

99
00:07:12.240 --> 00:07:15.640
Og modne hanner går fra horn til horn
for at forsvare deres territorier

100
00:07:15.960 --> 00:07:19.920
og haremmet af hunner i dem.

101
00:07:21.120 --> 00:07:23.760
Det dobbelte gaffelhorn
der giver disse yndefulde dyr

102
00:07:23.760 --> 00:07:26.960
deres navn, er det eneste forgrenede horn
i hele dyreriget

103
00:07:27.000 --> 00:07:28.080
rige

104
00:07:31.120 --> 00:07:32.880
med deres elegance og ynde.

105
00:07:32.880 --> 00:07:36.000
Den letfodede gaffelbuk er det næsthurtigste
hurtigste dyr på land

106
00:07:39.000 --> 00:07:40.520
på disse store åbne sletter.

107
00:07:40.520 --> 00:07:44.240
Der er ingen steder at gemme sig.
og at være hurtig er at overleve

108
00:07:51.120 --> 00:07:53.280
De løber med åben mund
for at få ekstra luft.

109
00:07:53.680 --> 00:07:57.000
Den fremragende tilpassede
gaffelhorn er i stand til at optage nok ilt

110
00:07:57.240 --> 00:08:00.720
til at kunne løbe med over 60 kilometer i timen
i timen over lange afstande.

111
00:08:01.480 --> 00:08:05.800
Hvis det er nødvendigt, kan den let løbe fra alle
rovdyr, der lever på prærien i dag.

112
00:08:09.480 --> 00:08:12.360
Den er i stand til at se farer på over seks
kilometer væk.

113
00:08:12.720 --> 00:08:16.440
Den hurtigfodede gaffelbuk efterlader
prærieulve og rødkatte i støvet.

114
00:08:17.080 --> 00:08:19.600
Når de bliver alarmeret,
rejser hårene sig på deres bagdel.

115
00:08:19.600 --> 00:08:21.680
rejse sig. De fordobles i størrelse.

116
00:08:22.240 --> 00:08:25.120
Denne advarsel
kan ses på store afstande

117
00:08:27.760 --> 00:08:28.800
mens de løber.

118
00:08:28.800 --> 00:08:32.880
Deres forhove bærer
de fleste af deres hvedekirtler på fødderne.

119
00:08:33.080 --> 00:08:36.160
Fremstil en fedtet balsam
til disse dobbeltspidse hove.

120
00:08:36.920 --> 00:08:39.920
Og polstringen af brusk fungerer
som en støddæmper

121
00:08:40.240 --> 00:08:44.520
når de løber over hårdt terræn og klipper.

122
00:08:48.680 --> 00:08:51.360
Pronghorn
har en indbygget evne til at løbe hurtigt.

123
00:08:51.760 --> 00:08:54.960
En bøde på bare fem dage
gammel kan allerede løbe fra

124
00:08:54.960 --> 00:08:57.120
et menneske.

125
00:09:02.720 --> 00:09:05.440
De spektakulære landskaber
på den nordamerikanske prærie

126
00:09:05.640 --> 00:09:09.400
er sprængfyldt med naturens energi
og nogle af hendes mest imponerende

127
00:09:09.400 --> 00:09:11.840
skabninger.

128
00:09:13.240 --> 00:09:15.440
Gaffelbukken er måske den hurtigste
blandt dem,

129
00:09:15.840 --> 00:09:19.320
men der er andre af samme skønhed.

130
00:09:22.560 --> 00:09:23.760
Floder flyder, når

131
00:09:23.760 --> 00:09:27.360
græssletterne blomstrer, når kilderne
bader bjerge og dale

132
00:09:27.360 --> 00:09:31.840
fulde af gaffelhorn, sultne bjørne
og prærieulve nyder godt af gavmildheden.

133
00:09:31.880 --> 00:09:34.880
Den frugtbare jord tilbyder

134
00:09:37.200 --> 00:09:37.960
en sund voksen.

135
00:09:37.960 --> 00:09:40.920
Pronghorn kan med lethed løbe fra en prærieulv.

136
00:09:41.400 --> 00:09:44.600
Men alligevel vil disse adrætte
rovdyr tager torne, hvis de kan

137
00:09:44.920 --> 00:09:49.400
og arbejder nogle gange i flok for at øge
deres chancer mod en voksen.

138
00:09:51.000 --> 00:09:53.000
Prærieulve er fremragende svømmere.

139
00:09:53.000 --> 00:09:55.880
På trods af det,
har denne ensomme hund besluttet

140
00:09:55.920 --> 00:09:58.440
at dette er en jagt, han ikke vil forfølge.

141
00:10:03.960 --> 00:10:06.160
med øjne på størrelse med golfbolde.

142
00:10:06.160 --> 00:10:08.400
Pronghorn har et bredt synsfelt.

143
00:10:08.400 --> 00:10:11.240
De er i stand til at få øje på et objekt
på over tre kilometers afstand

144
00:10:11.560 --> 00:10:13.920
og kan opdage bevægelser
fra den dobbelte afstand

145
00:10:16.400 --> 00:10:16.960
som sikre

146
00:10:16.960 --> 00:10:19.640
flokke bevæger sig over land
med deres springende gang.

147
00:10:20.040 --> 00:10:22.800
Øjne,
lemmer, hove og hjerte arbejder i fællesskab

148
00:10:22.800 --> 00:10:25.960
for at holde gaffelbukken
løbe med betagende hastigheder.

149
00:10:27.240 --> 00:10:28.800
Bygget til ekstrem fart og udholdenhed

150
00:10:28.800 --> 00:10:32.280
samt udholdenhed, er verdens næsthurtigste
hurtigste landdyr.

151
00:10:32.520 --> 00:10:36.360
Endnu mere imponerende end geparden

152
00:10:42.040 --> 00:10:43.200
gnuen,

153
00:10:43.200 --> 00:10:46.080
de ikoniske strejfende
antiloper på de afrikanske sletter.

154
00:10:46.520 --> 00:10:49.160
Disse skæggede, lurvede, mandsbehårede og hornede
dyr

155
00:10:49.480 --> 00:10:51.680
er blandt naturens bedste udholdenhedsløbere.

156
00:10:52.680 --> 00:10:54.720
Kalve
lærer at gå få minutter efter fødslen

157
00:10:55.200 --> 00:10:58.920
og kan følge med flokken på få dage.

158
00:11:03.240 --> 00:11:05.840
Gnuer er halvanden meter
høj ved skulderen

159
00:11:05.880 --> 00:11:10.480
og kan blive to en halv meter
længde og vejer 270 kg.

160
00:11:10.760 --> 00:11:14.360
De er tungere end en løve
og i stand til at løbe lige så hurtigt.

161
00:11:15.360 --> 00:11:17.680
Daggryet bryder frem på sletterne.

162
00:11:17.680 --> 00:11:21.520
Rovdyr og byttedyr
tager imod udfordringerne fra en ny dag

163
00:11:22.040 --> 00:11:24.480
i kampen
mellem de hurtige og de døde.

164
00:11:24.800 --> 00:11:27.520
Hver dag kan være dit sidste

165
00:11:28.760 --> 00:11:29.600
stop,

166
00:11:29.600 --> 00:11:32.920
med deres tyr koncentreret højt
foran på kroppen.

167
00:11:33.280 --> 00:11:38.000
Disse bæster er i stand til at løbe langt
løbe over lange afstande samt

168
00:11:38.040 --> 00:11:49.040
hastigheder på over 80 kilometer i timen.

169
00:11:51.320 --> 00:11:52.800
Gnuernes kælvningssæson

170
00:11:52.800 --> 00:11:55.200
er synkroniseret
med begyndelsen af regntiden.

171
00:11:56.080 --> 00:11:58.200
Hvert år ankommer en halv million

172
00:11:58.200 --> 00:12:01.200
energiske nyfødte kalve

173
00:12:01.200 --> 00:12:04.680
og retten til at være far
disse kalve er værd at kæmpe for.

174
00:12:05.400 --> 00:12:07.280
Fire hoveder fladt på jorden.

175
00:12:07.280 --> 00:12:09.360
Hannerne er døbt kampstillingen.

176
00:12:09.960 --> 00:12:12.480
De låser hornene
der kan nå næsten en meter

177
00:12:12.480 --> 00:12:15.000
i længden.

178
00:12:17.400 --> 00:12:20.200
Gnuer er nogle af de mest støjende dyr
dyr på sletterne.

179
00:12:20.680 --> 00:12:21.840
De høje vokaliseringer

180
00:12:21.840 --> 00:12:25.200
under disse kampe
giver dyret deres andet almindelige navn.

181
00:12:25.680 --> 00:12:26.760
Ganoonen er

182
00:12:28.560 --> 00:12:30.520
umådelig stærk og adræt.

183
00:12:30.520 --> 00:12:33.240
Leoparder
springer ned fra træerne med dødelig præcision.

184
00:12:34.000 --> 00:12:37.840
Græssende dyr på sletten
ser til hinanden for ethvert tegn på alarm

185
00:12:39.360 --> 00:12:40.800
tegn.

186
00:12:41.160 --> 00:12:44.040
Men den nataktive leopard tilbringer
dagen i hvile.

187
00:12:44.600 --> 00:12:46.960
Når mørket falder på, er de formidable jægere.

188
00:12:47.280 --> 00:12:47.960
Og gnuer.

189
00:12:47.960 --> 00:12:54.840
Kalve kan være i fare, da de lever i enorme flokke
flokke og deler sletterne

190
00:12:54.840 --> 00:12:58.720
med zebraens skarpe øjne og ører.
giver en vis sikkerhed i antal.

191
00:13:00.080 --> 00:13:02.280
Når den årlige vandring nærmer sig

192
00:13:02.280 --> 00:13:04.760
samles over en million
halvanden million gnuer samles,

193
00:13:06.240 --> 00:13:08.800
Vandringen er et festmåltid
til alle de store jægere

194
00:13:08.800 --> 00:13:11.160
på sletterne.

195
00:13:15.240 --> 00:13:15.840
Det konstante

196
00:13:15.840 --> 00:13:19.520
kapløb mellem rovdyr og byttedyr presser begge til at
til at tilpasse sig endnu hurtigere

197
00:13:19.560 --> 00:13:22.560
og mere succesfulde teknikker til flugt
eller indfangning.

198
00:13:24.240 --> 00:13:27.360
Det mest talrige og succesfulde
rovdyr i Afrika,

199
00:13:28.080 --> 00:13:31.880
den plettede hyæne, har kæber
stærke nok til at flække knogler fra næsehorn.

200
00:13:32.400 --> 00:13:35.760
Men alligevel,
hvis en løve ville tage en hyænes bytte,

201
00:13:36.080 --> 00:13:40.560
ville hyænen give efter
og vente, indtil løven var mæt.

202
00:13:43.560 --> 00:13:44.160
Hyæner er

203
00:13:44.160 --> 00:13:48.120
næsten fire gange mindre end gnuer
og jager dem i grupper på tre.

204
00:13:48.120 --> 00:13:49.400
Vil mere

205
00:13:49.840 --> 00:13:53.360
rovdyr og byttedyr dele de samme kraftige
skuldre og forben?

206
00:13:53.640 --> 00:13:56.520
Og begge er dygtige udholdenhedsløbere.

207
00:13:56.520 --> 00:13:58.480
For at hyænen skal vinde denne jagt.

208
00:13:58.480 --> 00:14:01.760
Det vil kræve en højhastighedsjagt.
som kan fortsætte i over

209
00:14:01.760 --> 00:14:04.640
fem kilometer.

210
00:14:04.880 --> 00:14:08.200
Hyænens kraftige kæber og stærke fordøjelseskanal
fordøjelseskanal hos hyænen

211
00:14:08.600 --> 00:14:11.120
gør det muligt for den at forarbejde næsten alle dele

212
00:14:11.640 --> 00:14:14.160
af ethvert dyr.

213
00:14:18.680 --> 00:14:20.640
Det eneste, hyænen kan fordøje

214
00:14:20.640 --> 00:14:23.760
er hove, hår og horn.

215
00:14:25.000 --> 00:14:27.480
Den store migration til
og fra græsning i vand

216
00:14:27.480 --> 00:14:30.680
hvert år er et af de mest fænomenale
seværdigheder på jorden.

217
00:14:31.440 --> 00:14:35.080
Zebraer, gazeller og impalaer
slutter sig til gnuerne

218
00:14:35.080 --> 00:14:38.680
på en rejse med stor udholdenhed,
de tilbagelægger hundredvis af kilometer

219
00:14:40.640 --> 00:14:42.320
eller gnuer

220
00:14:42.320 --> 00:14:44.880
med deres evne til både at løbe langt
og hurtigløb.

221
00:14:45.360 --> 00:14:47.640
En af de mest imponerende bevægere.

222
00:14:47.640 --> 00:14:56.840
På sletterne.

223
00:14:57.000 --> 00:15:01.320
De forskelligartede landskaber i Australien
er hjemsted for et vågent, nysgerrigt

224
00:15:01.320 --> 00:15:07.440
et gådefuldt dyr, verdens største
og hurtigste pungdyr, den mægtige kænguru

225
00:15:08.920 --> 00:15:09.760
der springer over

226
00:15:09.760 --> 00:15:12.840
åbne buskland med hop på op til ni meter.
meter.

227
00:15:13.280 --> 00:15:15.960
Deres fjederbelastede bagben
driver dem fremad

228
00:15:21.480 --> 00:15:23.720
som det ses her fejret i et kunstværk.

229
00:15:24.280 --> 00:15:26.720
Det aboriginale folk har en lang og dyb respekt

230
00:15:26.720 --> 00:15:29.280
respekt for dette ekstraordinære dyr.

231
00:15:29.960 --> 00:15:33.920
I årtusinder har deres liv været
uadskilleligt flettet ind i hinanden.

232
00:15:35.040 --> 00:15:38.400
Jo hurtigere de bevæger sig,
jo mere elastisk energi skabes der.

233
00:15:38.760 --> 00:15:41.440
Selvkørende
disse mestre i outbacken

234
00:15:42.640 --> 00:15:46.600
kænguruformer er korte
men stærke, med fem klosakse.

235
00:15:46.640 --> 00:15:48.640
De bruges hovedsageligt til at spise og pleje sig med.

236
00:15:49.120 --> 00:15:51.080
Men lad dig ikke narre af deres størrelse.

237
00:15:51.080 --> 00:15:54.480
De kan også bruges
i selvforsvar

238
00:16:01.160 --> 00:16:02.520
i fuld fart.

239
00:16:02.520 --> 00:16:06.600
Deres bagben strækker sig helt ud.
og når kænguruen hopper opad,

240
00:16:06.840 --> 00:16:10.560
bliver dens mellemgulv trukket ned,
og trækker luft ned i lungerne.

241
00:16:10.920 --> 00:16:14.280
Når bagbenene føres frem
forbi brystet, og skridtet

242
00:16:14.280 --> 00:16:17.280
lander, klapper kænguruens indre organer

243
00:16:17.280 --> 00:16:19.680
ud af mellemgulvet og tvinger luften ud.

244
00:16:20.440 --> 00:16:23.160
Kombineret med den elastiske energi
fra bagbenets sene,

245
00:16:23.600 --> 00:16:28.920
er dette superladede hop
yderst energieffektivt.

246
00:16:30.720 --> 00:16:31.320
Den stærke,

247
00:16:31.320 --> 00:16:35.280
tykke, muskuløse hale på en kænguru fungerer
som en balance, når de flyver

248
00:16:35.280 --> 00:16:38.640
over den australske bush
når den ikke ligger på maven.

249
00:16:39.040 --> 00:16:43.200
De fleste kænguruer har en behagelig
hoppehastighed på omkring 25 kilometer

250
00:16:43.200 --> 00:16:45.720
i timen.

251
00:16:51.360 --> 00:16:53.520
Overalt i disse enorme vidder af outback.

252
00:16:53.760 --> 00:16:55.320
er der kun ét vildt dyr.

253
00:16:55.320 --> 00:16:58.680
Kænguruen frygter virkelig

254
00:17:01.320 --> 00:17:01.920
dingoerne

255
00:17:01.920 --> 00:17:05.160
Australiens største kødædende landdyr.

256
00:17:05.680 --> 00:17:09.760
De jager ved daggry og skumring.
når deres bytte er distraheret af at spise.

257
00:17:11.200 --> 00:17:13.680
Disse flokjagende
hunde er nok til at skabe frygt

258
00:17:13.680 --> 00:17:17.360
i selv det største individs

259
00:17:17.520 --> 00:17:18.240
liv.

260
00:17:18.240 --> 00:17:21.080
Og kvikke
Dingoer er meget dygtige jægere,

261
00:17:22.200 --> 00:17:24.640
tålmodige og intelligente med store
tænder.

262
00:17:25.160 --> 00:17:27.960
Dingoer er måske ikke i stand til at løbe fra
en kænguru i fuld fart.

263
00:17:28.440 --> 00:17:30.880
Men når de arbejder sammen,
er de en frygtindgydende modstander

264
00:17:31.200 --> 00:17:34.440
for den flygtende kænguru.

265
00:17:38.440 --> 00:17:39.240
Med fuld kraft

266
00:17:39.240 --> 00:17:43.760
og med bankende hjerte flygter den for sit liv.

267
00:17:46.440 --> 00:17:49.000
Disse firbenede
benede kødædere med deres fleksibilitet

268
00:17:49.000 --> 00:17:53.520
og udholdenhed, teamwork i en rasende sult
jage efter kænguruen,

269
00:17:53.520 --> 00:18:04.040
selv om den vejer over det dobbelte
dobbelt så tung som hver af hundene, er det slut.

270
00:18:05.520 --> 00:18:07.640
Dingoen dræber med et bid i halsen.

271
00:18:07.960 --> 00:18:10.840
og den uheldige kænguru
bliver det næste måltid

272
00:18:11.080 --> 00:18:13.640
for flokken.

273
00:18:14.320 --> 00:18:16.640
For hver ny dag
kænguruer, unge og gamle

274
00:18:16.640 --> 00:18:19.040
få mest muligt ud af den kølige
før dagens varme.

275
00:18:20.440 --> 00:18:22.680
Flokke bestående af flere hunner

276
00:18:22.680 --> 00:18:25.280
deres unger
og en dominerende han rejser sammen.

277
00:18:26.040 --> 00:18:30.240
De kan springe utrætteligt med 40 kilometer i timen
i timen i over to kilometer.

278
00:18:30.920 --> 00:18:34.960
Kænguruer er strenge vegetarer,
og den friske grønne vækst, de foretrækker

279
00:18:35.160 --> 00:18:38.960
er afhængige af sæsonbestemt regn

280
00:18:41.040 --> 00:18:43.600
De lever af græs, buske og urter.

281
00:18:43.920 --> 00:18:47.240
Regnen bringer ikke kun nyt foder,
men også en velkommen lettelse

282
00:18:47.280 --> 00:18:50.840
fra de ekstreme temperaturer i bushen.

283
00:18:51.120 --> 00:18:54.280
Indtil det vil sige,
regnen bliver en smule

284
00:18:54.280 --> 00:18:57.760
for meget.

285
00:18:57.760 --> 00:19:01.880
Når de bevæger sig langsomt på alle fire,
fungerer deres stærke haler som en krykke

286
00:19:01.880 --> 00:19:04.800
når de svinger ryggen og benene fremad
som et pendul.

287
00:19:05.760 --> 00:19:08.680
Denne måde at bevæge sig på bruger
meget mere energi end dens effektive

288
00:19:08.680 --> 00:19:13.680
hop, når de bevæger sig
med over 18 kilometer i timen.

289
00:19:13.960 --> 00:19:16.920
Det kræver mindre energi for en kænguru at hoppe
end det gør

290
00:19:16.920 --> 00:19:20.160
for et firbenet dyr
at løbe med samme hastighed.

291
00:19:23.520 --> 00:19:25.680
Kænguru
hanner stræber efter møderettighederne.

292
00:19:25.680 --> 00:19:28.080
De kommer med dominans,

293
00:19:28.080 --> 00:19:30.240
og bruger sin massive hale til at holde balancen.

294
00:19:30.240 --> 00:19:33.400
En han, der sparker ud med de enormt
kraftfulde bagben.

295
00:19:34.000 --> 00:19:37.200
Sådan en muskelkraft,
kombineret med kløerne på bagbenene,

296
00:19:37.440 --> 00:19:39.640
er nok til at flænse modstanderens
mave.

297
00:19:40.240 --> 00:19:44.080
Kraftige skuldre, drivkraft
stærke underarme og skarpe kløer.

298
00:19:44.080 --> 00:19:46.640
Slå ud.

299
00:19:48.360 --> 00:19:50.120
Der vil gå flere år, før det sker.

300
00:19:50.120 --> 00:19:53.760
Joey er klar til sådanne kampe.

301
00:19:53.880 --> 00:19:55.640
Træningskampene starter tidligt.

302
00:19:55.640 --> 00:19:58.360
Men så snart en af dem giver op, er det slut,
er sagen

303
00:19:58.360 --> 00:20:01.040
kan sagen være glemt.

304
00:20:03.240 --> 00:20:06.160
Unge joey'er får hurtigt
at få styr på deres fjederdrevne ben

305
00:20:06.440 --> 00:20:09.360
og ser ud til at have stor fornøjelse
at afprøve dem som springben

306
00:20:14.520 --> 00:20:16.080
når der er masser af mad.

307
00:20:16.080 --> 00:20:18.600
Kænguruerne med superkræfter kan tage det
det roligt.

308
00:20:18.960 --> 00:20:21.600
De slapper af med deres mor og nyder
fodring

309
00:20:21.640 --> 00:20:27.720
og bevæger sig i en let
25 kilometer i timen.

310
00:20:27.960 --> 00:20:31.000
De finder skyggefulde steder for at finpudse deres færdigheder
til voksenlivet

311
00:20:31.440 --> 00:20:34.800
og langsomt forstå
den kraft, som deres lemmer besidder.

312
00:20:36.440 --> 00:20:38.480
Ikoner i outbacken.

313
00:20:38.480 --> 00:20:42.640
Disse energieffektive,
fjederdrevne kænguruer regerer suverænt

314
00:20:43.000 --> 00:20:48.760
som de hurtigste pungdyr i verden.

315
00:20:51.880 --> 00:20:55.040
Vilde heste er i sandhed et symbol på majestætisk
kraft.

316
00:20:55.440 --> 00:20:57.920
Stærke, slanke, elegante.

317
00:20:58.320 --> 00:21:00.600
Den ultimative utæmmelige, frie ånd.

318
00:21:01.080 --> 00:21:03.480
Galopperer uhæmmet gennem landet.

319
00:21:04.440 --> 00:21:06.760
Næsten en million brumbier pryder.

320
00:21:06.760 --> 00:21:10.040
Australiens landskaber.

321
00:21:10.600 --> 00:21:13.560
Efterkommere
af arbejdshestene fra det tidlige 1800-tal.

322
00:21:14.000 --> 00:21:17.120
Brumbies er en blanding af fuldblod, araber
og trækhest.

323
00:21:17.600 --> 00:21:25.920
Deres hårde, hurtige ikoner for frihed,
Alpernes brumbier

324
00:21:25.920 --> 00:21:29.120
galoperer træfsikkert over det stenede,
snedækkede terræn.

325
00:21:29.880 --> 00:21:33.120
Hestens hov er spidsen af en enkelt
tå beskyttet

326
00:21:33.120 --> 00:21:36.320
af en væg af karoten
der kan sammenlignes med vores fingernegle.

327
00:21:37.520 --> 00:21:39.360
Den har udviklet sig som et byttedyr,

328
00:21:39.360 --> 00:21:43.440
dens lange, robuste, lette ben
hjulpet hesten til at løbe med stor hastighed.

329
00:21:43.960 --> 00:21:47.920
En galoperende hest bevæger sig
med omkring 45 kilometer i timen, men

330
00:21:47.920 --> 00:21:57.440
verdensrekorden for en hest på sprintdistancen
distance er næsten det dobbelte.

331
00:21:59.160 --> 00:22:00.280
Mennesket og hesten har et

332
00:22:00.280 --> 00:22:02.760
forhold, der går flere
hundreder af år tilbage.

333
00:22:04.200 --> 00:22:07.600
Brumbies bliver stadig samlet
i dele af Australien, værdsat

334
00:22:07.600 --> 00:22:11.080
for deres udholdenhed,
styrke, sikkerhed, fodfæste og smidighed.

335
00:22:11.440 --> 00:22:14.880
De bliver indfanget for at blive tæmmet
til vandreheste, kvæg og trailheste

336
00:22:15.400 --> 00:22:31.400
samt til udstillinger og rekreation.

337
00:22:31.400 --> 00:22:35.440
Med et stærkt, let instinkt,
sætter brumbiernes bytterespons ind.

338
00:22:35.680 --> 00:22:46.320
og de vil forsøge at løbe fra
den omgivende rytter.

339
00:22:50.360 --> 00:22:51.480
Disse vilde skabninger

340
00:22:51.480 --> 00:22:54.400
har aldrig haft et hovedtøj i munden
eller en sadel på ryggen.

341
00:22:55.080 --> 00:22:59.240
Hvis de bliver fanget, er de ikke nemme at gøre tamme.

342
00:23:01.800 --> 00:23:04.720
En hest har en højt udviklet sans
af præcis, hvor dens krop

343
00:23:04.720 --> 00:23:08.400
og lemmer er på alle tidspunkter,
og en følsomhed over for alt fremmed

344
00:23:09.240 --> 00:23:12.080
med evnen til
til at opdage et insekt, der lander på dens ryg.

345
00:23:12.480 --> 00:23:15.200
En mand og en spidsfindig vil ikke blive tolereret.

346
00:23:16.000 --> 00:23:18.520
Den sænker hovedet
og hæver bagparten.

347
00:23:18.840 --> 00:23:22.160
En hest, der bukker
vil gøre alt i sin magt for at fjerne

348
00:23:22.400 --> 00:23:25.320
den uønskede rytter.

349
00:23:29.880 --> 00:23:32.280
Det er et farligt tidsfordriv

350
00:23:32.280 --> 00:23:34.840
for både menneske og hest.

351
00:23:37.080 --> 00:23:37.920
Hestens frigjorte kraft

352
00:23:37.920 --> 00:23:40.600
afviser rytteren igen og igen

353
00:23:40.920 --> 00:23:48.080
og igen.

354
00:23:48.080 --> 00:23:53.560
Men da de er sociale væsener
der danner kammeratskab,

355
00:23:54.120 --> 00:23:57.480
samles brumbierne
samles og hygger sig i denne situation.

356
00:23:57.760 --> 00:24:00.320
Bucking er til glæde, ikke til nedstigninger.

357
00:24:01.680 --> 00:24:05.440
Så snart europæerne slog sig ned i Australien,
indså de, at de ville få brug for heste.

358
00:24:05.440 --> 00:24:08.320
Det svarede til kravene i dette hårde
land

359
00:24:08.320 --> 00:24:11.160
De krydsede dem, der havde overlevet
den hårde sørejse

360
00:24:11.440 --> 00:24:15.440
gav en stærkere, hurtigere hest
der kunne trives på de nødvendige græsgange.

361
00:24:16.200 --> 00:24:19.160
Selvom de kunne overleve på ruter
og parkere i tørre tider

362
00:24:19.360 --> 00:24:22.320
når græsgangene er frodige, lever brumbier
leve af græs

363
00:24:29.880 --> 00:24:32.000
med fire meget forskellige typer
af bevægelse.

364
00:24:32.400 --> 00:24:36.080
Heste spænder fra deres kraftfulde
galop på 45 kilometer i timen

365
00:24:37.360 --> 00:24:39.480
til en galop på 20 kilometer i timen.

366
00:24:40.520 --> 00:24:43.520
Trav på 15 kilometer i timen

367
00:24:43.520 --> 00:24:45.800
ned til et langsomt gangtempo

368
00:24:51.480 --> 00:24:53.800
i den stegende hede i sommermånederne.

369
00:24:53.800 --> 00:24:57.440
Brumbies vil rejse lange afstande
for at finde lindring ved et vandhul,

370
00:24:59.200 --> 00:25:02.000
Det er utroligt, hvor godt fodfæste
og modstandsdygtighed hos disse dyr

371
00:25:02.400 --> 00:25:06.640
at de blev brugt
som krigsheste under Første Verdenskrig.

372
00:25:06.920 --> 00:25:09.720
I dag strejfer de utæmmede Brumbies i Australien

373
00:25:10.000 --> 00:25:12.600
rundt i det vilde land.

374
00:25:13.360 --> 00:25:18.200
Dette ubelastede dyr er helt sikkert
et af naturens kraftværker af fart

375
00:25:18.560 --> 00:25:20.040
og styrke.

376
00:25:20.280 --> 00:25:24.000
Den kraftfulde galoperende hest,
den mægtige hoppende kænguru.

377
00:25:24.320 --> 00:25:28.000
Udholdenheden, der løber
vilde, dyret, den springende gaffelbuk,

378
00:25:28.200 --> 00:25:30.000
eller den sprinttende gepard.

379
00:25:30.000 --> 00:25:33.000
Hvilken er den mest imponerende på tværs af

380
00:25:33.000 --> 00:25:59.520
land?