WEBVTT

1
00:00:31.120 --> 00:00:31.760
Mitt navn er Terry

2
00:00:31.760 --> 00:00:34.760
Shepherd, og jeg skal være din guide
inn i nærkampens verden.

3
00:00:35.640 --> 00:00:36.440
Jeg er en nåværende U.S. Army Green Beret.

4
00:00:36.440 --> 00:00:40.080
Green Beret i den amerikanske hæren, og jeg har kjempet
i to væpnede konflikter i Midtøsten.

5
00:00:40.920 --> 00:00:44.240
Opprinnelig ble jeg trent til å kjempe i det europeiske
i Europa for å beskytte USA og dets vestlige allierte.

6
00:00:44.240 --> 00:00:46.280
og dets vestlige allierte
fra Sovjetunionen.

7
00:00:46.800 --> 00:00:49.240
Midt under den kalde krigen.

8
00:00:49.240 --> 00:00:52.160
Som Green Beret
måtte jeg lære meg et østblokkspråk

9
00:00:52.160 --> 00:00:57.040
og være forberedt på å infiltrere bak fiendens linjer.
fiendens linjer, for å trene og kjempe

10
00:00:57.040 --> 00:01:00.880
sammen med partisanene for å bekjempe Den røde armé
i deres egen bakgård.

11
00:01:01.520 --> 00:01:04.600
Jeg måtte med andre ord være veldig flink til geriljakrigføring.
i geriljakrigføring.

12
00:01:05.640 --> 00:01:07.640
Selv om den kalde krigen teknisk sett er over,

13
00:01:07.640 --> 00:01:10.680
står vi nå overfor en ny global
global konflikt - terrorisme.

14
00:01:11.200 --> 00:01:14.520
For å bekjempe denne trusselen
må jeg være en ekspert på teknikkene

15
00:01:14.720 --> 00:01:16.080
i nærkamp.

16
00:01:16.080 --> 00:01:19.600
Sammen skal vi utforske hvordan elitesoldater
og politienheter bruker

17
00:01:19.600 --> 00:01:20.880
disse spesifikke teknikkene,

18
00:01:21.840 --> 00:01:23.360
våpen og teknologier

19
00:01:23.360 --> 00:01:26.120
for å nedkjempe fienden
på svært nært hold.

20
00:01:27.320 --> 00:01:29.960
Begrepet nærkamp brukes
kamp brukes for å beskrive scenarier

21
00:01:29.960 --> 00:01:33.520
som politi og militære står overfor
i både urbane og landlige omgivelser.

22
00:01:34.160 --> 00:01:36.960
Selv om opprinnelsen til nærkamp
kamp går tilbake til sverdkamp

23
00:01:36.960 --> 00:01:40.360
og i dag brukes det først og fremst for å beskrive teknikker
først og fremst for å beskrive teknikkene

24
00:01:40.800 --> 00:01:44.920
når små grupper konfronterer fienden
inne i en bygning eller på et område.

25
00:01:45.240 --> 00:01:50.600
Trappeoppganger, korridorer og rom utgjør alltid farlige og
farlige og ukjente variabler.

26
00:01:51.720 --> 00:01:56.280
Fra grunnleggende bevissthet om munningen, våpen
overganger til lydløs kommunikasjon,

27
00:01:56.520 --> 00:01:59.600
må alle politi- og militærenheter
og militære enheter må være så gode som de

28
00:01:59.600 --> 00:02:02.000
de kan være på nært hold. Kamp.

29
00:02:02.680 --> 00:02:06.120
I dagens episode ser vi nærmere på konflikten i Bosnia.
på konflikten i Bosnia

30
00:02:06.120 --> 00:02:08.920
da landet erklærte uavhengighet
fra det tidligere Jugoslavia.

31
00:02:09.560 --> 00:02:11.920
Vi skal se nærmere på bruken av snikskyttere
i denne konflikten

32
00:02:12.160 --> 00:02:15.840
og også bruken av infrarøde fjernmålere
infrarøde indikatorer som brukes til luftangrep.

33
00:02:16.520 --> 00:02:19.760
Jeg skal avfyre noen kraftige
skarpskytterrifler og se på

34
00:02:19.760 --> 00:02:23.160
på noe av utstyret som ble brukt av snikskyttere
under kampene i Bosnia.

35
00:02:27.400 --> 00:02:30.600
Jugoslavia har en lang og blodig historie
som et brennpunkt

36
00:02:30.600 --> 00:02:31.800
for konflikter i Europa,

37
00:02:31.800 --> 00:02:34.960
en historie som går hundrevis av år tilbake
etter Sovjetunionens fall.

38
00:02:35.360 --> 00:02:38.920
Oppløsningen av Øst-Europa
og den påfølgende interne splittelsen

39
00:02:38.920 --> 00:02:42.840
av Jugoslavia. Det internasjonale samfunnet
ble nok en gang trukket inn i

40
00:02:42.840 --> 00:02:43.840
en blodig kamp.

41
00:02:43.840 --> 00:02:46.600
Denne kompliserte konflikten
har flere lag av politiske, etniske

42
00:02:46.600 --> 00:02:49.120
etniske og religiøse motivasjoner
fra ulike sider,

43
00:02:49.680 --> 00:02:53.120
men kjernen i den er mange eksempler på
av nærkamper. Kamp.

44
00:02:53.280 --> 00:02:56.000
Etter en spesielt
blodig hendelse ba FN om at Natal

45
00:02:56.000 --> 00:03:00.160
anmodet FN om at Natal ble involvert
ved hjelp av luftangrep mot visse mål

46
00:03:00.160 --> 00:03:04.400
holdt av den bosnisk-serbiske hæren
i forskjellige deler av byen Sarajevo.

47
00:03:04.400 --> 00:03:07.840
ble kjent som snikskyttergater,
hvor snikskyttere kontrollerte

48
00:03:07.840 --> 00:03:11.440
fottrafikken til soldater, fredsbevarende styrker
og til og med sivile.

49
00:03:11.720 --> 00:03:15.680
Selv om NATO først og fremst brukte luftangrep
mot større befestede stillinger,

50
00:03:16.200 --> 00:03:19.280
er det også mistanke om at bygninger
hvor snikskyttere skjøt fra

51
00:03:19.480 --> 00:03:21.480
også var mål for luftangrepene.

52
00:03:21.480 --> 00:03:24.760
Prosessen med å merke
en målbygning gjøres på forskjellige måter.

53
00:03:25.240 --> 00:03:26.560
I moderne kamphandlinger

54
00:03:26.560 --> 00:03:30.360
bruker soldater ofte lasermarkører
eller infrarødt signalutstyr.

55
00:03:30.960 --> 00:03:33.640
Disse enhetene, midt i
et blinkende infrarødt lysmønster

56
00:03:33.720 --> 00:03:36.480
som kan sees og spores
fra bombefly eller jagerfly

57
00:03:36.760 --> 00:03:40.000
og gjør det mulig å målrette bomben
spesifikt til ett sted.

58
00:03:40.120 --> 00:03:43.560
Selv om C kan være like begrenset til
bygninger og konflikt fra gate til gate,

59
00:03:44.000 --> 00:03:47.440
er Naitos bruk av styrte bomber
bomber og missiler i Bosnia av Naito er et eksempel på

60
00:03:47.440 --> 00:03:51.720
et eksempel på hvordan større militære styrker
kan støtte c b med teknologi.

61
00:03:54.280 --> 00:03:58.000
Jeg fullførte utdannelsen min i spesialstyrkene
spesialstyrketrening i 1993, og da jeg gjorde det, ble jeg

62
00:03:58.000 --> 00:04:02.040
ble jeg tildelt 10. spesialstyrkegruppe,
som var den opprinnelige spesialstyrkegruppen

63
00:04:02.040 --> 00:04:05.440
som ble dannet etter andre verdenskrig
da OSC ble oppløst.

64
00:04:06.480 --> 00:04:09.840
De grønne beretenes spesialstyrker
er globalt orientert.

65
00:04:10.280 --> 00:04:12.600
Så avhengig av hvilken del av verden
du opererer i,

66
00:04:13.280 --> 00:04:14.640
lærer du et språk derfra.

67
00:04:14.640 --> 00:04:16.600
Du lærer deg kulturene og historien.

68
00:04:16.600 --> 00:04:18.520
og du kommer til å rotere
inn og ut mange ganger.

69
00:04:18.520 --> 00:04:20.840
Så du kjenner menneskene, stedene
og terrenget.

70
00:04:22.440 --> 00:04:25.600
Det er morsomt, for da jernteppet falt ned
kom ned, hadde vi å gjøre

71
00:04:25.600 --> 00:04:28.120
med helt nye problemer,
ikke minst

72
00:04:28.720 --> 00:04:30.680
hva som skjer med alt dette utstyret.

73
00:04:30.680 --> 00:04:34.280
Uansett hvor de grønne beretene opererer i dag,
uansett hvor de er, kan de språket,

74
00:04:34.280 --> 00:04:35.480
de kjenner kulturen.

75
00:04:35.480 --> 00:04:38.200
Og de er klare for tanken
å holde seg bak fiendens linjer og

76
00:04:38.200 --> 00:04:39.360
og utkjempe en geriljakrig.

77
00:04:41.080 --> 00:04:41.800
Det er også litt

78
00:04:41.800 --> 00:04:45.720
ironisk at etter at jeg kom tilbake etter 911,
endte jeg opp med å dra til Europa igjen.

79
00:04:45.920 --> 00:04:50.040
Jeg jobbet i Kosovo,
og i den delen av verden, på Balkan.

80
00:04:50.480 --> 00:04:52.320
Jeg har sett mange konflikter,

81
00:04:52.320 --> 00:04:55.000
og man kan definitivt si
at det har en veldig interessant historie.

82
00:04:55.480 --> 00:04:59.080
Kosovo og Balkan er et vakkert land.

83
00:04:59.800 --> 00:05:01.360
Når stormaktene trekker seg ut.

84
00:05:01.360 --> 00:05:04.960
vil mindre fraksjoner
vil kjempe om territorium og ressurser.

85
00:05:05.560 --> 00:05:07.840
I dette tilfellet vil religiøse, kulturelle

86
00:05:08.400 --> 00:05:10.320
og etniske skillelinjer
virkelig komme i forgrunnen

87
00:05:10.320 --> 00:05:12.520
og gjør kampene
svært blodig og stygg.

88
00:05:12.520 --> 00:05:14.640
Og gamle misnøyer gjøres opp på en hensynsløs måte.

89
00:05:15.680 --> 00:05:18.560
I dette miljøet,
enten det er i byene, på landsbygda

90
00:05:18.560 --> 00:05:22.440
eller en kombinasjon av begge,
har en snikskytter enorm makt.

91
00:05:23.160 --> 00:05:27.640
Én mann med ett våpen kan kontrollere
befolkningen, ved å bruke frykten for død

92
00:05:27.640 --> 00:05:31.680
og bokstavelig talt bestemme hvordan en krig utkjempes.
bokstavelig talt avgjøre hvordan en krig utkjempes.

93
00:05:35.280 --> 00:05:39.040
Snikskyttere spilte en avgjørende og skremmende
rolle i slaget om Sarajevo.

94
00:05:39.040 --> 00:05:42.840
Og for å forstå psykologien til en,
må du forestille deg hvordan de lever.

95
00:05:44.520 --> 00:05:47.000
En snikskytter, et skjulested eller et skjulested er en betegnelse

96
00:05:47.000 --> 00:05:51.240
som brukes for å beskrive et skjult sted,
enten utenfor eller i dette tilfellet inne i

97
00:05:51.240 --> 00:05:54.320
en forlatt bygning
der en snikskytter i hovedsak holder til.

98
00:05:55.960 --> 00:05:58.680
Han tilbringer mange timer
venter og overvåker territoriet sitt.

99
00:05:58.880 --> 00:06:02.760
Han spiser, sover og arbeider fra dette stedet, ofte i flere
ofte i flere uker av gangen.

100
00:06:05.160 --> 00:06:08.360
En snikskytters skjulested i en bygning
er vanligvis dypt inne i et rom

101
00:06:08.800 --> 00:06:12.160
slik at linjene fra våpenet
og munningsglimtet ikke avsløres når skuddene avfyres.

102
00:06:12.360 --> 00:06:14.520
når skuddene avfyres.

103
00:06:15.800 --> 00:06:19.240
En kombinasjon av kamufleringsteknikker
kamufleringsteknikker brukes for å holde rommet mørkt

104
00:06:19.440 --> 00:06:22.280
og for å gjøre det mulig for snikskytteren
å leve og bevege seg fritt i rommet

105
00:06:22.400 --> 00:06:23.880
uten å avsløre posisjonen sin

106
00:06:25.120 --> 00:06:28.320
. Snikskytterne under Sarajevo-konflikten
var beryktet for sin tålmodighet

107
00:06:28.320 --> 00:06:32.480
og grusomhet, og de skjøt sivile og lot dem ofte bli
etterlot dem ofte såret slik at andre

108
00:06:32.480 --> 00:06:35.120
andre skulle komme dem til unnsetning.

109
00:06:37.720 --> 00:06:41.560
La oss ta en titt på et teoretisk snikskytterjaktoppdrag
jaktoppdrag som utføres av NATO-tropper

110
00:06:41.560 --> 00:06:44.680
tropper som ønsker å utpeke et mål
for et styrt missil.

111
00:06:52.280 --> 00:06:55.560
Ofte vil NATO-troppene jobbe
i små grupper i samarbeid

112
00:06:55.560 --> 00:06:58.520
med private militære entreprenører
eller etterretningsoffiserer.

113
00:06:59.160 --> 00:07:02.400
Konflikten i Bosnia var en unik konflikt
unik konflikt etter den kalde krigen,

114
00:07:02.680 --> 00:07:06.800
som ofte satte sammen en kombinasjon av soldater
soldater som bare fem år tidligere

115
00:07:07.080 --> 00:07:09.920
fem år tidligere kunne ha vært på hver sin side.

116
00:07:11.880 --> 00:07:15.720
En skarpskytter med ett gevær og litt ammunisjon
og litt ammunisjon kan skape frykt

117
00:07:15.720 --> 00:07:19.840
i en befolkning og kontrollere en del av
av en by over en lengre periode.

118
00:07:21.360 --> 00:07:23.680
Når et team drar ut
for å finne en skarpskytterposisjon,

119
00:07:24.080 --> 00:07:27.160
må de ofte sette seg selv
seg selv i skuddlinjen

120
00:07:27.160 --> 00:07:29.400
før de kan lokalisere
nøyaktig hvor den er.

121
00:07:33.680 --> 00:07:34.840
Ofte er den beste måten å få

122
00:07:34.840 --> 00:07:37.920
etterretning om en snikskytter
å se hvordan en snikskytter treffer et mål.

123
00:07:39.520 --> 00:07:43.200
Lyden fra våpenet,
også kalt en rapport, er en ledetråd.

124
00:07:43.720 --> 00:07:46.480
Men også retningen
en kropp faller etter å ha blitt truffet

125
00:07:46.800 --> 00:07:49.880
kan være en indikator på hvor
avfyringsposisjonen kan befinne seg.

126
00:07:54.080 --> 00:07:55.520
I tillegg til dette,

127
00:07:55.520 --> 00:07:59.560
er det ofte sivile som bor i et område
som blir beskutt av snikskyttere regelmessig

128
00:07:59.840 --> 00:08:03.120
har grunnleggende menneskelig intelligens
som kan bidra til å finne posisjonen.

129
00:08:13.720 --> 00:08:16.960
Teamet har en idé om hvilken retning snikskytteren skyter fra.
retningen som snikskytteren skyter fra.

130
00:08:17.400 --> 00:08:20.880
kan de begynne
å manøvrere seg i posisjon.

131
00:08:32.600 --> 00:08:34.680
Et av de mest beryktede våpnene fra den kalde krigen

132
00:08:34.680 --> 00:08:37.760
våpen som finnes over hele verden
og ofte avfyrt mot USAs

133
00:08:37.760 --> 00:08:42.360
og vestlige allierte, er Dragunov-snikskyttergeværet.
fra Vietnam til Irak.

134
00:08:42.640 --> 00:08:46.880
Denne riflen har blitt brukt av kommunistiske
og geriljastyrker i nesten 60 år.

135
00:08:47.240 --> 00:08:49.960
Kammeret er 7,6, to ganger 54 millimeter.

136
00:08:50.360 --> 00:08:52.360
Dette gassdrevne snikskyttergeværet med roterende

137
00:08:52.360 --> 00:08:55.920
snikskytterrifle har blitt et formidabelt
verktøy for mange skarpskyttere.

138
00:08:56.080 --> 00:08:57.640
Det unike med Dragunov er det halvautomatiske avfyringssystemet.

139
00:08:57.640 --> 00:09:00.720
er det halvautomatiske avfyringssystemet
og det avtakbare magasinet,

140
00:09:01.240 --> 00:09:03.960
som gjør det mulig å gjenta
skudd og omlading.

141
00:09:03.960 --> 00:09:04.960
Selv om dette er standard

142
00:09:04.960 --> 00:09:08.640
i mange snikskytterrifler nå, var det unikt da det ble
da det ble introdusert.

143
00:09:09.240 --> 00:09:10.000
Jeg skal ta en titt på

144
00:09:10.000 --> 00:09:13.720
på dragunov-geværet her.
på det tidlige treningsområdet eller ikke.

145
00:09:13.920 --> 00:09:15.800
er det tsjekkiske nasjonale politiet.

146
00:09:15.800 --> 00:09:18.760
Disse karene er en antiterrorenhet
antiterrorenhet

147
00:09:18.760 --> 00:09:22.520
som faktisk utførte
mange oppdrag også, ikke minst langdistanseskyting.

148
00:09:22.520 --> 00:09:26.720
ikke minst langdistanseskyting,
snikskyting til støtte for alle våre operasjoner.

149
00:09:26.760 --> 00:09:30.160
Så med en av deres beste snikskyttere
og tro meg, de er gode.

150
00:09:30.200 --> 00:09:31.960
Jeg har sett troféveggen.

151
00:09:31.960 --> 00:09:34.240
Du vet hvilket rot
med de høye karakterene der.

152
00:09:34.520 --> 00:09:36.680
Jacqui, termometeret.

153
00:09:36.680 --> 00:09:40.360
Dette er en sovjetisk rifle
Juggernaut. Ja, ja, ja.

154
00:09:40.680 --> 00:09:44.160
Dette er kaliber 762

155
00:09:45.120 --> 00:09:47.640
på 54. Ok. Jepp.

156
00:09:48.160 --> 00:09:49.880
Dette er en veldig gammel pistol.

157
00:09:49.880 --> 00:09:52.880
Og nå bruker vi den ikke.

158
00:09:52.920 --> 00:09:57.480
For noen år siden trente du kanskje på den.
og den har kanskje vært i bruk i 10-15 år.

159
00:09:57.760 --> 00:10:00.520
Så dette er Dragunov
snikskyttergeværet Dragunov. Dette er...

160
00:10:01.920 --> 00:10:03.160
Det er overalt.

161
00:10:03.160 --> 00:10:08.640
Den skaper mange problemer
gjennom Korea, krigen og Vietnam.

162
00:10:08.640 --> 00:10:10.960
Og vi ser definitivt dette
i Afghanistan og Irak.

163
00:10:11.000 --> 00:10:12.840
Mennene har fått god trening i å bruke det.

164
00:10:12.840 --> 00:10:16.120
Det er et enkelt våpen, men
men likevel ganske pålitelig.

165
00:10:16.400 --> 00:10:20.720
Det er veldig enkelt, og i hendene på den rette personen
i hendene på den rette personen, er det forbasket effektivt.

166
00:10:21.040 --> 00:10:23.720
La oss nå ta en titt
på litt ekstra optikk og utstyr

167
00:10:23.720 --> 00:10:27.040
snikskytterne brukte, fra avstandsmålere
til ballistiske datamaskiner.

168
00:10:27.320 --> 00:10:30.760
Snikskyttere må være i stand til å forstå
og kontrollere alle variablene

169
00:10:30.760 --> 00:10:33.600
som påvirker en kule
etter at den har forlatt geværløpet.

170
00:10:33.640 --> 00:10:34.520
Dette er nøkkelen.

171
00:10:34.520 --> 00:10:38.720
Jeg prøver å være veldig lett.
fordi denne er mindre.

172
00:10:39.320 --> 00:10:40.720
Den har litt mindre kraft.

173
00:10:40.720 --> 00:10:44.800
Så kanskje to, 500 meter, du kan få
en nøyaktig avstand utenfor der.

174
00:10:45.040 --> 00:10:47.200
Denne er sterk nok.
Du trenger noe litt større.

175
00:10:47.960 --> 00:10:52.520
Ja vel. Zeiss, din hub og kikkert.

176
00:10:53.240 --> 00:10:55.880
Snikskytterkikkertene er flotte,

177
00:10:56.120 --> 00:10:59.680
men de er veldig smale
og veldig vanskelig

178
00:10:59.680 --> 00:11:02.280
å finne et mål med dem
fordi du må lete hele tiden.

179
00:11:02.280 --> 00:11:04.960
Men med dette kan du skanne målet

180
00:11:05.720 --> 00:11:09.040
og vips, der er det, og så kan du gå
gå videre og låse det fast med

181
00:11:10.000 --> 00:11:12.400
noe annet. Glimrende. Så...

182
00:11:12.400 --> 00:11:16.800
Så dette er akkurat som vi har denne
tårnfalk. Hva dette er.

183
00:11:16.840 --> 00:11:18.880
Du kan allerede se hjulet
dreie rundt. Du åpner denne.

184
00:11:19.280 --> 00:11:21.800
Denne måler vindhastigheten.
Så det er et vindmåler.

185
00:11:22.240 --> 00:11:25.080
Den måler temperatur, luftfuktighet
og barometertrykk.

186
00:11:25.080 --> 00:11:25.960
Som jeg sa tidligere.

187
00:11:25.960 --> 00:11:29.520
Alt dette til sammen
kan påvirke kulen.

188
00:11:29.520 --> 00:11:32.840
Og vi snakker her
om et spill av tommer, centimeter.

189
00:11:32.880 --> 00:11:35.680
Vi har kommet til det punktet
nå i snikskytterverdenen

190
00:11:36.280 --> 00:11:40.560
at du kan legge inn alle disse dataene
fra været, atmosfæren,

191
00:11:41.160 --> 00:11:44.520
og mye av våpendataene,
siktet, høyden over boret

192
00:11:44.520 --> 00:11:46.320
mye detaljert informasjon

193
00:11:46.320 --> 00:11:49.000
og få veldig nøyaktig informasjon
om hvordan disse skuddene skal avfyres.

194
00:11:49.040 --> 00:11:51.440
Så med den ballistiske datamaskinen

195
00:11:51.440 --> 00:11:52.880
tar det bort mye av gjetningene.

196
00:11:52.880 --> 00:11:56.200
Det tar bort mye av det du må gjøre.
som man tidligere måtte gjøre hele tiden

197
00:11:56.200 --> 00:11:59.360
ta skudd fra forskjellige avstander
og lage en databok.

198
00:11:59.360 --> 00:12:02.640
Den ballistiske datamaskinen
er din databok, og du legger bare til ting

199
00:12:02.640 --> 00:12:05.400
til den, skriver det inn, og det er fantastisk.

200
00:12:05.680 --> 00:12:06.800
Takk skal du ha. Fantastisk.

201
00:12:08.200 --> 00:12:11.400
Snart skal vi ta
en titt på 338 lap pool rifle

202
00:12:11.400 --> 00:12:14.920
og kaliber 50 Accuracy
International. Og jeg skyter med den.

203
00:12:23.760 --> 00:12:26.040
Fjerde kvarters kamp er et begrep
som brukes for å beskrive

204
00:12:26.040 --> 00:12:28.960
trening i kamp i bygninger,
korridorer og rom.

205
00:12:30.720 --> 00:12:34.560
I dag ser vi på konflikten i Bosnia
i Bosnia, og hvordan snikskyttere terroriserte urbane

206
00:12:34.560 --> 00:12:38.640
urbane områder i Sarajevo og hvordan de ble jaktet på
og til slutt ble eliminert.

207
00:12:39.720 --> 00:12:43.040
Så jeg er her, og vi skal ikke trene med
med det tsjekkiske politiet.

208
00:12:43.160 --> 00:12:45.160
Det er en elitestyrke som er utstyrt for å håndtere terrortrusler.

209
00:12:45.160 --> 00:12:47.720
utstyrt for å håndtere terrortrusler
og mange andre oppdrag.

210
00:12:48.800 --> 00:12:50.920
Dette er en 338 lapper.

211
00:12:50.920 --> 00:12:53.360
Så det er en større, større kule.

212
00:12:53.360 --> 00:12:54.720
Den har mye kraft bak seg.

213
00:12:54.720 --> 00:12:58.680
Det er mange i samfunnet som jobber med spesialoperasjoner
spesialoperasjoner som laben som er satt opp.

214
00:12:59.360 --> 00:13:02.440
Så igjen, 25 Power Scope,
dette er også interessant.

215
00:13:02.440 --> 00:13:04.640
Her ser du at de har et vaterpass.

216
00:13:04.680 --> 00:13:06.600
Dette er ganske viktig.

217
00:13:06.600 --> 00:13:09.280
Det gjør ikke så stor forskjell på nært hold når du begynner å komme
på nært hold når du begynner å komme veldig

218
00:13:09.280 --> 00:13:13.520
veldig langt unna, kan våpenets katapult
kan faktisk ødelegge for deg.

219
00:13:13.960 --> 00:13:16.280
Så du vil at denne greia
skal være helt i vater.

220
00:13:17.000 --> 00:13:20.120
Det er en liten ting,
men små ting i snikskytternes verden

221
00:13:20.120 --> 00:13:23.960
av snikskyttere gir store resultater,
spesielt hvis det påvirker her.

222
00:13:23.960 --> 00:13:27.040
Når det blir 800 yards unna, i meter, er det en stor forskjell.
er det en stor forskjell.

223
00:13:27.040 --> 00:13:29.080
Så det er faktisk veldig viktig.

224
00:13:29.080 --> 00:13:33.320
Så 338 kollegaer
i magasinet Desert Pit.

225
00:13:33.440 --> 00:13:35.240
Så fem skudd i magasinet.
Det gir mening.

226
00:13:35.240 --> 00:13:37.600
Det er et større smell. Din kule.

227
00:13:37.600 --> 00:13:40.600
De har noen data her,
som de kan bruke

228
00:13:40.600 --> 00:13:44.840
som en rask referanseguide, når de ser nedover
for å justere hvordan de bruker våpenet.

229
00:13:45.040 --> 00:13:49.240
Dette er effektiv rekkevidde
og så kaliber tre null. Ja visst.

230
00:13:49.240 --> 00:13:53.000
Ja, 308, kanskje rundt 700
meter, vet du,

231
00:13:53.080 --> 00:13:56.320
tre, tre, åtte,
kanskje en kilometer, seks.

232
00:13:57.040 --> 00:13:59.520
Dette er ganske effektivt
til tusen meter.

233
00:14:00.360 --> 00:14:01.560
Det er et ganske langt skudd.

234
00:14:01.560 --> 00:14:04.560
Så hvis du kan skyte på 1000 meter,
er det bra.

235
00:14:04.560 --> 00:14:07.600
Noen har klart nesten det dobbelte,
men det er sjeldent.

236
00:14:08.240 --> 00:14:10.760
Produsert i Storbritannia
av Accuracy International,

237
00:14:11.000 --> 00:14:14.000
US 50 er referert til
omtales som en antimateriell rifle.

238
00:14:14.000 --> 00:14:14.920
Den er effektiv mot

239
00:14:14.920 --> 00:14:18.480
ikke bare mot fiendtlig personell
men også mot kjøretøy og til og med bygningskonstruksjoner.

240
00:14:18.960 --> 00:14:21.960
Snikskyttergeværet avfyrer
kaliber 50 fra et fem- eller tiskuddsmagasin

241
00:14:21.960 --> 00:14:25.640
eller ti patroner fra et magasin med en
rekkevidde på halvannen kilometer.

242
00:14:25.960 --> 00:14:28.480
Dette våpenet kan virkelig
nå ut og berøre noen.

243
00:14:29.560 --> 00:14:32.600
Kaliber 50 er så kraftig
at hvis den beveger seg

244
00:14:32.600 --> 00:14:35.520
nær kroppen din uten å treffe deg,
kan den likevel glede deg,

245
00:14:35.840 --> 00:14:38.560
siden kulen bærer med seg
en utrolig kraft.

246
00:14:40.240 --> 00:14:43.200
Dukk. Kalashnikov. Ja. Ja.

247
00:14:43.560 --> 00:14:47.760
Dette er en rifle med kaliber 250.

248
00:14:47.800 --> 00:14:49.960
Dette er et anti-materiell våpen.

249
00:14:49.960 --> 00:14:51.720
Dette er et antimateriellvåpen.

250
00:14:51.720 --> 00:14:54.720
I tilfelle du trenger å se hvor stort dette er...

251
00:14:54.720 --> 00:14:57.920
et hardt mål. Ja. Ja. Omfanget av.

252
00:14:57.960 --> 00:15:01.840
Nå håper jeg at zoomen er sett før.

253
00:15:01.920 --> 00:15:05.400
Det er bra. Men vanligvis bruker vi denne. Ben.
Ja, Takahashi.

254
00:15:05.400 --> 00:15:09.520
Dette er den som kom
som var på denne. Liker du denne?

255
00:15:09.600 --> 00:15:11.920
Ja. Jeg liker den. Ja. Ja. Ok. Ja, jeg ble slått ut.

256
00:15:12.120 --> 00:15:14.680
Dette er et veldig bra sikte, Ducky.

257
00:15:15.040 --> 00:15:17.920
Bygget med fem skudd i magasinet.

258
00:15:17.920 --> 00:15:21.720
Mange ganger maksimal rekkevidde eller maksimal
effektiv rekkevidde.

259
00:15:21.720 --> 00:15:23.520
Det er to forskjellige ting.

260
00:15:23.520 --> 00:15:26.880
Den maksimale rekkevidden til denne,
hvis jeg skulle telle denne og bare skyte med den.

261
00:15:26.880 --> 00:15:30.720
og se hvor langt jeg kan nå, er videoopptakene
skyte 4000 meter, du vet

262
00:15:30.960 --> 00:15:34.800
effektiv rekkevidde, det vil si hvor effektivt
kan du bruke denne til å lokalisere

263
00:15:34.800 --> 00:15:38.760
og angripe et spesifikt mål.
så den maksimale effektive rekkevidden

264
00:15:38.760 --> 00:15:42.560
vil alltid være kortere
enn den maksimale rekkevidden. Denne kulen?

265
00:15:42.880 --> 00:15:47.440
Ja. Om ikke annet så kanskje for 1000

266
00:15:48.440 --> 00:15:50.400
...skyting. Jeg vet
dette fordi vi har Barrett

267
00:15:50.400 --> 00:15:55.680
kaliber 50 i Amerika.
og det er virkelig en men kicker.

268
00:15:56.080 --> 00:15:57.480
Du vil ikke skyte for mange av dem på en gang.

269
00:15:57.480 --> 00:15:59.680
for mange av dem på en gang
eller halvparten på en dag.

270
00:15:59.680 --> 00:16:03.320
Og den er så sterk og kraftig
at det bare slår dritten

271
00:16:03.320 --> 00:16:05.680
ut av løpet. Så...
Og du bruker denne mye.

272
00:16:06.760 --> 00:16:11.880
Nei, nei, vi har denne pistolen
for når vi skal... Stort problem.

273
00:16:12.040 --> 00:16:14.320
Dette er et slags beredskapsvåpen.

274
00:16:14.320 --> 00:16:16.320
Det er stort og tungt.

275
00:16:16.320 --> 00:16:18.000
Det er litt av en smerte
å flytte rundt på.

276
00:16:18.000 --> 00:16:21.600
Men du kan trenge dette for å ta ut
kanskje et kjøretøy,

277
00:16:22.120 --> 00:16:25.240
en bil eller til og med skyte gjennom en bygning.

278
00:16:25.680 --> 00:16:28.920
Så dette er ikke et vanlig våpen,
som snikskyttere bruker.

279
00:16:29.640 --> 00:16:30.800
men det har definitivt sitt bruksområde.

280
00:16:30.800 --> 00:16:34.040
Kanskje vi drar til Irak eller Afghanistan. Kanskje vi drar til Irak eller Afghanistan.

281
00:16:34.240 --> 00:16:38.000
Og så har du noen, for da kan du
for da kan du virkelig gå lenger ut.

282
00:17:07.840 --> 00:17:11.720
Ja, det er det. Bra skudd, mann. Bra.

283
00:17:22.640 --> 00:17:28.680
Ja vel. Ja.

284
00:17:50.480 --> 00:17:53.600
Ja, det var bra. Dupree, det var fantastisk. Det var bra.

285
00:17:54.800 --> 00:17:56.960
Perfekt. Perfekt. Trenger det

286
00:17:57.960 --> 00:18:00.440
den 50-kaliberpistolen
virkelig slår hardt her.

287
00:18:00.920 --> 00:18:02.520
Feilen du gjør, er å vite at du har en pistol.

288
00:18:02.520 --> 00:18:05.200
at det kommer til å komme
og liksom klemme på den, og nøle.

289
00:18:05.520 --> 00:18:06.280
Ingen av oss gjorde det.

290
00:18:06.280 --> 00:18:09.320
Jeg er faktisk sammen med to av de beste,
så de er langt over mitt nivå.

291
00:18:09.320 --> 00:18:11.480
Men vi skjøt faktisk alle sammen.
Gjorde vi? Vel, jeg skjøt.

292
00:18:11.560 --> 00:18:15.040
Jeg sier at jeg skjøt. Vel, vi er nok
omtrent så mye over hverandre.

293
00:18:15.040 --> 00:18:17.800
Og gruppering og skarpskyting er nøkkelen.

294
00:18:18.360 --> 00:18:20.240
Hvis du har en god gruppe
med våpnene dine,

295
00:18:20.240 --> 00:18:21.360
vet du at du gjør det rette

296
00:18:21.360 --> 00:18:23.640
fordi du gjør det
konsekvent som snikskytter.

297
00:18:23.640 --> 00:18:26.280
Du vil gjøre det samme
hver gang du skyter,

298
00:18:26.520 --> 00:18:28.080
hver gang du trenger det.

299
00:18:28.080 --> 00:18:30.440
Jeffrey, ble det skutt med armbrøst i dag? Jepp.

300
00:18:32.160 --> 00:18:34.440
Jeg hadde flaks. Jeg hadde flaks.

301
00:18:36.240 --> 00:18:40.480
Snart skal vi inn i hodet på et av
NATOs snikskytterjaktlag i Sarajevo...

302
00:18:43.040 --> 00:18:45.840
mens de prøver å spore opp en snikskytter
og eliminere ham

303
00:18:45.960 --> 00:18:48.600
ved hjelp av luftvern.

304
00:18:55.160 --> 00:18:57.400
Nærkamp er et begrep
som brukes for å beskrive

305
00:18:57.400 --> 00:19:00.320
trening i kamp i bygninger,
korridorer og rom.

306
00:19:01.240 --> 00:19:04.200
Snikskytter og skarpskytter.

307
00:19:06.120 --> 00:19:09.160
I dag ser vi på konflikten i Sarajevo
konflikten i Sarajevo og hvordan NATOs måte

308
00:19:09.160 --> 00:19:12.760
å jakte på snikskyttere som ofte
som ofte gjemmer seg i forlatte leilighetskomplekser.

309
00:19:26.720 --> 00:19:30.160
Konflikten i Bosnia og Sarajevo
var en av de første konfliktene

310
00:19:30.160 --> 00:19:34.200
etter Sovjetunionens fall,
hvor håndvåpen, skuddvekslinger og gatekamper

311
00:19:34.200 --> 00:19:37.840
og gatekamper i sivile områder
varte i en lengre periode.

312
00:19:42.560 --> 00:19:45.320
Det er også et av de første eksemplene
der private entreprenører

313
00:19:45.320 --> 00:19:49.120
begynte å jobbe side om side med innfødte
innfødte styrker i spesialiserte funksjoner

314
00:19:49.360 --> 00:19:53.240
spesialiserte funksjoner som spenner fra grunnleggende
beskyttelse til etterretningsinnsamling.

315
00:20:00.120 --> 00:20:03.320
De innfødte hadde ofte små enheter
bestående av noen få internasjonalt utvalgte

316
00:20:03.320 --> 00:20:07.600
spesialstyrker som jobber i team med sivile
team med sivile entreprenører,

317
00:20:07.760 --> 00:20:10.160
private entreprenører eller etterretningsoffiserer.

318
00:20:14.080 --> 00:20:15.880
Vi prøvde å finne et snikskytterskjul.

319
00:20:15.880 --> 00:20:19.560
Du må jobbe på samme måte
som en politimann som etterforsker en forbrytelse.

320
00:20:24.880 --> 00:20:27.000
Og bokstavelig talt komme inn i
inn i hodet på snikskytteren.

321
00:20:28.840 --> 00:20:31.360
Når du kommer inn i territoriet
i en snikskytters skuddlinje,

322
00:20:31.840 --> 00:20:35.320
må du se og lytte nøye
etter informasjon som kan avsløre

323
00:20:35.520 --> 00:20:37.600
som kan avsløre deres posisjon i forhold til der dere er.

324
00:20:41.360 --> 00:20:44.240
Dette teamet reagerer på å bli beskutt
ved å søke dekning.

325
00:20:46.600 --> 00:20:48.200
Ved å vente og observere resultatene

326
00:20:48.200 --> 00:20:51.160
av snikskytterens skyting mot annet militært
militært personell og sivile,

327
00:20:51.600 --> 00:20:54.520
begynner de å få en forståelse
av hvor han kan befinne seg.

328
00:21:11.680 --> 00:21:12.560
Teamet brukte

329
00:21:12.560 --> 00:21:16.840
de tre CHP-reglene mens de iverksatte tiltak
for å finne og eliminere snikskytteren

330
00:21:18.000 --> 00:21:21.680
Overraskelse. Teamet
jobber for å snu snikskytterens fordel

331
00:21:21.960 --> 00:21:25.640
slik at de kan overraske ham
uventet. Hastighet.

332
00:21:26.200 --> 00:21:27.680
Når de har funnet ut omtrent hvor han befinner seg

333
00:21:27.680 --> 00:21:31.160
har lokalisert posisjonen hans, skyter de i en to og to
to og to i en dekkende formasjon,

334
00:21:31.440 --> 00:21:34.600
hopper og springer mot
posisjonen for å opprettholde hastigheten.

335
00:21:35.640 --> 00:21:36.960
Voldsomme handlinger.

336
00:21:36.960 --> 00:21:39.960
Teamet bruker det siste prinsippet
om voldsomme handlinger

337
00:21:40.160 --> 00:21:42.600
ved å eliminere målet
med fokusert kraft.

338
00:21:42.760 --> 00:21:45.560
Når de har nådd den posisjonen.

339
00:21:49.480 --> 00:21:50.760
La oss ta en titt på en oversikt

340
00:21:50.760 --> 00:21:54.440
over hvordan en typisk snikskytter kan lokaliseres
og elimineres av militæret.

341
00:21:54.840 --> 00:21:58.120
Idet teamet nærmer seg, blir de beskutt
fra et ukjent sted.

342
00:21:58.400 --> 00:22:01.160
De søker umiddelbart dekning
og observerer mens de observerer

343
00:22:01.160 --> 00:22:03.960
ytterligere militært personell
og sivile blir angrepet.

344
00:22:04.320 --> 00:22:08.040
De kan reagere raskt for å lokalisere
og eliminere målet ved å bevege seg gjennom

345
00:22:08.040 --> 00:22:12.040
skjult i skjulte posisjoner, inne i
strukturer og dele opp de to lagene.

346
00:22:12.480 --> 00:22:14.240
De kan eliminere
eventuelt ekstra personell

347
00:22:14.240 --> 00:22:16.240
som eventuelt vokter
snikskytterposisjonen.

348
00:22:16.240 --> 00:22:18.880
Når NAITO-teamet beveger seg
for å lokalisere snikskytteren direkte.

349
00:22:19.000 --> 00:22:21.640
oppdager de at bygningen
er full av feller og snubletråder.

350
00:22:22.320 --> 00:22:25.480
De bestemmer seg i stedet for å beordre
et luftangrep på hele den forlatte

351
00:22:25.480 --> 00:22:27.400
forlatte bygningen. Teamet beveger seg ut av bygningen

352
00:22:27.400 --> 00:22:30.640
bygningen og etterlater en liten infrarød
infrarød indikator på bakken utenfor.

353
00:22:30.960 --> 00:22:32.160
Denne blinker i et mønster

354
00:22:32.160 --> 00:22:36.120
som gjør det mulig for et sirklende bombefly eller jetfly
å spore et missil rett til posisjonen

355
00:22:37.360 --> 00:22:39.760
så snart de har fjernet seg
på trygg avstand.

356
00:22:40.080 --> 00:22:43.560
Luftangrepet iverksettes, og hele
bygningen er jevnet med jorden.

357
00:22:45.520 --> 00:22:48.840
Om litt skal vi ta en ny
en ny titt på QB-scenariet vårt.

358
00:22:49.600 --> 00:22:52.600
Vi har nå en bedre forståelse
av hvordan Naito jobbet for å hjelpe

359
00:22:52.600 --> 00:22:56.080
sivilbefolkningen i Sarajevo
å eliminere snikskyttertrusselen.

360
00:23:04.320 --> 00:23:06.640
Kampen i fjerde kvartal er et begrep
som brukes for å beskrive

361
00:23:06.640 --> 00:23:09.520
trening i strid i bygninger,
korridorer og rom.

362
00:23:14.240 --> 00:23:18.400
I dagens episode ser vi nærmere på
hvordan snikskyttere i Sarajevo ble tatt på fersken

363
00:23:18.760 --> 00:23:22.520
og hvordan merking av en bygning eller et område
med en infrarød markør kan bidra til å

364
00:23:22.520 --> 00:23:28.520
overvelde den søkende fienden
med en voldsom aksjon rett bak.

365
00:23:31.320 --> 00:23:33.960
Snikskytterne i Sarajevo
satte skrekk i hjertene til både

366
00:23:33.960 --> 00:23:37.040
hjertene til både innbyggerne og det nasjonale
personell som bodde i byen.

367
00:23:38.800 --> 00:23:41.280
Vi vender tilbake til vårt
Scooby-scenarioet vårt for å se

368
00:23:41.440 --> 00:23:44.800
et team av NATOs spesialstyrker og etterretningsoffiserer
spesialstyrker og etterretningsoffiserer

369
00:23:45.120 --> 00:23:48.720
jakter på og eliminerer en snikskytter
i et forlatt leilighetskompleks.

370
00:23:53.040 --> 00:23:54.800
Prosessen med å forflytte seg fra en posisjon

371
00:23:54.800 --> 00:23:58.680
til en annen kalles ild og manøver.

372
00:24:04.400 --> 00:24:07.480
En av de mest effektive måtene
er kjent som "bounding overwatch".

373
00:24:08.080 --> 00:24:10.840
Det innebærer at teamet på fire mann
bryter inn i en to og to

374
00:24:10.840 --> 00:24:14.600
to og to som dekker hverandre
mens de hopper over hverandre, og opprettholder

375
00:24:14.600 --> 00:24:18.400
og opprettholder dekningsposisjonene mens de forflytter seg
og fikserer fienden i hans posisjon.

376
00:24:19.240 --> 00:24:22.800
Ett lag kan enten gi dekningsild
for å distrahere en potensiell fiende,

377
00:24:23.080 --> 00:24:25.840
eller de kan forberede seg
på å besvare ilden fra dem.

378
00:24:28.560 --> 00:24:30.200
Når de oppdager og går inn i bygningen

379
00:24:30.200 --> 00:24:34.320
der han gjemmer seg, finner de sprengstoff i fellene
eksplosiver og bestemmer seg for å trekke seg tilbake.

380
00:24:39.960 --> 00:24:41.160
Når de trekker seg tilbake,

381
00:24:41.160 --> 00:24:43.320
etterlater de seg en infrarød indikator.

382
00:24:45.480 --> 00:24:48.480
Når de har fjernet seg
fra området, kan de kalle det

383
00:24:48.480 --> 00:24:51.560
et luftangrep som bruker luftindikatoren
for å tiltrekke seg et missil

384
00:24:51.560 --> 00:24:52.960
eller bombe inn i bygningen.

385
00:24:52.960 --> 00:24:55.280
Snikskytterne skjuler det.

386
00:25:00.240 --> 00:25:04.160
I dag har vi lært om hvordan snikskyttere
ble brukt i konflikten i Sarajevo.

387
00:25:05.040 --> 00:25:08.400
Vi besøkte et antiterror-speiderteam
snikskytterteam og avfyrte

388
00:25:08.400 --> 00:25:12.160
kaliber 50 med høy presisjon
internasjonalt anti-materiell snikskyttergevær.